Corte egipcia confirma que cesión de dos islas a Arabia Saudí carece de efecto legal

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-08 20:41:53

EL CAIRO, 8 nov (Xinhua) -- El Tribunal Administrativo de Egipto confirmó el martes su sentencia anterior de que la cesión a Arabia Saudí de Tirán y Sanafir, dos islas en el Mar Rojo, carece de efecto legal, informó la agencia oficial de noticias egipcia, MENA.

La corte dictaminó que el Gobierno debe acatar su veredicto previo de no ubicar las dos islas en aguas saudíes.

El veredicto final sobre la apelación gubernamental será anunciado el 5 de diciembre.

El pasado 12 de abril, el gabinete egipcio anunció que, según un boceto fronterizo marítimo técnico efectuado conjuntamente entre Egipto y Arabia Saudí, Tirán y Sanafir caían dentro de las aguas territoriales saudíes.

El acuerdo provocó un gran descontento en Egipto, donde cientos de personas protestaron contra lo que calificaron de "venta de las islas".

A finales de abril, el Tribunal Administrativo sentenció que ningún derecho sobre las islas por parte de Riad tenía efecto legal. La Autoridad de Litigios Estatales, el organismo que representa legalmente al Gobierno, apeló la decisión.

El 26 de junio, la corte administrativa aplazó la sesión para debatir la segunda apelación gubernamental contra la sentencia que anulaba el acuerdo entre los dos Gobiernos.

Las islas, de gran importancia estratégica en la zona, están deshabitadas salvo por el personal militar egipcio y fuerzas y observadores multinacionales.

La decisión del martes llega un día después de que Arabia Saudí informase a Egipto de que había detenido indefinidamente los envíos de productos petroleros por valor de 23.000 millones de dólares establecidos como ayuda en el convenio.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LI VISITA 4 PAISES Y ASISTE A REUNIONES
La sexta sesión plenaria
Xinhuanet

Corte egipcia confirma que cesión de dos islas a Arabia Saudí carece de efecto legal

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-08 20:41:53

EL CAIRO, 8 nov (Xinhua) -- El Tribunal Administrativo de Egipto confirmó el martes su sentencia anterior de que la cesión a Arabia Saudí de Tirán y Sanafir, dos islas en el Mar Rojo, carece de efecto legal, informó la agencia oficial de noticias egipcia, MENA.

La corte dictaminó que el Gobierno debe acatar su veredicto previo de no ubicar las dos islas en aguas saudíes.

El veredicto final sobre la apelación gubernamental será anunciado el 5 de diciembre.

El pasado 12 de abril, el gabinete egipcio anunció que, según un boceto fronterizo marítimo técnico efectuado conjuntamente entre Egipto y Arabia Saudí, Tirán y Sanafir caían dentro de las aguas territoriales saudíes.

El acuerdo provocó un gran descontento en Egipto, donde cientos de personas protestaron contra lo que calificaron de "venta de las islas".

A finales de abril, el Tribunal Administrativo sentenció que ningún derecho sobre las islas por parte de Riad tenía efecto legal. La Autoridad de Litigios Estatales, el organismo que representa legalmente al Gobierno, apeló la decisión.

El 26 de junio, la corte administrativa aplazó la sesión para debatir la segunda apelación gubernamental contra la sentencia que anulaba el acuerdo entre los dos Gobiernos.

Las islas, de gran importancia estratégica en la zona, están deshabitadas salvo por el personal militar egipcio y fuerzas y observadores multinacionales.

La decisión del martes llega un día después de que Arabia Saudí informase a Egipto de que había detenido indefinidamente los envíos de productos petroleros por valor de 23.000 millones de dólares establecidos como ayuda en el convenio.

010020070760000000000000011100001358147331