SAN JOSE, 11 dic (Xinhua) -- Cerca de 150 carretas decoradas con sus mejores galas y jaladas por bueyes marcharon hoy por las calles de San José, capital de Costa Rica, como parte de la edición de este año del tradicional desfile de boyeros.
El desfile reconoce la tradición del boyeo y la carreta costarricense, es decir, la utilización como medio de transporte carretas tiradas por una yunta de bueyes y manejadas por un conductor y adiestrador de estos animales llamado boyero.
Distinguida como patrimonio oral e intangible de la humanidad en 2005 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la costumbre se remonta a la Costa Rica campesina de mediados de siglo XIX, cuando se transportaban en carretas los productos agrícolas producidos en la región, principalmente café.
Las carretas costarricenses se caracterizan por las coloridas decoraciones de las armazones de madera, así como por la técnica de adiestramiento y la confección de las ruedas del aparato.
Durante el desfile, que se inició pasadas las nueve de la mañana, sus protagonistas transitaron por las principales vías del cantón central capitalino, las cuales estuvieron reservadas para ellos.
La ministra de Cultura y Juventud, Sylvie Durán, destacó la tradición por su valor para explicar la historia costarricense, ya que el desplazamiento a través de este medio se inventó para lidiar con las condiciones tan irregulares del relieve del país centroamericano.
"Las tradiciones tienen varios valores para las sociedades contemporáneas. Son la solución innovadora que, en su tiempo, nuestros abuelos y ancestros descubrieron para determinados fines", explicó Durán.
Según agregó, "en muchas comunidades esta es una tradición viva, porque la carreta es un elemento que se sigue utilizando todos los días para trabajar; pero también cargan la manera en que nos construimos como comunidad".
Por su parte, el alcalde de San José, Johnny Araya, subrayó que el desfile es una forma de conmemorar "los orígenes" de su país, los cuales, subrayó, son campesinos y rurales.
"Por tal motivo, la municipalidad de San José siempre va a apoyar este desfile, porque aquí están nuestros mejores valores; una forma de amalgamar el campo con la ciudad", expresó.
Es el vigésimo año consecutivo que se celebra el desfile y, recientemente, el Poder Ejecutivo firmó un decreto para crear un Museo de la Casa del Boyero y la Carreta.
Durante el desfile se desarrollaron también actividades folclóricas y culturales, al tiempo que la organización reconoció la trayectoria de los boyeros Tácito Rodríguez y Albert López "por su dedicación en la utilización de la carreta y los bueyes en labores agrícolas y de transporte de productos".
"El boyeo y la carreta" también fue catalogado actividad de interés público por el gobierno de Costa Rica en diciembre de 2013, la primera manifestación cultural costarricense en obtener esa distinción.
