Especial: Ejecutiva de Morgan Stanley: "Reformas respaldan nuestra confianza en la economía china"

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-01 18:59:25

BEIJING, 1 abril (Xinhua) -- Wei Sun Christianson fue la directora ejecutiva de Morgan Stanley en China y desde 2011 es codirectora ejecutiva de Asia-Pacífico, lo que le ha dado una percepción única del rápido ascenso de la segunda economía del mundo y de la dolorosa ralentización como consecuencia de la crisis financiera global.

A pesar de los altibajos, su confianza en China no ha cambiado, afirmó a Xinhua en una entrevista exclusiva. Christianson afirmó que su seguridad proviene de las reformas estructurales y la transición económica de China.

Sobre la campaña de la reforma estructural por el lado de la oferta, iniciada en 2016, consideró que en China existía una enorme demanda de actualizaciones tanto en las industrias como en el consumo, lo que, a su juicio, "ayudará a la economía a mantener una tasa de crecimiento de nivel medio-alto en la próxima década".

Las reformas en las empresas estatales, el uso del suelo, el registro de residencia familiar y la tributación garantizarán la sostenibilidad de la economía, indicó Christianson.

En un extenso informe publicado el mes pasado, el banco de inversión, que tiene su sede en Nueva York, predijo que China habrá superado la trampa de los ingresos medios para el año 2027, cuando la cantidad per cápita aumentará de los 8.100 dólares de la actualidad a los 12.900 dólares, con lo que China figurará entre los países de altos ingresos.

China está impulsando una transición económica, concretamente, de la industria a los servicios y de la inversión al consumo. Ya se ven los primeros resultados, que se manifiestan en el ascenso de la contribución del consumo al PIB (producto interior bruto), que alcanzó un 64,6 por ciento en 2016, 4,9 puntos porcentuales más que hace un año.

Christianson prevé que la tasa continúe subiendo a medida que los ingresos personales continúan aumentando. "China tendrá un mercado de consumo de 9,7 billones de dólares en 2030, el más grande del mundo", aseguró.

Dados los signos de estabilización en la economía desde el comienzo del año, Christianson considera que es el momento perfecto para más reformas.

China registró resultados mejores de lo esperado en los principales indicadores en el primer trimestre, incluidos los de comercio y actividad industrial.

"Esos indicadores, incluido un índice de precios al productor en ascenso, nos dicen que la economía es lo suficientemente fuerte como para aguantar las medidas de reforma, tales como los ajustes por el lado de la oferta para reducir el exceso de capacidad de producción", señaló Christianson.

El gobierno central ha reducido su meta de crecimiento y la fijado en el 6,5 por ciento este año, dentro de los esfuerzos por crear una condiciones que favorezcan las reformas económicas.

"La reforma dará al mundo una China más estable, no solo una locomotora, sino también un estabilizador de la economía mundial a largo plazo", agregó la ejecutiva. "El progreso podría no ser muy rápido, pero es estable y práctico y se sostiene en una base sólida", indicó.

Christianson fue una de los primeros estudiantes chinos que se formaron en Estados Unidos tras la apertura de China. Tras obtener su diploma de doctora en Derecho en la Escuela de Derecho de Columbia, trabajó en el extranjero durante años y fue la primera mujer ejecutiva nacida en China en un banco de inversión de Wall Street.

Animada por las crecientes oportunidades que brindaba una China que se estaba abriendo, regresó al país hace casi 20 años y asumió el puesto de representante principal de Morgan Stanley en Beijing coincidiendo con la crisis financiera que atravesó Asia hace dos décadas.

"China ha mantenido un ritmo estable en la apertura durante años y se han logrado mejoras sustanciales en el entorno empresarial para las compañías extranjeras", dijo Christianson.

A pesar de los riegos externos, China nunca ha dudado en integrarse en la economía global y ha hecho esfuerzos continuados para brindar más facilidades a los inversores extranjeros para su acceso.

Christianson espera que las reformas y la apertura de China genere más oportunidades para más empresas foráneas que quieren aumentar su presencia en China, uno de los mercados más valiosos del mundo, y citó el consumo del país y el sector servicios, que crecen rápidamente.

"Por ejemplo, el mercado de bonos de China es el más atractivo para los inversores extranjeros, ansiosos por disfrutar de las oportunidades", expuso.

