EEUU exentará de prohibición de viaje a europeos con doble nacionalidad, dice Mogherini

Spanish.xinhuanet.com   2017-02-02 02:03:37

BRUSELAS, 1 feb (Xinhua) -- El Departamento de Estado de Estados Unidos aclaró que los ciudadanos de la Unión Europea (UE) no serán afectados por la prohibición de viaje estadounidense incluso si también son ciudadanos de alguno de los países incluidos en las órdenes ejecutivas de Donald Trump.

La aclaración fue informada hoy por la encargada de Política Exterior de la UE, Federica Mogherini, a los miembros del Parlamento Europeo en Bruselas.

"Damos la bienvenida a esta aclaración, pero permítanme ser completamente clara, esto no cambia nuestra evaluación general sobre la orden ejecutiva", dijo a los miembros del Parlamento Europeo en Bruselas.

"Nadie puede ser privado de sus derechos por su lugar de nacimiento, su religión o su grupo étnico", agregó.

"Esto está escrito en nuestra Constitución, tanto en Europa como en América. Esto es lo que somos, ésta es nuestra identidad, esto es algo que no podemos olvidar", afirmó Mogherini.

La funcionaria prometió que la UE no dará la espalda a nadie que tenga el derecho a la protección internacional.

"Sería amoral, no sería justo, no sería legal y no beneficiaría nuestros intereses", agregó. "Este tipo de medidas tiene el potencial de incrementar la tensión y desconfianza entre pueblos y naciones", dijo.

La orden ejecutiva firmada por Trump prohíbe que refugiados del mundo entero y los inmigrantes de Irak, Irán, Siria, Sudán, Libia, Somalia y Yemen entren en Estados Unidos temporalmente.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

EEUU exentará de prohibición de viaje a europeos con doble nacionalidad, dice Mogherini

Spanish.xinhuanet.com 2017-02-02 02:03:37

BRUSELAS, 1 feb (Xinhua) -- El Departamento de Estado de Estados Unidos aclaró que los ciudadanos de la Unión Europea (UE) no serán afectados por la prohibición de viaje estadounidense incluso si también son ciudadanos de alguno de los países incluidos en las órdenes ejecutivas de Donald Trump.

La aclaración fue informada hoy por la encargada de Política Exterior de la UE, Federica Mogherini, a los miembros del Parlamento Europeo en Bruselas.

"Damos la bienvenida a esta aclaración, pero permítanme ser completamente clara, esto no cambia nuestra evaluación general sobre la orden ejecutiva", dijo a los miembros del Parlamento Europeo en Bruselas.

"Nadie puede ser privado de sus derechos por su lugar de nacimiento, su religión o su grupo étnico", agregó.

"Esto está escrito en nuestra Constitución, tanto en Europa como en América. Esto es lo que somos, ésta es nuestra identidad, esto es algo que no podemos olvidar", afirmó Mogherini.

La funcionaria prometió que la UE no dará la espalda a nadie que tenga el derecho a la protección internacional.

"Sería amoral, no sería justo, no sería legal y no beneficiaría nuestros intereses", agregó. "Este tipo de medidas tiene el potencial de incrementar la tensión y desconfianza entre pueblos y naciones", dijo.

La orden ejecutiva firmada por Trump prohíbe que refugiados del mundo entero y los inmigrantes de Irak, Irán, Siria, Sudán, Libia, Somalia y Yemen entren en Estados Unidos temporalmente.

010020070760000000000000011100141360251221