Bolivia aspira a retomar relaciones diplomáticas con EEUU con respeto y sin intromisiones

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-26 07:03:24

LA PAZ, 25 ene (Xinhua) -- El gobierno boliviano ratificó hoy que aspira a reestablecer relaciones amistosas con Estados Unidos a nivel de embajadores, en los aspectos laborales, de colaboración mutua y de comercio, pero sin intromisiones.

En una conferencia de prensa realizada en La Paz, el presidente en ejercicio, Alvaro García Linera, manifestó que bajo esas condiciones está garantizada una relación "muy fraterna, amable, entre Estados Unidos y Bolivia".

Ambos países mantienen relaciones bilaterales deterioradas desde septiembre de 2008, año en el que retiraron a sus embajadores.

"Lo ratificamos, Bolivia quiere relaciones con el gobierno de Estados Unidos, solamente pide, de manera amable, de manera respetuosa, que nos respeten como somos, que respeten nuestra vida política y que no se entrometan en lo que hacemos, con eso todo va a ir bien", aseveró.

El presidente Evo Morales manifestó el 20 de enero pasado su esperanza de restablecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadores con el nuevo gobierno de Estados Unidos liderado por Donald Trump, quien asumió el cargo recientemente.

En esa misma línea, el encargado de negocios y encargado de la embajada de Estados Unidos en La Paz, Peter Brennan, respondió a Morales que "lo deseable" es lograr una mejor relación con Bolivia.

A finales de 2008, el presidente Morales expulsó al representante diplomático estadounidense Philip Goldberg, y también a la Dirección Estadounidense Antidrogas (DEA), con el argumento de que conspiraban en contra de su gobierno.

El entonces mandatario estadounidense, George W. Bush, respondió de la misma manera y expulsó al embajador boliviano en Washington, Gustavo Guzmán, y retiró a Bolivia un plan de beneficios arancelarios que favorecía a las exportaciones textiles, principalmente el ATPDEA (Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de la Droga).

En noviembre de 2011, Estados Unidos y Bolivia firmaron el denominado Acuerdo Marco, que establecía las bases para reanudar las relaciones entre ambas naciones con base en el "respeto mutuo".

En enero de 2015, el subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de Estados Unidos, Tom Malinowski, ratificó la necesidad de una reunión entre los mandatarios. Hasta la fecha se mantiene el distanciamiento entre ambos gobiernos.

Bolivia y Estados Unidos sostienen una relación bilateral a nivel de encargados de negocios.

Asimismo, García Linera reiteró que Estados Unidos está comenzando a matar la ideología, la farsa y el proyecto político del libre comercio.

Argumentó que la construcción de muros y otras medidas están orientadas a la protección de su economía.

"A pesar de todas las acciones del nuevo gobierno de Estados Unidos, Bolivia quiere buenas relaciones (...) Respetamos a EEUU, a su gobierno, sus instituciones y pedimos el mismo respeto", recalcó García Linera.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Bolivia aspira a retomar relaciones diplomáticas con EEUU con respeto y sin intromisiones

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-26 07:03:24

LA PAZ, 25 ene (Xinhua) -- El gobierno boliviano ratificó hoy que aspira a reestablecer relaciones amistosas con Estados Unidos a nivel de embajadores, en los aspectos laborales, de colaboración mutua y de comercio, pero sin intromisiones.

En una conferencia de prensa realizada en La Paz, el presidente en ejercicio, Alvaro García Linera, manifestó que bajo esas condiciones está garantizada una relación "muy fraterna, amable, entre Estados Unidos y Bolivia".

Ambos países mantienen relaciones bilaterales deterioradas desde septiembre de 2008, año en el que retiraron a sus embajadores.

"Lo ratificamos, Bolivia quiere relaciones con el gobierno de Estados Unidos, solamente pide, de manera amable, de manera respetuosa, que nos respeten como somos, que respeten nuestra vida política y que no se entrometan en lo que hacemos, con eso todo va a ir bien", aseveró.

El presidente Evo Morales manifestó el 20 de enero pasado su esperanza de restablecer relaciones diplomáticas a nivel de embajadores con el nuevo gobierno de Estados Unidos liderado por Donald Trump, quien asumió el cargo recientemente.

En esa misma línea, el encargado de negocios y encargado de la embajada de Estados Unidos en La Paz, Peter Brennan, respondió a Morales que "lo deseable" es lograr una mejor relación con Bolivia.

A finales de 2008, el presidente Morales expulsó al representante diplomático estadounidense Philip Goldberg, y también a la Dirección Estadounidense Antidrogas (DEA), con el argumento de que conspiraban en contra de su gobierno.

El entonces mandatario estadounidense, George W. Bush, respondió de la misma manera y expulsó al embajador boliviano en Washington, Gustavo Guzmán, y retiró a Bolivia un plan de beneficios arancelarios que favorecía a las exportaciones textiles, principalmente el ATPDEA (Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de la Droga).

En noviembre de 2011, Estados Unidos y Bolivia firmaron el denominado Acuerdo Marco, que establecía las bases para reanudar las relaciones entre ambas naciones con base en el "respeto mutuo".

En enero de 2015, el subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de Estados Unidos, Tom Malinowski, ratificó la necesidad de una reunión entre los mandatarios. Hasta la fecha se mantiene el distanciamiento entre ambos gobiernos.

Bolivia y Estados Unidos sostienen una relación bilateral a nivel de encargados de negocios.

Asimismo, García Linera reiteró que Estados Unidos está comenzando a matar la ideología, la farsa y el proyecto político del libre comercio.

Argumentó que la construcción de muros y otras medidas están orientadas a la protección de su economía.

"A pesar de todas las acciones del nuevo gobierno de Estados Unidos, Bolivia quiere buenas relaciones (...) Respetamos a EEUU, a su gobierno, sus instituciones y pedimos el mismo respeto", recalcó García Linera.

010020070760000000000000011100001360130351