Libro blanco describe sistema chino para garantizar derecho del pueblo al desarrollo

Spanish.xinhuanet.com   2016-12-01 13:33:33

BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- China ha establecido un sistema integrado de legislación, desarrollo estratégico, planificación y protección judicial para garantizar el derecho de su pueblo al desarrollo y hace esfuerzos continuos por mejorarlo, indica un libro blanco publicado hoy jueves por el gobierno chino.

El sistema legal con características chinas ha ofrecido una base legal para el derecho del pueblo al desarrollo, señala el libro blanco, titulado "El Derecho al Desarrollo: Filosofía, Práctica y Contribución de China".

China ha promulgado e implementado una serie de leyes y normas para proteger el derecho al desarrollo de todos los ciudadanos, especialmente los de las minorías étnicas, las mujeres, los niños y los mayores, así como los minusválidos, de acuerdo con el documento.

Con el fin de garantizar el derecho del pueblo al desarrollo, China elaboró tres planes de acción nacional para los Derechos Humanos (que cubren, respectivamente, los periodos 2009-2010, 2012-2015 y 2016-2020) para abordar los problemas inmediatos de mayor interés para el público.

El gobierno chino también ha formulado planes de acción especiales en los ámbitos de la economía, la cultura, la sociedad y el medio ambiente, y ha diseñado un mecanismo de recurso judicial para prevenir y castigar infracciones contra el derecho del pueblo al desarrollo, añade el documento.

En 2014 y 2015, los gobiernos central y locales asignaron un total de 2.470 millones de yuanes y 2.950 millones de yuanes, respectivamente, a los fondos de auxilio judicial, que en el primer ejercicio beneficiaron a más de 80.000 partes afectadas.

El gobierno también ha hecho esfuerzos por fortalecer la eficacia de la ayuda legal y garantizar el derecho de los ciudadanos empobrecidos al auxilio judicial.

Durante los últimos cinco años, el número de casos de auxilio legal ha subido anualmente un 11,4 por ciento, y mujeres, niños, ancianos y minusválidos, así como trabajadores migrantes de zonas rurales han recibido puntualmente servicios de auxilio legal de mayor calidad, según la misma fuente.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FALLECE FIDEL CASTRO
La III Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Libro blanco describe sistema chino para garantizar derecho del pueblo al desarrollo

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-01 13:33:33

BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- China ha establecido un sistema integrado de legislación, desarrollo estratégico, planificación y protección judicial para garantizar el derecho de su pueblo al desarrollo y hace esfuerzos continuos por mejorarlo, indica un libro blanco publicado hoy jueves por el gobierno chino.

El sistema legal con características chinas ha ofrecido una base legal para el derecho del pueblo al desarrollo, señala el libro blanco, titulado "El Derecho al Desarrollo: Filosofía, Práctica y Contribución de China".

China ha promulgado e implementado una serie de leyes y normas para proteger el derecho al desarrollo de todos los ciudadanos, especialmente los de las minorías étnicas, las mujeres, los niños y los mayores, así como los minusválidos, de acuerdo con el documento.

Con el fin de garantizar el derecho del pueblo al desarrollo, China elaboró tres planes de acción nacional para los Derechos Humanos (que cubren, respectivamente, los periodos 2009-2010, 2012-2015 y 2016-2020) para abordar los problemas inmediatos de mayor interés para el público.

El gobierno chino también ha formulado planes de acción especiales en los ámbitos de la economía, la cultura, la sociedad y el medio ambiente, y ha diseñado un mecanismo de recurso judicial para prevenir y castigar infracciones contra el derecho del pueblo al desarrollo, añade el documento.

En 2014 y 2015, los gobiernos central y locales asignaron un total de 2.470 millones de yuanes y 2.950 millones de yuanes, respectivamente, a los fondos de auxilio judicial, que en el primer ejercicio beneficiaron a más de 80.000 partes afectadas.

El gobierno también ha hecho esfuerzos por fortalecer la eficacia de la ayuda legal y garantizar el derecho de los ciudadanos empobrecidos al auxilio judicial.

Durante los últimos cinco años, el número de casos de auxilio legal ha subido anualmente un 11,4 por ciento, y mujeres, niños, ancianos y minusválidos, así como trabajadores migrantes de zonas rurales han recibido puntualmente servicios de auxilio legal de mayor calidad, según la misma fuente.

010020070760000000000000011100001358729671