Continúan protestas en República de Corea contra despliegue de THAAD

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-17 23:10:38

GIMCHON, República de Corea, 17 mar (Xinhua) -- Los surcoreanos que viven cerca del sitio donde se planea desplegar pronto el sistema de defensa antimisiles estadounidense THAAD continuaron su ola de protestas en contra del plan.

Se tiene planeado que el sistema quede desplegado en el distrito de Seongju, en la provincia de Gyeongsang Norte, a fines de este año.

Carteles contra el THAAD se observan en las calles de Gimchon, una ciudad vecina con una población de 140.000 habitantes, localizada a siete kilómetros al norte del sitio del despliegue

"No al THAAD, no a la guerra", "Deseamos que vuelva la paz", dicen algunos carteles.

Más de 200 protestas se han llevado a cabo recientemente en la pequeña ciudad. Casi todas las noches, alrededor de 100 personas, incluidos ancianos, mujeres y estudiantes, se reúnen en la plaza de la estación de tren de la ciudad bajo el viento frío para protestar contra el despliegue del THAAD.

Un comerciante de un mercado dijo que el THAAD les generará guerra y que su vida pacífica desaparecerá. La radiación del radar del sistema también comprometerá la calidad de los productos agrícolas locales, como las uvas y los melones.

"Nuestro alcalde también está en contra del THAAD, pero no tiene ningún efecto", dijo el comerciante.

Gimchon-Gumi, un distrito recién desarrollado en Gimchon a sólo unos kilómetros del centro, cuenta con una estación de tren de alta velocidad que une a Seúl con Pusan. Los desarrolladores inmobiliarios planean construir departamentos para los viajeros que trabajan en ciudades grandes.

"Aparentemente, el THAAD hace más difícil desarrollar (el distrito Gimchon-Gumi) como estaba planeado", declaró el empleado de un hotel.

En julio del año pasado, la República de Corea y Estados Unidos acordaron instalar una batería de THAAD para fines de este año. El calendario fue adelantado a junio y agosto y ahora a inicios de abril.

China y Rusia se han opuesto enérgicamente al sistema antimisiles de Estados Unidos en la República de Corea pues viola el equilibrio estratégico regional y amenaza los intereses de seguridad de los dos países.

El radar de banda x del THAAD puede mirar muy adentro de los territorios de ambos países.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
2017APN-CCPPCH
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
Xinhuanet

Continúan protestas en República de Corea contra despliegue de THAAD

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-17 23:10:38

GIMCHON, República de Corea, 17 mar (Xinhua) -- Los surcoreanos que viven cerca del sitio donde se planea desplegar pronto el sistema de defensa antimisiles estadounidense THAAD continuaron su ola de protestas en contra del plan.

Se tiene planeado que el sistema quede desplegado en el distrito de Seongju, en la provincia de Gyeongsang Norte, a fines de este año.

Carteles contra el THAAD se observan en las calles de Gimchon, una ciudad vecina con una población de 140.000 habitantes, localizada a siete kilómetros al norte del sitio del despliegue

"No al THAAD, no a la guerra", "Deseamos que vuelva la paz", dicen algunos carteles.

Más de 200 protestas se han llevado a cabo recientemente en la pequeña ciudad. Casi todas las noches, alrededor de 100 personas, incluidos ancianos, mujeres y estudiantes, se reúnen en la plaza de la estación de tren de la ciudad bajo el viento frío para protestar contra el despliegue del THAAD.

Un comerciante de un mercado dijo que el THAAD les generará guerra y que su vida pacífica desaparecerá. La radiación del radar del sistema también comprometerá la calidad de los productos agrícolas locales, como las uvas y los melones.

"Nuestro alcalde también está en contra del THAAD, pero no tiene ningún efecto", dijo el comerciante.

Gimchon-Gumi, un distrito recién desarrollado en Gimchon a sólo unos kilómetros del centro, cuenta con una estación de tren de alta velocidad que une a Seúl con Pusan. Los desarrolladores inmobiliarios planean construir departamentos para los viajeros que trabajan en ciudades grandes.

"Aparentemente, el THAAD hace más difícil desarrollar (el distrito Gimchon-Gumi) como estaba planeado", declaró el empleado de un hotel.

En julio del año pasado, la República de Corea y Estados Unidos acordaron instalar una batería de THAAD para fines de este año. El calendario fue adelantado a junio y agosto y ahora a inicios de abril.

China y Rusia se han opuesto enérgicamente al sistema antimisiles de Estados Unidos en la República de Corea pues viola el equilibrio estratégico regional y amenaza los intereses de seguridad de los dos países.

El radar de banda x del THAAD puede mirar muy adentro de los territorios de ambos países.

010020070760000000000000011100001361376401