PORTEZUELO, enero 30, 2017 (Xinhua) -- Elementos de las fuerzas de seguridad montan guardia luego de un incendio forestal ocurrido en el sector de Quitento en la localidad de Portezuelo, en la provincia de Ñuble, Chile, el 30 de enero de 2017. Según la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi), de los 127 incendios registrados, 50 han sido controlados, 63 se encuentran en combate y 14 han sido extinguidos. Los incendios en Chile han dejado al menos 11 personas fallecidas, en su mayoría miembros de los cuerpos de bomberos, así como 2,970 damnificados, 1,061 viviendas destruidas y 343 afectados que se encuentran en albergues. (Xinhua/Str)