Academia de Ciencias Sociales de China firma acuerdo con Universidad de Turín

Spanish.xinhuanet.com   2016-12-06 07:46:33

TURIN, 5 dic (Xinhua) -- La Academia de Ciencias Sociales de China firmó hoy un memorando de entendimiento con la Universidad de Turín en la capital de Piemonte, norte de Italia.

Las dos instituciones firmaron el memorando para activar futuros acuerdos específicos en derecho, economía, literatura, seguridad, urbanización, protección ambiental y ciencias sociales.

La cooperación incluirá actividades conjuntas como organización de conferencias sobre temas de interés, intercambios académicos entre investigadores y expertos de ambas universidades, intercambios de estudiantes de ambas universidades, cooperación en investigación, publicación conjunta de productos académicos pertinentes y traducción de textos.

"El acuerdo firmado hoy es un marco que pretende permitir más acuerdos específicos. La Universidad de Turín y la Academia de Ciencias Sociales de China ya mantienen contactos, pero se necesitaba un memorando para permitir la cooperación. En los próximos dos meses se definirán los ámbitos específicos", dijo a Xinhua la profesora Stefania Stafutti, ex directora del Instituto Cultural Italiano en Beijing y profesora de la Universidad de Turín.

La Academia de Ciencias Sociales de China realiza investigación a muy alto nivel, "de modo que los acuerdos serán en investigación", añadió la profesora.

"En algunos sectores tenemos relaciones de mucho tiempo, como en biotecnología, veterinaria y medicina. También existe mucha cooperación en literatura entre la Universidad de Turín y las universidades chinas. En nuestros departamentos de Literatura se estudia mucho el chino", dijo Stafutti.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FALLECE FIDEL CASTRO
La III Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Academia de Ciencias Sociales de China firma acuerdo con Universidad de Turín

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-06 07:46:33

TURIN, 5 dic (Xinhua) -- La Academia de Ciencias Sociales de China firmó hoy un memorando de entendimiento con la Universidad de Turín en la capital de Piemonte, norte de Italia.

Las dos instituciones firmaron el memorando para activar futuros acuerdos específicos en derecho, economía, literatura, seguridad, urbanización, protección ambiental y ciencias sociales.

La cooperación incluirá actividades conjuntas como organización de conferencias sobre temas de interés, intercambios académicos entre investigadores y expertos de ambas universidades, intercambios de estudiantes de ambas universidades, cooperación en investigación, publicación conjunta de productos académicos pertinentes y traducción de textos.

"El acuerdo firmado hoy es un marco que pretende permitir más acuerdos específicos. La Universidad de Turín y la Academia de Ciencias Sociales de China ya mantienen contactos, pero se necesitaba un memorando para permitir la cooperación. En los próximos dos meses se definirán los ámbitos específicos", dijo a Xinhua la profesora Stefania Stafutti, ex directora del Instituto Cultural Italiano en Beijing y profesora de la Universidad de Turín.

La Academia de Ciencias Sociales de China realiza investigación a muy alto nivel, "de modo que los acuerdos serán en investigación", añadió la profesora.

"En algunos sectores tenemos relaciones de mucho tiempo, como en biotecnología, veterinaria y medicina. También existe mucha cooperación en literatura entre la Universidad de Turín y las universidades chinas. En nuestros departamentos de Literatura se estudia mucho el chino", dijo Stafutti.

010020070760000000000000011100001358832131