Avión de ejército de Nigeria ataca por error campamento de refugiados

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-18 01:32:37

ABUYA, 17 ene (Xinhua) -- Un caza del ejército de Nigeria atacó hoy por error un campamento de refugiados en el estado de Borno, nordeste del país y causó la muerte a dos soldados y a un número de civiles, informó el ejército nigeriano.

Entre las víctimas civiles, cuyo número aún se desconoce, están cooperantes del Comité Internacional de la Cruz Roja y de Médicos Sin Fronteras, indicó el comandante de operaciones militares en el estado de Borno, Lucky Irabor.

El incidente ocurrió en el campamento Rann de personas desplazadas internamente en el área de Kala Balge de Maiduguri, capital del estado de Borno, después de que se recibiera un informe de inteligencia de que terroristas de Boko Haram se estaban reagrupando en el lugar, agregó.

"Yo coordiné y ordené al componente aéreo de la operación que debía acudir y resolver el problema. Desafortunadamente, el ataque se lanzó pero resultó que otros civiles estaban alrededor del área y fueron afectados", declaró ante reporteros.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SUIZA
FIN DE 2016
Xinhuanet

Avión de ejército de Nigeria ataca por error campamento de refugiados

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-18 01:32:37

ABUYA, 17 ene (Xinhua) -- Un caza del ejército de Nigeria atacó hoy por error un campamento de refugiados en el estado de Borno, nordeste del país y causó la muerte a dos soldados y a un número de civiles, informó el ejército nigeriano.

Entre las víctimas civiles, cuyo número aún se desconoce, están cooperantes del Comité Internacional de la Cruz Roja y de Médicos Sin Fronteras, indicó el comandante de operaciones militares en el estado de Borno, Lucky Irabor.

El incidente ocurrió en el campamento Rann de personas desplazadas internamente en el área de Kala Balge de Maiduguri, capital del estado de Borno, después de que se recibiera un informe de inteligencia de que terroristas de Boko Haram se estaban reagrupando en el lugar, agregó.

"Yo coordiné y ordené al componente aéreo de la operación que debía acudir y resolver el problema. Desafortunadamente, el ataque se lanzó pero resultó que otros civiles estaban alrededor del área y fueron afectados", declaró ante reporteros.

010020070760000000000000011100001359912061