Ejército sirio mata 18 milicianos extranjeros de EI en provincia Deir al-Zour

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-17 03:33:28

DAMASCO, 16 ene (Xinhua) -- Las fuerzas del ejército sirio mataron hoy a 18 milicianos extranjeros del grupo Estado Islámico (EI) en una operación en el área rural de la provincia oriental de Deir al-Zour, que ha estado sujeta a ataques intensos del grupo terrorista durante tres días.

La agencia de noticias estatal SANA dijo que un combatiente saudí estaba entre los muertos en la emboscada contra una de las posiciones del EI en la ciudad de Mayadeen, en el área rural de Deir al-Zour.

La agencia agregó que las fuerzas militares también destruyeron las armas que el EI estaba usando, así como vehículos.

Por otro lado, el periódico en línea al-Watan, a favor del gobierno, dijo que el ejército sirio frustró hoy por tercer día consecutivo otra ola de ataques del EI.

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un grupo de observadores opositores con sede en Londres, dijo que se sostuvieron batallas intensas hoy entre los milicianos del EI y las fuerzas sirias en Deir al-Zour.

El observatorio dijo que el grupo terrorista pudo avanzar en las cercanías de la base aérea Deir al-Zour, el único puerto que el gobierno usa para entrar y salir de la ciudad, pues el EI ha cercado las partes controladas por el gobierno de Deir al-Zour desde principios de 2015.

El grupo de observadores dijo que aviones sirios han participado en los bombardeos contra las posiciones del EI para evitar que avance y arrebate al gobierno el control de la ciudad rica en petróleo, donde 700.000 civiles están cercados por el grupo terrorista.

El observatorio señaló que la ofensiva del EI es la más violenta desde que el grupo terrorista atacó áreas en Deir al-Zour y sitió las áreas controladas por el gobierno hace dos años.

Los milicianos del EI se han estado preparando para su nueva ofensiva desde principios de este mes. Los milicianos han reunido neumáticos y petróleo crudo para provocar un gran incendio durante su ofensiva.

Es importante mencionar que el EI controla grandes partes del área rural de Deir al-Zour, y su intento reciente es atacar las áreas controladas por el gobierno en la ciudad.

Deir al-Zour tiene una importancia especial para el EI como un área rica en petróleo cerca de las fronteras iraquíes. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SUIZA
FIN DE 2016
Xinhuanet

Ejército sirio mata 18 milicianos extranjeros de EI en provincia Deir al-Zour

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-17 03:33:28

DAMASCO, 16 ene (Xinhua) -- Las fuerzas del ejército sirio mataron hoy a 18 milicianos extranjeros del grupo Estado Islámico (EI) en una operación en el área rural de la provincia oriental de Deir al-Zour, que ha estado sujeta a ataques intensos del grupo terrorista durante tres días.

La agencia de noticias estatal SANA dijo que un combatiente saudí estaba entre los muertos en la emboscada contra una de las posiciones del EI en la ciudad de Mayadeen, en el área rural de Deir al-Zour.

La agencia agregó que las fuerzas militares también destruyeron las armas que el EI estaba usando, así como vehículos.

Por otro lado, el periódico en línea al-Watan, a favor del gobierno, dijo que el ejército sirio frustró hoy por tercer día consecutivo otra ola de ataques del EI.

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un grupo de observadores opositores con sede en Londres, dijo que se sostuvieron batallas intensas hoy entre los milicianos del EI y las fuerzas sirias en Deir al-Zour.

El observatorio dijo que el grupo terrorista pudo avanzar en las cercanías de la base aérea Deir al-Zour, el único puerto que el gobierno usa para entrar y salir de la ciudad, pues el EI ha cercado las partes controladas por el gobierno de Deir al-Zour desde principios de 2015.

El grupo de observadores dijo que aviones sirios han participado en los bombardeos contra las posiciones del EI para evitar que avance y arrebate al gobierno el control de la ciudad rica en petróleo, donde 700.000 civiles están cercados por el grupo terrorista.

El observatorio señaló que la ofensiva del EI es la más violenta desde que el grupo terrorista atacó áreas en Deir al-Zour y sitió las áreas controladas por el gobierno hace dos años.

Los milicianos del EI se han estado preparando para su nueva ofensiva desde principios de este mes. Los milicianos han reunido neumáticos y petróleo crudo para provocar un gran incendio durante su ofensiva.

Es importante mencionar que el EI controla grandes partes del área rural de Deir al-Zour, y su intento reciente es atacar las áreas controladas por el gobierno en la ciudad.

Deir al-Zour tiene una importancia especial para el EI como un área rica en petróleo cerca de las fronteras iraquíes. Fin

010020070760000000000000011100001359877081