Ciudad oriental china prohíbe venta de tumbas a no nativos

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-03 22:20:09

NANJING, China, 3 abr (Xinhua) -- Mientras millones de personas acuden a limpiar tumbas en el Día de Limpieza de Tumbas de China, algunos podrían enfrentar dificultades para conseguir una.

La ciudad de Suzhou en la provincia de Jiangsu, este de China, prohibió la venta de tumbas a la gente sin un hukou (registro familiar), a menos que existan "razones particulares".

"Quienes no sean ciudadanos de Suzhou deben recibir aprobación de las autoridades de asuntos civiles antes de que puedan comprar una tumba aquí", dijo el subjefe del buró de asuntos civiles de Suzhou, Zhang Jihong.

Debido al envejecimiento de la sociedad y a la urbanización, algunos cementerios ya están llenos. Muchas de las tumbas no pertenecen a ciudadanos de Suzhou. El buró de asuntos civiles calcula que más de 6 millones de personas acudirán a Suzhou a limpiar las tumbas de sus seres queridos fallecidos.

Muchos de los visitantes son de Shanghai, donde el precio de una tumba es casi el doble que en Suzhou. Además, hace más de 30 años no había cementerios públicos en Shanghai, por eso muchos optaron por Suzhou.

La política fue discutida ampliamente en línea.

"Después de las restricciones de compra para los vivos, los funcionarios están poniendo sus ojos en los muertos", dijo Youming en Sina Weibo.

"La gente no sólo puede especular con casas sino también con tumbas", comentó el internauta Xingzhiyin.

Zhang espera que el público pueda entender adecuadamente la política. Suzhou emitió una política similar en 2004, pero no fue implementada adecuadamente. Ahora que quedan pocos espacios en los cementerios, la política ha sido fortalecida.

"Pero no estamos dejando fuera a todos los no nativos", agregó Zhang. "Por ejemplo, quienes tengan a esposos enterrados en Suzhou aún pueden usar la misma tumba cuando fallezcan".

Las autoridades de asuntos civiles también están considerando las demandas de los jóvenes que han obtenido un hukou de Suzhou y que necesitan tumbas para sus padres no originarios de Suzhou.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Xinhuanet

Ciudad oriental china prohíbe venta de tumbas a no nativos

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-03 22:20:09

NANJING, China, 3 abr (Xinhua) -- Mientras millones de personas acuden a limpiar tumbas en el Día de Limpieza de Tumbas de China, algunos podrían enfrentar dificultades para conseguir una.

La ciudad de Suzhou en la provincia de Jiangsu, este de China, prohibió la venta de tumbas a la gente sin un hukou (registro familiar), a menos que existan "razones particulares".

"Quienes no sean ciudadanos de Suzhou deben recibir aprobación de las autoridades de asuntos civiles antes de que puedan comprar una tumba aquí", dijo el subjefe del buró de asuntos civiles de Suzhou, Zhang Jihong.

Debido al envejecimiento de la sociedad y a la urbanización, algunos cementerios ya están llenos. Muchas de las tumbas no pertenecen a ciudadanos de Suzhou. El buró de asuntos civiles calcula que más de 6 millones de personas acudirán a Suzhou a limpiar las tumbas de sus seres queridos fallecidos.

Muchos de los visitantes son de Shanghai, donde el precio de una tumba es casi el doble que en Suzhou. Además, hace más de 30 años no había cementerios públicos en Shanghai, por eso muchos optaron por Suzhou.

La política fue discutida ampliamente en línea.

"Después de las restricciones de compra para los vivos, los funcionarios están poniendo sus ojos en los muertos", dijo Youming en Sina Weibo.

"La gente no sólo puede especular con casas sino también con tumbas", comentó el internauta Xingzhiyin.

Zhang espera que el público pueda entender adecuadamente la política. Suzhou emitió una política similar en 2004, pero no fue implementada adecuadamente. Ahora que quedan pocos espacios en los cementerios, la política ha sido fortalecida.

"Pero no estamos dejando fuera a todos los no nativos", agregó Zhang. "Por ejemplo, quienes tengan a esposos enterrados en Suzhou aún pueden usar la misma tumba cuando fallezcan".

Las autoridades de asuntos civiles también están considerando las demandas de los jóvenes que han obtenido un hukou de Suzhou y que necesitan tumbas para sus padres no originarios de Suzhou.

010020070760000000000000011100001361806011