Enfoque de China: China espera mezcla de energía más ecológica para 2020

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-06 04:10:29

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- En medio de un incremento en la demanda de energía y de mayores desafíos ambientales, China está esforzándose por construir un sistema de energía más ecológico a través de una inversión mayor en el sector de energía limpia en los años próximos.

El consumo de energía total de China será limitado a 5.000 millones de toneladas de carbón equivalente para el año 2020, lo que representa un alza anual de cerca de 2,5 por ciento entre 2016 y 2020, declaró hoy el subdirector de la Administración Nacional de Energía (ANE), Li Yangzhe.

La tasa de crecimiento será menor que el incremento anual de 3,6 por ciento registrado durante el periodo 2011-2015, indicó Li en una conferencia de prensa en la que habló de los puntos importantes del plan quinquenal 2016-2020 para el sector de la energía.

Esto se traducirá en una reducción de 15 por ciento del uso de energía por unidad del producto interno bruto (PIB) para el año 2020, indicó el funcionario.

"El foco debe estar en la calidad en el desarrollo del sector de energía, en reducir de manera activa la capacidad excesiva, y en promover el desarrollo de energía verde y de bajas emisiones de carbono", señaló Li.

La prioridad la tendrá el fortalecimiento de la competitividad de la energía china y de los sectores relacionados, y se adoptará un enfoque orientado al mercado, agregó el funcionario.

De acuerdo con el plan más reciente, la proporción de combustibles no fósiles aumentará a más del 15 por ciento y la proporción de gas natural llegará al 10 por ciento para el año 2020.

El PIB de China creció 6,7 por ciento en los primeros tres trimestres de 2016, en camino para alcanzar la meta del gobierno, aunque el país también enfrenta desafíos, incluida la degradación ambiental.

Cerca de 62 por ciento de 338 ciudades chinas monitorizadas por el Ministerio de Protección Ambiental (MPA) sufrieron de contaminación del aire el miércoles. El carbón es la principal fuente de energía en China, y representó el 64 por ciento del consumo total de energía en 2015.

Muchas ciudades chinas han sufrido contaminación del aire frecuente durante el invierno en los años recientes, lo que ha provocado una amplia preocupación pública. Las emisiones del carbón son consideradas una causa de la elevada concentración de materia de partículas tóxicas respirables, conocidas como PM 2.5, que causan el esmog

El incremento en los combustibles no fósiles y el gas natural representarán más del 68 por ciento del incremento esperado total en consumo de energía, lo que significa que fuentes de energía limpias y de bajo consumo de energía representarán la mayor parte del suministro de energía durante el periodo 2016-2020. El consumo de energía producida por carbón se limitará a menos del 58 por ciento del total, mencionó Li.

China, la mayor productora y consumidora de carbón del mundo, reducirá la capacidad de carbón obsoleta en 800 millones de toneladas al año para el 2020. Además, incrementará el uso de carbón más limpio en 500 millones de toneladas al año, de acuerdo con el plan de desarrollo de la industria del carbón 2016-2020 publicado la semana pasada por la máxima planificadora económica del país.

Se invertirán unos 2,5 billones de yuanes (361.000 millones de dólares) en proyectos de energía renovable durante el periodo 2016-2020, lo que creará más de 13 millones de empleos de acuerdo con cálculos iniciales, dijo Li, quien añadió que la energía renovable tendrá un mayor papel en calefacción de viviendas y familiar.

Se dará prioridad a la promoción del uso de vehículos de energía limpia, a la disminución de los costos de energía renovable, como la energía eólica, mejoramiento de la eficiencia del uso de energía e incremento de la innovación y cooperación en la producción global en el sector de la energía, añadió Li.

 

China consumirá menos carbón y más energías limpias en 2016-2020

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- China reducirá la proporción de carbón en su consumo energético total y elevará la cuota de energías limpias antes del año 2020, según el último plan del sector energético.

China eleva precio de electricidad para productores de acero obsoletos

BEIJING, 4 ene (Xinhua) -- China ha elevado el precio de la electricidad para frenar a los fabricantes de acero obsoletos y avanzar los recortes de capacidad productiva, aseguró el martes el máximo planificador económico del país.

China medirá emisiones de vehículos de segunda mano

BEIJING, 3 ene (Xinhua) -- China medirá las emisiones de vehículos de segunda mano para ayudar a mejorar la calidad del aire, indica hoy un documento del Ministerio de Protección Ambiental.

China emite plan de responsabilidad extendida de productor

BEIJING, 4 ene (Xinhua) -- El Consejo de Estado, el gabinete del país, ha emitido el plan de responsabilidad extendida del productor (REP) para proteger mejor los recursos y el medio ambiente.

