Inundaciones causan estragos en capital de Malawi

Spanish.xinhuanet.com   2017-02-11 01:09:57

LILONGUE, 10 feb (Xinhua) -- Las inundaciones en Lilongüe, capital de Malawi, provocaron esta mañana el desplazamiento de residentes, lo que obligó a la Fuerza de Defensa de Malawi a responder con una operación de rescate aérea con helicópteros.

Varios ríos que alimentan al río Lilongüe a través de uno de los ríos más grandes de la ciudad, el río Lingadzi, se desbordaron debido a las intensas lluvias del jueves por la noche, las cuales se prolongaron más de seis horas.

Las inundaciones arrasaron con puentes y cultivos y dejaron bajo el agua las casas de cientos de residentes, mientras muchos niños quedaron atrapados en una escuela.

Alrededor de 20 personas atrapadas por las inundaciones fueron rescatadas por aire y trasladadas en helicópteros de la Fuerza de Defensa de Malawi.

No hay reportes oficiales de muertes a causa de las inundaciones de hoy, pero la destrucción de cultivos y propiedades asciende a millones de dólares en las áreas cercanas a los ríos.

También se reportaron inundaciones en el distrito a la orilla de un lago de Salima, donde los residentes fueron desplazados y sus propiedades resultaron destruidas luego de las lluvias del jueves por la noche.

A lo largo de los años, las inundaciones han afectado la región sur de Malawi, especialmente los distritos fronterizos de Nsanje, Chikwawa y Phalombe.

El incidente de hoy de la inundación en Lilongüe es el primero de su tipo en la ciudad y generó temor entre los residentes a lo largo de los márgenes de ríos por la seguridad de sus vidas.

Recientemente, el gobierno de Malawi anunció a través del departamento de manejo de desastres que contaba con mecanismos de rescate en todas las áreas propensas a inundaciones y que el departamento está listo para atender cualquier desastre incluso donde se requieran operaciones de rescate aéreo. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Inundaciones causan estragos en capital de Malawi

Spanish.xinhuanet.com 2017-02-11 01:09:57

LILONGUE, 10 feb (Xinhua) -- Las inundaciones en Lilongüe, capital de Malawi, provocaron esta mañana el desplazamiento de residentes, lo que obligó a la Fuerza de Defensa de Malawi a responder con una operación de rescate aérea con helicópteros.

Varios ríos que alimentan al río Lilongüe a través de uno de los ríos más grandes de la ciudad, el río Lingadzi, se desbordaron debido a las intensas lluvias del jueves por la noche, las cuales se prolongaron más de seis horas.

Las inundaciones arrasaron con puentes y cultivos y dejaron bajo el agua las casas de cientos de residentes, mientras muchos niños quedaron atrapados en una escuela.

Alrededor de 20 personas atrapadas por las inundaciones fueron rescatadas por aire y trasladadas en helicópteros de la Fuerza de Defensa de Malawi.

No hay reportes oficiales de muertes a causa de las inundaciones de hoy, pero la destrucción de cultivos y propiedades asciende a millones de dólares en las áreas cercanas a los ríos.

También se reportaron inundaciones en el distrito a la orilla de un lago de Salima, donde los residentes fueron desplazados y sus propiedades resultaron destruidas luego de las lluvias del jueves por la noche.

A lo largo de los años, las inundaciones han afectado la región sur de Malawi, especialmente los distritos fronterizos de Nsanje, Chikwawa y Phalombe.

El incidente de hoy de la inundación en Lilongüe es el primero de su tipo en la ciudad y generó temor entre los residentes a lo largo de los márgenes de ríos por la seguridad de sus vidas.

Recientemente, el gobierno de Malawi anunció a través del departamento de manejo de desastres que contaba con mecanismos de rescate en todas las áreas propensas a inundaciones y que el departamento está listo para atender cualquier desastre incluso donde se requieran operaciones de rescate aéreo. Fin

010020070760000000000000011100001360479581