ENFOQUE: Xi Jinping concluye gira por Latinoamérica, se fortalece papel regional y global de China (2-Fin)

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-24 06:42:51

DEFENSA DE ÁREA DE LIBRE COMERCIO DE ASIA-PACÍFICO

En la cumbre empresarial de APEC en Lima, el presidente Xi reiteró su llamado para impulsar la construcción del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico (FTAAP, por sus siglas en inglés), y dijo que se trata de una iniciativa estratégica fundamental para la prosperidad de largo plazo de Asia-Pacífico.

"Debemos perseguir con firmeza el FTAAP como un mecanismo institucional para garantizar una economía abierta en Asia-Pacífico", dijo Xi a los líderes de negocios globales, y enfatizó que la apertura es el motor de la economía de Asia-Pacífico.

El proceso del FTAAP fue lanzado en la Reunión de Líderes Económicos de APEC 2014 en Beijing con el respaldo de un mapa de ruta. Subsecuentemente, se llevó a cabo un "estudio estratégico colectivo", como acordaron los miembros de APEC, y el resultado debe reportarse a los líderes económicos para fines de 2016.

Cuando sea establecida, FTAAP, el área de libre comercio más grande del mundo, puede desencadenar un vigor económico mucho mayor que cualquier otro arreglo comercial regional y agregar a la economía global cerca de 2,4 billones de dólares de producción.

"Tenemos la obligación de continuar con la agenda central. Quizá el primer asunto sea la adopción del estudio estratégico colectivo, que fue requerido por el Mapa de Ruta de Beijing", dijo a Xinhua en Lima el director de Asuntos de APEC del Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú, Raúl Salazar.

La globalización económica, la economía abierta, la interconectividad regional, la reforma y la innovación fueron palabras clave del discurso de Xi, lo que fue alentador bajo la situación internacional actual.

Ante el incremento del proteccionismo y del aislamiento en Europa y América del Norte, el liderazgo de China se fortalece, pues ofrece apertura comercial, cooperación y multilateralismo, señaló el importante periódico chileno "El Mercurio" en un editorial publicado el martes.

Ante el incierto futuro del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, la alternativa Asociación Económica Integral Regional (RCEP) ocupó el escenario central en la reunión de APEC en Perú.

La RCEP, de 16 miembros integrada por los 10 miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) más China, Japón, la República de Corea, Australia, Nueva Zelanda y la India, no logró cumplir su plazo de negociación el año pasado. Sin embargo, ante la incertidumbre sobre el TPP, la RCEP recuperó la atención en la Reunión de Líderes Económicos de APEC.

Los analistas creen que la RCEP se convertirá en el principal camino hacia el logro final del área de libre comercio de Asia-Pacífico.

"Debemos vigorizar el comercio y la inversión para impulsar el crecimiento, hacer arreglos de libre comercio más abiertos e inclusivos y mantener el régimen de comercio multilateral", declaró el presidente chino.

La propuesta de Xi tuvo eco entre otros líderes de economías de APEC, quienes reafirmaron su compromiso de que el FTAAP debe construirse a partir de los actuales proyectos regionales, y a través de posibles caminos, incluyendo el Acuerdo de Asociación Transpacífico y la Asociación Económica Integral Regional.

"Reiteramos nuestro compromiso con el logro eventual del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico como un instrumento importante para profundizar más la agenda de integración económica regional de APEC", dice la declaración después de la Reunión de Líderes Económicos.

"El impulso de China al FTAAP ha recibido una respuesta positiva de los miembros de APEC, lo que muestra el papel especial que tiene China en la región, lo cual también ayudará a incrementar la participación de la región en la recuperación global", dijo el experto chino Wu. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La III Conferencia Mundial de Internet
XI VISITA AMERICA LATINA Y PARTICIPA EN APEC
Xinhuanet

ENFOQUE: Xi Jinping concluye gira por Latinoamérica, se fortalece papel regional y global de China (2-Fin)

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-24 06:42:51

DEFENSA DE ÁREA DE LIBRE COMERCIO DE ASIA-PACÍFICO

En la cumbre empresarial de APEC en Lima, el presidente Xi reiteró su llamado para impulsar la construcción del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico (FTAAP, por sus siglas en inglés), y dijo que se trata de una iniciativa estratégica fundamental para la prosperidad de largo plazo de Asia-Pacífico.

"Debemos perseguir con firmeza el FTAAP como un mecanismo institucional para garantizar una economía abierta en Asia-Pacífico", dijo Xi a los líderes de negocios globales, y enfatizó que la apertura es el motor de la economía de Asia-Pacífico.

El proceso del FTAAP fue lanzado en la Reunión de Líderes Económicos de APEC 2014 en Beijing con el respaldo de un mapa de ruta. Subsecuentemente, se llevó a cabo un "estudio estratégico colectivo", como acordaron los miembros de APEC, y el resultado debe reportarse a los líderes económicos para fines de 2016.

Cuando sea establecida, FTAAP, el área de libre comercio más grande del mundo, puede desencadenar un vigor económico mucho mayor que cualquier otro arreglo comercial regional y agregar a la economía global cerca de 2,4 billones de dólares de producción.

"Tenemos la obligación de continuar con la agenda central. Quizá el primer asunto sea la adopción del estudio estratégico colectivo, que fue requerido por el Mapa de Ruta de Beijing", dijo a Xinhua en Lima el director de Asuntos de APEC del Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú, Raúl Salazar.

La globalización económica, la economía abierta, la interconectividad regional, la reforma y la innovación fueron palabras clave del discurso de Xi, lo que fue alentador bajo la situación internacional actual.

Ante el incremento del proteccionismo y del aislamiento en Europa y América del Norte, el liderazgo de China se fortalece, pues ofrece apertura comercial, cooperación y multilateralismo, señaló el importante periódico chileno "El Mercurio" en un editorial publicado el martes.

Ante el incierto futuro del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, la alternativa Asociación Económica Integral Regional (RCEP) ocupó el escenario central en la reunión de APEC en Perú.

La RCEP, de 16 miembros integrada por los 10 miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) más China, Japón, la República de Corea, Australia, Nueva Zelanda y la India, no logró cumplir su plazo de negociación el año pasado. Sin embargo, ante la incertidumbre sobre el TPP, la RCEP recuperó la atención en la Reunión de Líderes Económicos de APEC.

Los analistas creen que la RCEP se convertirá en el principal camino hacia el logro final del área de libre comercio de Asia-Pacífico.

"Debemos vigorizar el comercio y la inversión para impulsar el crecimiento, hacer arreglos de libre comercio más abiertos e inclusivos y mantener el régimen de comercio multilateral", declaró el presidente chino.

La propuesta de Xi tuvo eco entre otros líderes de economías de APEC, quienes reafirmaron su compromiso de que el FTAAP debe construirse a partir de los actuales proyectos regionales, y a través de posibles caminos, incluyendo el Acuerdo de Asociación Transpacífico y la Asociación Económica Integral Regional.

"Reiteramos nuestro compromiso con el logro eventual del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico como un instrumento importante para profundizar más la agenda de integración económica regional de APEC", dice la declaración después de la Reunión de Líderes Económicos.

"El impulso de China al FTAAP ha recibido una respuesta positiva de los miembros de APEC, lo que muestra el papel especial que tiene China en la región, lo cual también ayudará a incrementar la participación de la región en la recuperación global", dijo el experto chino Wu. Fin

010020070760000000000000011100001358540191