Tenis: Nadal se enfrentará a Federer en final de Abierto de Australia

Actualizado 2017-01-28 03:23:34 | Spanish. xinhuanet. com

(体育)(1)网球——纳达尔晋级澳网男单决赛

Las estrellas se alinearon para un duelo de campeones en la final de Abierto de Australia después que el astro español Rafael Nadal derrotara a Grigor Dimitrov en cinco emocionantes sets.(Xinhua/Lv Xiaowei)

MELBOURNE, Australia, 27 ene (Xinhua) -- Las estrellas se alinearon para un duelo de campeones en la final de Abierto de Australia después que el astro español Rafael Nadal derrotara a Grigor Dimitrov en cinco emocionantes sets.

El número 9 del mundo necesitó poco menos de cinco horas para vencer al sembrado número 15 Dimitrov 6-3, 5-7, 7-6 (5), 6-7 (4), 6-4. En el partido el nivel del tenis fue "simplemente brutal en términos de desempeño físico" para garantizar que ningún oponente regalara puntos fáciles.

"Creo que ambos merecíamos estar en esa final, fue una lucha grandiosa", dijo Nadal a los reporteros.

"Finalmente, fui yo. Me siento afortunado".

"Nunca es fácil perder un partido como éste", dijo Dimitrov a los reporteros. Nadal "merece todo el crédito ahora pues es un gran guerrero", añadió.

La derrota en su segunda aparición en una semifinal de Grand Slam terminó con una racha de 10 victorias, un inicio sensacional en 2017 que puede ser un trampolín para una aparición en una final en el año.

"No quiero bajar la cabeza por un sólo segundo ahora, en especial cuando me estoy sintiendo bien".

La final entre Nadal y Federer seguramente será un libro de marcas y el mundo del tenis espera una nueva versión de su épico enfrentamiento de cinco sets de 2009 por la corona del Abierto de Australia. Nadal tiene ventaja sobre Federer, 23 victorias por 11 del as suizo, y victorias en las tres ocasiones que se han enfrentado en Australia.

Aunque el español está en busca de su decimoquinto título de Grand Slam no está pensando en el pasado, pues el enfrentamiento del domingo "es un partido diferente, un momento diferente para ambos".

"Creo que este partido es completamente diferente a lo que ha pasado antes", indicó Nadal.

"Es especial, no hemos estado ahí en esa situación en un rato, así que eso lo hace un partido diferente".

Si Federer sale vencedor el domingo será su título número 18 de Grand Slam, y un regreso destacado luego de pasar la segunda mitad de 2016 en retiro a causa de una lesión.

Nadal también está de regreso luego de que se retiró después del Abierto de Estados Unidos para recuperarse de una lesión de muñeca que lo obligó a abandonar el Abierto de Francia 2016. Sin embargo, "tomó riesgos" para jugar en los Juegos Olímpicos de Río 2016 en los que se llevó el oro en dobles.

   1 2 3   

 
分享
Xinhuanet

Tenis: Nadal se enfrentará a Federer en final de Abierto de Australia

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-28 03:23:34

(体育)(1)网球——纳达尔晋级澳网男单决赛

Las estrellas se alinearon para un duelo de campeones en la final de Abierto de Australia después que el astro español Rafael Nadal derrotara a Grigor Dimitrov en cinco emocionantes sets.(Xinhua/Lv Xiaowei)

MELBOURNE, Australia, 27 ene (Xinhua) -- Las estrellas se alinearon para un duelo de campeones en la final de Abierto de Australia después que el astro español Rafael Nadal derrotara a Grigor Dimitrov en cinco emocionantes sets.

El número 9 del mundo necesitó poco menos de cinco horas para vencer al sembrado número 15 Dimitrov 6-3, 5-7, 7-6 (5), 6-7 (4), 6-4. En el partido el nivel del tenis fue "simplemente brutal en términos de desempeño físico" para garantizar que ningún oponente regalara puntos fáciles.

"Creo que ambos merecíamos estar en esa final, fue una lucha grandiosa", dijo Nadal a los reporteros.

"Finalmente, fui yo. Me siento afortunado".

"Nunca es fácil perder un partido como éste", dijo Dimitrov a los reporteros. Nadal "merece todo el crédito ahora pues es un gran guerrero", añadió.

La derrota en su segunda aparición en una semifinal de Grand Slam terminó con una racha de 10 victorias, un inicio sensacional en 2017 que puede ser un trampolín para una aparición en una final en el año.

"No quiero bajar la cabeza por un sólo segundo ahora, en especial cuando me estoy sintiendo bien".

La final entre Nadal y Federer seguramente será un libro de marcas y el mundo del tenis espera una nueva versión de su épico enfrentamiento de cinco sets de 2009 por la corona del Abierto de Australia. Nadal tiene ventaja sobre Federer, 23 victorias por 11 del as suizo, y victorias en las tres ocasiones que se han enfrentado en Australia.

Aunque el español está en busca de su decimoquinto título de Grand Slam no está pensando en el pasado, pues el enfrentamiento del domingo "es un partido diferente, un momento diferente para ambos".

"Creo que este partido es completamente diferente a lo que ha pasado antes", indicó Nadal.

"Es especial, no hemos estado ahí en esa situación en un rato, así que eso lo hace un partido diferente".

Si Federer sale vencedor el domingo será su título número 18 de Grand Slam, y un regreso destacado luego de pasar la segunda mitad de 2016 en retiro a causa de una lesión.

Nadal también está de regreso luego de que se retiró después del Abierto de Estados Unidos para recuperarse de una lesión de muñeca que lo obligó a abandonar el Abierto de Francia 2016. Sin embargo, "tomó riesgos" para jugar en los Juegos Olímpicos de Río 2016 en los que se llevó el oro en dobles.

   1 2 3 >>  

010020070760000000000000011105031360168601