ESPECIAL: Tienda departamental de Francia adopta Alipay para atraer turistas chinos

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-10 04:40:49

PARIS, 9 nov (Xinhua) -- La tienda departamental francesa Printemps puso hoy en operación en su tienda emblemática el servicio Alipay, uno de los mayores servicios de pagos de China, con lo que se convirtió en el primer gran almacén francés en utilizar el servicio.

La apliación Alipay permite a los clientes adquirir productos de forma rápida y fácil al transferir el dinero mediante un código QR (Respuesta Rápida) generado por su teléfono inteligente.

Con 450 millones de usuarios en China, este servicio es familiar para muchos turistas chinos que viajan a Francia, razón por la que Printemps la adoptó como una nueva solución de pago para sus clientes chinos.

"Los turistas chinos son unos de nuestros más importantes clientes, hemos desarrollado muchos servicios especiales para darles la mejor bienvenida y nos alegra particularmente poder ofrecerles este servicio exclusivo en Francia mediante la aplicación Alipay", dijo Annalisa Loustau, directora de comercialización y comunicación de Printemps.

La tienda departamental integró las regulaciones de Alipay en su sistema de administración central y anunció que el servicio estará disponible en sus otras 18 tiendas para finales de este año.

La Sra. Zhu, una clienta china que ha vivido en Francia durante dos años, dijo a Xinhua que realiza la mayoría de sus pagos en Francia con tarjetas bancarias, las cuales no son tan convenientes como los pagos móviles que utilizaba en China.

"Estaba acostumbrada a los pagos móviles en China, ahora me siento bien por poder volver a utilizarlos en Francia y creo también le gustará esto a mis amigos que vienen de China", dijo Zhu.

Desde los ataques terroristas ocurridos el año pasado en París, el sector turístico francés ha registrado una importante caída. De acuerdo con medios franceses, el país ha perdido más del ocho por ciento de visitantes desde enero de este año y los turistas chinos han disminuido en 23 por ciento.

Pierre Pelarrey, director de Printemps Haussmann, dijo que los turistas del extranjero representan 40 por ciento de la clientela total de la tienda. Como las actividades de la empresa resienten el efecto de los ataques de 2015, está tomando medidas para garantizar la seguridad y para brindar una mejor orientación y servicio.

Alipay es un plataforma de pagos en línea lanzada en China en 2004 por Grupo Alibaba, cuyo fundador es Jack Ma. Está profundamente arraigada en la vida de los consumidores chinos, quienes la utilizan para pagar artículos en tiendas y en línea, además de poder utilizarla para servicios como taxis, restaurantes y ropa.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LI VISITA 4 PAISES Y ASISTE A REUNIONES
La sexta sesión plenaria
Xinhuanet

ESPECIAL: Tienda departamental de Francia adopta Alipay para atraer turistas chinos

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-10 04:40:49

PARIS, 9 nov (Xinhua) -- La tienda departamental francesa Printemps puso hoy en operación en su tienda emblemática el servicio Alipay, uno de los mayores servicios de pagos de China, con lo que se convirtió en el primer gran almacén francés en utilizar el servicio.

La apliación Alipay permite a los clientes adquirir productos de forma rápida y fácil al transferir el dinero mediante un código QR (Respuesta Rápida) generado por su teléfono inteligente.

Con 450 millones de usuarios en China, este servicio es familiar para muchos turistas chinos que viajan a Francia, razón por la que Printemps la adoptó como una nueva solución de pago para sus clientes chinos.

"Los turistas chinos son unos de nuestros más importantes clientes, hemos desarrollado muchos servicios especiales para darles la mejor bienvenida y nos alegra particularmente poder ofrecerles este servicio exclusivo en Francia mediante la aplicación Alipay", dijo Annalisa Loustau, directora de comercialización y comunicación de Printemps.

La tienda departamental integró las regulaciones de Alipay en su sistema de administración central y anunció que el servicio estará disponible en sus otras 18 tiendas para finales de este año.

La Sra. Zhu, una clienta china que ha vivido en Francia durante dos años, dijo a Xinhua que realiza la mayoría de sus pagos en Francia con tarjetas bancarias, las cuales no son tan convenientes como los pagos móviles que utilizaba en China.

"Estaba acostumbrada a los pagos móviles en China, ahora me siento bien por poder volver a utilizarlos en Francia y creo también le gustará esto a mis amigos que vienen de China", dijo Zhu.

Desde los ataques terroristas ocurridos el año pasado en París, el sector turístico francés ha registrado una importante caída. De acuerdo con medios franceses, el país ha perdido más del ocho por ciento de visitantes desde enero de este año y los turistas chinos han disminuido en 23 por ciento.

Pierre Pelarrey, director de Printemps Haussmann, dijo que los turistas del extranjero representan 40 por ciento de la clientela total de la tienda. Como las actividades de la empresa resienten el efecto de los ataques de 2015, está tomando medidas para garantizar la seguridad y para brindar una mejor orientación y servicio.

Alipay es un plataforma de pagos en línea lanzada en China en 2004 por Grupo Alibaba, cuyo fundador es Jack Ma. Está profundamente arraigada en la vida de los consumidores chinos, quienes la utilizan para pagar artículos en tiendas y en línea, además de poder utilizarla para servicios como taxis, restaurantes y ropa.

010020070760000000000000011100001358181591