China pide implementación completa y equilibrada de resolución de ONU sobre RPDC

Spanish.xinhuanet.com   2016-12-02 03:33:38

BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- China pidió hoy la implementación completa y equilibrada de la nueva resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

La nueva resolución, adoptada por unanimidad el miércoles, endurece las sanciones contra la RPDC en respuesta al quinto ensayo nuclear que llevó a cabo el país el 9 de septiembre.

La resolución indica que las medidas no pretenden generar consecuencias humanitarias negativas en la RPDC ni afectar la actividad económica y comercial normal, declaró el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Geng Shuang.

El Consejo de Seguridad de 15 naciones decidió que la RPDC no puede suministrar, vender o transferir carbón, hierro y mineral de hierro desde su territorio, pero quedan excluidas las transacciones que afectan el bienestar diario de la población.

La resolución establece un límite máximo a las exportaciones de carbón de la RPDC, y señala que las exportaciones totales de carbón de la RPDC no deben exceder los 400,9 millones de dólares o 7,5 millones de toneladas métricas anuales, lo que sea más bajo, a partir del 1 de enero de 2017.

Además, el Consejo de Seguridad prohíbe la venta de cobre, níquel, plata y zinc y estatuas de la RPDC.

Geng comentó que China siempre ha insistido en la desnuclearización de la península Coreana y en el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la región, y siempre ha abogado por una solución al asunto a través del diálogo y de las consultas.

Actualmente, la mayor prioridad es reanudar el diálogo y la negociación lo antes posible, y reiniciar pronto las conversaciones a seis bandas para promover la desnuclearización de la península, señaló el vocero.

La situación actual en la península es sensible y compleja, dijo, y pidió a todas las partes involucradas evitar cualquier declaración o acción que pueda exacerbar las tensiones.

"China se opone al despliegue del sistema antimisiles THAAD en la península coreana", añadió el vocero, quien instó a que sea suspendido de inmediato.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FALLECE FIDEL CASTRO
La III Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

China pide implementación completa y equilibrada de resolución de ONU sobre RPDC

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-02 03:33:38

BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- China pidió hoy la implementación completa y equilibrada de la nueva resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

La nueva resolución, adoptada por unanimidad el miércoles, endurece las sanciones contra la RPDC en respuesta al quinto ensayo nuclear que llevó a cabo el país el 9 de septiembre.

La resolución indica que las medidas no pretenden generar consecuencias humanitarias negativas en la RPDC ni afectar la actividad económica y comercial normal, declaró el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Geng Shuang.

El Consejo de Seguridad de 15 naciones decidió que la RPDC no puede suministrar, vender o transferir carbón, hierro y mineral de hierro desde su territorio, pero quedan excluidas las transacciones que afectan el bienestar diario de la población.

La resolución establece un límite máximo a las exportaciones de carbón de la RPDC, y señala que las exportaciones totales de carbón de la RPDC no deben exceder los 400,9 millones de dólares o 7,5 millones de toneladas métricas anuales, lo que sea más bajo, a partir del 1 de enero de 2017.

Además, el Consejo de Seguridad prohíbe la venta de cobre, níquel, plata y zinc y estatuas de la RPDC.

Geng comentó que China siempre ha insistido en la desnuclearización de la península Coreana y en el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la región, y siempre ha abogado por una solución al asunto a través del diálogo y de las consultas.

Actualmente, la mayor prioridad es reanudar el diálogo y la negociación lo antes posible, y reiniciar pronto las conversaciones a seis bandas para promover la desnuclearización de la península, señaló el vocero.

La situación actual en la península es sensible y compleja, dijo, y pidió a todas las partes involucradas evitar cualquier declaración o acción que pueda exacerbar las tensiones.

"China se opone al despliegue del sistema antimisiles THAAD en la península coreana", añadió el vocero, quien instó a que sea suspendido de inmediato.

010020070760000000000000011100001358742751