Descubren monolito de 700 años en norte de China

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-22 22:39:14

SHIJIAZHUANG, China, 22 mar (Xinhua) -- Aldeanos de la provincia de Hebei, en el norte de China, hallaron una roca con inscripciones que datan del régimen de Kublai Khan, el primer emperador de la Dinastía Yuan, de hace unos 700 años.

La piedra había sido usada para cubrir un pozo en una granja en la aldea Wanzhuang del distrito de Linxi hasta que un aldeano notó los caracteres inscritos en ella y avisó a las autoridades de patrimonio cultural.

Con base en los 928 caracteres, se pudo determinar que la estela de 1,86 metros de altura fue erigida en 1294, dijo el historiador local Yang Zunyi.

En la roca se registró el regreso a casa del mariscal retirado Lu Tong, convertido al budismo, y narra la reconstrucción de un monasterio en Linqing, la tierra natal del mariscal, y que ahora es el distrito de Linxi, indicó Yang.

"La estela replica los registros del distrito Linqing sobre Lu Tong, a quien Kublai Khan le confirió el título de mariscal tras derrotar a los enemigos en la fundación de la Dinastía Yuan", agregó.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
2017APN-CCPPCH
Xinhuanet

Descubren monolito de 700 años en norte de China

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-22 22:39:14

SHIJIAZHUANG, China, 22 mar (Xinhua) -- Aldeanos de la provincia de Hebei, en el norte de China, hallaron una roca con inscripciones que datan del régimen de Kublai Khan, el primer emperador de la Dinastía Yuan, de hace unos 700 años.

La piedra había sido usada para cubrir un pozo en una granja en la aldea Wanzhuang del distrito de Linxi hasta que un aldeano notó los caracteres inscritos en ella y avisó a las autoridades de patrimonio cultural.

Con base en los 928 caracteres, se pudo determinar que la estela de 1,86 metros de altura fue erigida en 1294, dijo el historiador local Yang Zunyi.

En la roca se registró el regreso a casa del mariscal retirado Lu Tong, convertido al budismo, y narra la reconstrucción de un monasterio en Linqing, la tierra natal del mariscal, y que ahora es el distrito de Linxi, indicó Yang.

"La estela replica los registros del distrito Linqing sobre Lu Tong, a quien Kublai Khan le confirió el título de mariscal tras derrotar a los enemigos en la fundación de la Dinastía Yuan", agregó.

010020070760000000000000011100001361493701