UE y Japón buscan concluir pronto tratado de libre comercio

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-22 00:18:33

BRUSELAS, 21 mar (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Japón buscan concluir "muy pronto" sus conversaciones sobre libre comercio, se anunció hoy.

"La Unión Europea está completamente comprometida a concluir las negociaciones sobre ambos acuerdos muy pronto y juntos", declaró el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, en referencia al Tratado de Libre Comercio entre la UE y Japón y el Acuerdo de Asociación Estratégica.

La promesa surgió en declaraciones a la prensa sobre la visita del primer ministro de Japón, Shinzo Abe, a Bruselas.

"Luego de las discusiones de hoy, estoy muy confiado de que esto prepara el camino para un rápido acuerdo sobre libre comercio este año", declaró el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, a los reporteros.

Japón es el segundo mayor socio comercial de la UE en Asia. Las dos partes comenzaron oficialmente sus negociaciones sobre libre comercio el 25 de marzo de 2013. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
2017APN-CCPPCH
Xinhuanet

UE y Japón buscan concluir pronto tratado de libre comercio

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-22 00:18:33

BRUSELAS, 21 mar (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Japón buscan concluir "muy pronto" sus conversaciones sobre libre comercio, se anunció hoy.

"La Unión Europea está completamente comprometida a concluir las negociaciones sobre ambos acuerdos muy pronto y juntos", declaró el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, en referencia al Tratado de Libre Comercio entre la UE y Japón y el Acuerdo de Asociación Estratégica.

La promesa surgió en declaraciones a la prensa sobre la visita del primer ministro de Japón, Shinzo Abe, a Bruselas.

"Luego de las discusiones de hoy, estoy muy confiado de que esto prepara el camino para un rápido acuerdo sobre libre comercio este año", declaró el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, a los reporteros.

Japón es el segundo mayor socio comercial de la UE en Asia. Las dos partes comenzaron oficialmente sus negociaciones sobre libre comercio el 25 de marzo de 2013. Fin

010020070760000000000000011100001361465121