Pionero en China, Morgan Stanley ha sido testigo del ascenso del país. La firma, que tiene más de 1.000 empleados locales, celebrará su 23º aniversario en China este año. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Especial: Ejecutiva de Morgan Stanley: "Reformas respaldan nuestra confianza en la economía china"

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-01 18:59:25

BEIJING, 1 abril (Xinhua) -- Wei Sun Christianson fue la directora ejecutiva de Morgan Stanley en China y desde 2011 es codirectora ejecutiva de Asia-Pacífico, lo que le ha dado una percepción única del rápido ascenso de la segunda economía del mundo y de la dolorosa ralentización como consecuencia de la crisis financiera global.

A pesar de los altibajos, su confianza en China no ha cambiado, afirmó a Xinhua en una entrevista exclusiva. Christianson afirmó que su seguridad proviene de las reformas estructurales y la transición económica de China.

Sobre la campaña de la reforma estructural por el lado de la oferta, iniciada en 2016, consideró que en China existía una enorme demanda de actualizaciones tanto en las industrias como en el consumo, lo que, a su juicio, "ayudará a la economía a mantener una tasa de crecimiento de nivel medio-alto en la próxima década".

Las reformas en las empresas estatales, el uso del suelo, el registro de residencia familiar y la tributación garantizarán la sostenibilidad de la economía, indicó Christianson.

En un extenso informe publicado el mes pasado, el banco de inversión, que tiene su sede en Nueva York, predijo que China habrá superado la trampa de los ingresos medios para el año 2027, cuando la cantidad per cápita aumentará de los 8.100 dólares de la actualidad a los 12.900 dólares, con lo que China figurará entre los países de altos ingresos.

China está impulsando una transición económica, concretamente, de la industria a los servicios y de la inversión al consumo. Ya se ven los primeros resultados, que se manifiestan en el ascenso de la contribución del consumo al PIB (producto interior bruto), que alcanzó un 64,6 por ciento en 2016, 4,9 puntos porcentuales más que hace un año.

Christianson prevé que la tasa continúe subiendo a medida que los ingresos personales continúan aumentando. "China tendrá un mercado de consumo de 9,7 billones de dólares en 2030, el más grande del mundo", aseguró.

Dados los signos de estabilización en la economía desde el comienzo del año, Christianson considera que es el momento perfecto para más reformas.

China registró resultados mejores de lo esperado en los principales indicadores en el primer trimestre, incluidos los de comercio y actividad industrial.

"Esos indicadores, incluido un índice de precios al productor en ascenso, nos dicen que la economía es lo suficientemente fuerte como para aguantar las medidas de reforma, tales como los ajustes por el lado de la oferta para reducir el exceso de capacidad de producción", señaló Christianson.

El gobierno central ha reducido su meta de crecimiento y la fijado en el 6,5 por ciento este año, dentro de los esfuerzos por crear una condiciones que favorezcan las reformas económicas.

"La reforma dará al mundo una China más estable, no solo una locomotora, sino también un estabilizador de la economía mundial a largo plazo", agregó la ejecutiva. "El progreso podría no ser muy rápido, pero es estable y práctico y se sostiene en una base sólida", indicó.

Christianson fue una de los primeros estudiantes chinos que se formaron en Estados Unidos tras la apertura de China. Tras obtener su diploma de doctora en Derecho en la Escuela de Derecho de Columbia, trabajó en el extranjero durante años y fue la primera mujer ejecutiva nacida en China en un banco de inversión de Wall Street.

Animada por las crecientes oportunidades que brindaba una China que se estaba abriendo, regresó al país hace casi 20 años y asumió el puesto de representante principal de Morgan Stanley en Beijing coincidiendo con la crisis financiera que atravesó Asia hace dos décadas.

"China ha mantenido un ritmo estable en la apertura durante años y se han logrado mejoras sustanciales en el entorno empresarial para las compañías extranjeras", dijo Christianson.

A pesar de los riegos externos, China nunca ha dudado en integrarse en la economía global y ha hecho esfuerzos continuados para brindar más facilidades a los inversores extranjeros para su acceso.

Christianson espera que las reformas y la apertura de China genere más oportunidades para más empresas foráneas que quieren aumentar su presencia en China, uno de los mercados más valiosos del mundo, y citó el consumo del país y el sector servicios, que crecen rápidamente.

"Por ejemplo, el mercado de bonos de China es el más atractivo para los inversores extranjeros, ansiosos por disfrutar de las oportunidades", expuso.

Pionero en China, Morgan Stanley ha sido testigo del ascenso del país. La firma, que tiene más de 1.000 empleados locales, celebrará su 23º aniversario en China este año. Fin

010020070760000000000000011100001361771381