 

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FIN DE 2016
FALLECE FIDEL CASTRO
Xinhuanet

Enfoque de China: China espera mezcla de energía más ecológica para 2020

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-06 04:10:29

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- En medio de un incremento en la demanda de energía y de mayores desafíos ambientales, China está esforzándose por construir un sistema de energía más ecológico a través de una inversión mayor en el sector de energía limpia en los años próximos.

El consumo de energía total de China será limitado a 5.000 millones de toneladas de carbón equivalente para el año 2020, lo que representa un alza anual de cerca de 2,5 por ciento entre 2016 y 2020, declaró hoy el subdirector de la Administración Nacional de Energía (ANE), Li Yangzhe.

La tasa de crecimiento será menor que el incremento anual de 3,6 por ciento registrado durante el periodo 2011-2015, indicó Li en una conferencia de prensa en la que habló de los puntos importantes del plan quinquenal 2016-2020 para el sector de la energía.

Esto se traducirá en una reducción de 15 por ciento del uso de energía por unidad del producto interno bruto (PIB) para el año 2020, indicó el funcionario.

"El foco debe estar en la calidad en el desarrollo del sector de energía, en reducir de manera activa la capacidad excesiva, y en promover el desarrollo de energía verde y de bajas emisiones de carbono", señaló Li.

La prioridad la tendrá el fortalecimiento de la competitividad de la energía china y de los sectores relacionados, y se adoptará un enfoque orientado al mercado, agregó el funcionario.

De acuerdo con el plan más reciente, la proporción de combustibles no fósiles aumentará a más del 15 por ciento y la proporción de gas natural llegará al 10 por ciento para el año 2020.

El PIB de China creció 6,7 por ciento en los primeros tres trimestres de 2016, en camino para alcanzar la meta del gobierno, aunque el país también enfrenta desafíos, incluida la degradación ambiental.

Cerca de 62 por ciento de 338 ciudades chinas monitorizadas por el Ministerio de Protección Ambiental (MPA) sufrieron de contaminación del aire el miércoles. El carbón es la principal fuente de energía en China, y representó el 64 por ciento del consumo total de energía en 2015.

Muchas ciudades chinas han sufrido contaminación del aire frecuente durante el invierno en los años recientes, lo que ha provocado una amplia preocupación pública. Las emisiones del carbón son consideradas una causa de la elevada concentración de materia de partículas tóxicas respirables, conocidas como PM 2.5, que causan el esmog

El incremento en los combustibles no fósiles y el gas natural representarán más del 68 por ciento del incremento esperado total en consumo de energía, lo que significa que fuentes de energía limpias y de bajo consumo de energía representarán la mayor parte del suministro de energía durante el periodo 2016-2020. El consumo de energía producida por carbón se limitará a menos del 58 por ciento del total, mencionó Li.

China, la mayor productora y consumidora de carbón del mundo, reducirá la capacidad de carbón obsoleta en 800 millones de toneladas al año para el 2020. Además, incrementará el uso de carbón más limpio en 500 millones de toneladas al año, de acuerdo con el plan de desarrollo de la industria del carbón 2016-2020 publicado la semana pasada por la máxima planificadora económica del país.

Se invertirán unos 2,5 billones de yuanes (361.000 millones de dólares) en proyectos de energía renovable durante el periodo 2016-2020, lo que creará más de 13 millones de empleos de acuerdo con cálculos iniciales, dijo Li, quien añadió que la energía renovable tendrá un mayor papel en calefacción de viviendas y familiar.

Se dará prioridad a la promoción del uso de vehículos de energía limpia, a la disminución de los costos de energía renovable, como la energía eólica, mejoramiento de la eficiencia del uso de energía e incremento de la innovación y cooperación en la producción global en el sector de la energía, añadió Li.

 

China consumirá menos carbón y más energías limpias en 2016-2020

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- China reducirá la proporción de carbón en su consumo energético total y elevará la cuota de energías limpias antes del año 2020, según el último plan del sector energético.

China eleva precio de electricidad para productores de acero obsoletos

BEIJING, 4 ene (Xinhua) -- China ha elevado el precio de la electricidad para frenar a los fabricantes de acero obsoletos y avanzar los recortes de capacidad productiva, aseguró el martes el máximo planificador económico del país.

China medirá emisiones de vehículos de segunda mano

BEIJING, 3 ene (Xinhua) -- China medirá las emisiones de vehículos de segunda mano para ayudar a mejorar la calidad del aire, indica hoy un documento del Ministerio de Protección Ambiental.

China emite plan de responsabilidad extendida de productor

BEIJING, 4 ene (Xinhua) -- El Consejo de Estado, el gabinete del país, ha emitido el plan de responsabilidad extendida del productor (REP) para proteger mejor los recursos y el medio ambiente.

 

010020070760000000000000011100001359587521