Baja demanda de Brasil y Argentina genera excedente de gas en Bolivia

Spanish.xinhuanet.com   2016-12-11 08:06:35

LA PAZ, 10 dic (Xinhua) -- Bolivia registró en el último mes un excedente de 10 millones de metros cúbicos días (Mmmcd) de gas natural, como consecuencia de la baja demanda de los mercados de Brasil y Argentina, informó hoy el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez.

Esta situación obligó a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) bajar la producción del energético, a través del mantenimiento de los campos petroleros.

La demanda total entre Brasil y Argentina alcanzó un promedio de 52 promedio, sin embargo Bolivia tiene una producción de 62 Mmmcd, agregó Sánchez.

"Es preciso aclarar que el excedente no estamos reinyectando a los pozos, estamos bajando la producción de los campos, haciendo el mantenimiento de los campos", aclaró el ministro a periodistas en La Paz.

Sánchez explicó que es normal y que está dentro de los contratos las nominaciones requeridas por Brasil y Argentina.

"Son las eventualidades y la coyuntura del medio ambiente, todo estas contingencias son consideradas en el contrato, es decir que hoy ellos tienen mucha agua y les da la posibilidad de explotar sus hidroeléctricas, lo que implica menos demanda de gas, por lo tanto esta situación nos da tiempo para hacer nuestros trabajos de mantenimiento", señaló.

Por su parte, YPFB ratificó la pasada semana que cumple con el envío de los volúmenes de gas establecidos en los contratos binacionales con Brasil y Argentina.

El contrato de compra y venta de gas entre Bolivia y Brasil, firmado en 1996 y vigente hasta 2019, establece un volumen mínimo de compra de 24 MMmcd y un máximo de 30,08 MMmcd.

El ministro Sánchez recordó que el pozo Margarita, el más grande y productivo de Bolivia, produce 20 Mmmcd, por tanto "está en su juventud plena".

Los otros campos gasíferos más importantes del país son el campo Sábalo, que produce 18 Mmmcd y es considerado un campo joven con la posibilidad de tener más reservas, al cual se suma el campo San Alberto, que ya tiene 16 años y bajó su producción a 7 Mmmcd, aunque se prevé una vida útil de 12 años más.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FALLECE FIDEL CASTRO
La III Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Baja demanda de Brasil y Argentina genera excedente de gas en Bolivia

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-11 08:06:35

LA PAZ, 10 dic (Xinhua) -- Bolivia registró en el último mes un excedente de 10 millones de metros cúbicos días (Mmmcd) de gas natural, como consecuencia de la baja demanda de los mercados de Brasil y Argentina, informó hoy el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez.

Esta situación obligó a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) bajar la producción del energético, a través del mantenimiento de los campos petroleros.

La demanda total entre Brasil y Argentina alcanzó un promedio de 52 promedio, sin embargo Bolivia tiene una producción de 62 Mmmcd, agregó Sánchez.

"Es preciso aclarar que el excedente no estamos reinyectando a los pozos, estamos bajando la producción de los campos, haciendo el mantenimiento de los campos", aclaró el ministro a periodistas en La Paz.

Sánchez explicó que es normal y que está dentro de los contratos las nominaciones requeridas por Brasil y Argentina.

"Son las eventualidades y la coyuntura del medio ambiente, todo estas contingencias son consideradas en el contrato, es decir que hoy ellos tienen mucha agua y les da la posibilidad de explotar sus hidroeléctricas, lo que implica menos demanda de gas, por lo tanto esta situación nos da tiempo para hacer nuestros trabajos de mantenimiento", señaló.

Por su parte, YPFB ratificó la pasada semana que cumple con el envío de los volúmenes de gas establecidos en los contratos binacionales con Brasil y Argentina.

El contrato de compra y venta de gas entre Bolivia y Brasil, firmado en 1996 y vigente hasta 2019, establece un volumen mínimo de compra de 24 MMmcd y un máximo de 30,08 MMmcd.

El ministro Sánchez recordó que el pozo Margarita, el más grande y productivo de Bolivia, produce 20 Mmmcd, por tanto "está en su juventud plena".

Los otros campos gasíferos más importantes del país son el campo Sábalo, que produce 18 Mmmcd y es considerado un campo joven con la posibilidad de tener más reservas, al cual se suma el campo San Alberto, que ya tiene 16 años y bajó su producción a 7 Mmmcd, aunque se prevé una vida útil de 12 años más.

010020070760000000000000011105031358960501