Xi y Trump abordan lazos China-EEUU en conversación telefónica

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-14 13:22:06

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, abordó el lunes las relaciones entre China y Estados Unidos en una conversación telefónica con el presidente electo del país norteamericano, Donald Trump.

Xi felicitó al magnate neoyorquino por su elección como nuevo presidente de EEUU y expresó su voluntad de trabajar con él.

Desde que hace 37 años establecieran sus relaciones diplomáticas, los lazos bilaterales han ido creciendo y avanzando de manera continua, lo que ha producido beneficios sustanciales para los pueblos de ambas naciones y, al mismo tiempo, ha promovido la paz, la estabilidad y la prosperidad a nivel tanto regional como internacional, expuso Xi.

Los hechos se han encargado de demostrar que la cooperación es la única elección correcta de China y EEUU a la hora de abordar sus relaciones, aseveró.

El presidente chino apuntó que, dado que la cooperación sino-estadounidense encara importantes oportunidades y tiene un enorme potencial, los dos países tienen que reforzar la coordinación, impulsar su respectivos desarrollos económicos y el crecimiento económico global, además de ampliar los intercambios y la cooperación en varios campos, en aras de ofrecer más beneficios a los dos pueblos y promover un desarrollo fluido de los lazos China-Estados Unidos.

Al tratarse de los mayores países en desarrollo y desarrollado, respectivamente, y las dos economías más grandes del mundo, existen muchas cosas en las que ambos pueden y deben cooperar, argumentó Xi.

"Concedo gran importancia a las relaciones China-EEUU y estoy dispuesto a trabajar con la parte estadounidense para impulsar los lazos y lograr más beneficios para los dos pueblos y para el resto del mundo", le transmitió el mandatario chino a Trump.

Por su parte, Trump agradeció las felicitaciones de Xi y dijo que está de acuerdo con él en su visión de las relaciones sino-estadounidenses.

China es un gran e importante país con llamativas perspectivas de desarrollo, afirmó Trump.

El presidente electo expresó su disposición para trabajar con Xi en el fortalecimiento de la cooperación bilateral y manifestó su confianza en que las relaciones entre ambos experimenten un desarrollo incluso mayor.

Xi y Trump también concordaron en mantener un contacto estrecho, establecer una buena relación de trabajo y reunirse en una fecha próxima para intercambiar opiniones sobre los lazos bilaterales y otros asuntos de interés común.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LI VISITA 4 PAISES Y ASISTE A REUNIONES
La sexta sesión plenaria
Xinhuanet

Xi y Trump abordan lazos China-EEUU en conversación telefónica

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-14 13:22:06

BEIJING, 14 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, abordó el lunes las relaciones entre China y Estados Unidos en una conversación telefónica con el presidente electo del país norteamericano, Donald Trump.

Xi felicitó al magnate neoyorquino por su elección como nuevo presidente de EEUU y expresó su voluntad de trabajar con él.

Desde que hace 37 años establecieran sus relaciones diplomáticas, los lazos bilaterales han ido creciendo y avanzando de manera continua, lo que ha producido beneficios sustanciales para los pueblos de ambas naciones y, al mismo tiempo, ha promovido la paz, la estabilidad y la prosperidad a nivel tanto regional como internacional, expuso Xi.

Los hechos se han encargado de demostrar que la cooperación es la única elección correcta de China y EEUU a la hora de abordar sus relaciones, aseveró.

El presidente chino apuntó que, dado que la cooperación sino-estadounidense encara importantes oportunidades y tiene un enorme potencial, los dos países tienen que reforzar la coordinación, impulsar su respectivos desarrollos económicos y el crecimiento económico global, además de ampliar los intercambios y la cooperación en varios campos, en aras de ofrecer más beneficios a los dos pueblos y promover un desarrollo fluido de los lazos China-Estados Unidos.

Al tratarse de los mayores países en desarrollo y desarrollado, respectivamente, y las dos economías más grandes del mundo, existen muchas cosas en las que ambos pueden y deben cooperar, argumentó Xi.

"Concedo gran importancia a las relaciones China-EEUU y estoy dispuesto a trabajar con la parte estadounidense para impulsar los lazos y lograr más beneficios para los dos pueblos y para el resto del mundo", le transmitió el mandatario chino a Trump.

Por su parte, Trump agradeció las felicitaciones de Xi y dijo que está de acuerdo con él en su visión de las relaciones sino-estadounidenses.

China es un gran e importante país con llamativas perspectivas de desarrollo, afirmó Trump.

El presidente electo expresó su disposición para trabajar con Xi en el fortalecimiento de la cooperación bilateral y manifestó su confianza en que las relaciones entre ambos experimenten un desarrollo incluso mayor.

Xi y Trump también concordaron en mantener un contacto estrecho, establecer una buena relación de trabajo y reunirse en una fecha próxima para intercambiar opiniones sobre los lazos bilaterales y otros asuntos de interés común.

010020070760000000000000011100001358278141