Máximo funcionario disciplinario chino ordena supervisión más estricta de disciplina en PCCh

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-02 23:40:23

BEIJING, 2 nov (Xinhua) -- Wang Qishan, quien encabeza el órgano disciplinario del Partido Comunista de China (PCCh), pidió hoy una supervisión más estricta en una nueva ronda de inspecciones para detectar problemas.

Wang, quien también es jefe de un grupo dirigente de inspección del Comité Central del PCCh, hizo las declaraciones en una reunión antes del lanzamiento de la onceava ronda de inspecciones.

Las nuevas inspecciones revisarán a los comités partidistas de 27 órganos judiciales de alto nivel, agencias gubernamentales, instituciones y organizaciones de medios de comunicación estatales, incluidos el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema, la Escuela del Partido del Comité Central del PCCh, la Televisión Central de China y la Sociedad de la Cruz Roja de China, dice una declaración emitida después del encuentro.

También se enviarán equipos de inspección para que "reexaminen" el trabajo de Beijing, Chongqing, Guangxi y Gansu, agregó.

Las inspecciones se enfocarán sobre todo en las fallas en la implementación de las normas y disciplinas del Partido, en el trabajo anticorrupción y en la promoción de funcionarios del Partido.

Wang también pidió a los órganos disciplinarios que se enfoquen en una nueva ronda de elecciones en diversos niveles este año y el próximo, porque el trabajo es crucial para el futuro del PCCh y del Estado.

El funcionario subrayó que las inspecciones deben ser revisiones completas de las organizaciones partidistas, examinadas de acuerdo con los documentos disciplinarios del Partido.

Los documentos incluyen las normas sobre gobernanza honesta, sanciones disciplinarias, giras de inspección, responsabilidad al interior del Partido, promoción o destitución de funcionarios, así como dos reglamentos aprobados en una reunión clave del PCCh sostenida la semana pasada, es decir, las normas nuevas de la vida política en el Partido y un reglamento sobre supervisión interna.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LI VISITA 4 PAISES Y ASISTE A REUNIONES
La sexta sesión plenaria
Xinhuanet

Máximo funcionario disciplinario chino ordena supervisión más estricta de disciplina en PCCh

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-02 23:40:23

BEIJING, 2 nov (Xinhua) -- Wang Qishan, quien encabeza el órgano disciplinario del Partido Comunista de China (PCCh), pidió hoy una supervisión más estricta en una nueva ronda de inspecciones para detectar problemas.

Wang, quien también es jefe de un grupo dirigente de inspección del Comité Central del PCCh, hizo las declaraciones en una reunión antes del lanzamiento de la onceava ronda de inspecciones.

Las nuevas inspecciones revisarán a los comités partidistas de 27 órganos judiciales de alto nivel, agencias gubernamentales, instituciones y organizaciones de medios de comunicación estatales, incluidos el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema, la Escuela del Partido del Comité Central del PCCh, la Televisión Central de China y la Sociedad de la Cruz Roja de China, dice una declaración emitida después del encuentro.

También se enviarán equipos de inspección para que "reexaminen" el trabajo de Beijing, Chongqing, Guangxi y Gansu, agregó.

Las inspecciones se enfocarán sobre todo en las fallas en la implementación de las normas y disciplinas del Partido, en el trabajo anticorrupción y en la promoción de funcionarios del Partido.

Wang también pidió a los órganos disciplinarios que se enfoquen en una nueva ronda de elecciones en diversos niveles este año y el próximo, porque el trabajo es crucial para el futuro del PCCh y del Estado.

El funcionario subrayó que las inspecciones deben ser revisiones completas de las organizaciones partidistas, examinadas de acuerdo con los documentos disciplinarios del Partido.

Los documentos incluyen las normas sobre gobernanza honesta, sanciones disciplinarias, giras de inspección, responsabilidad al interior del Partido, promoción o destitución de funcionarios, así como dos reglamentos aprobados en una reunión clave del PCCh sostenida la semana pasada, es decir, las normas nuevas de la vida política en el Partido y un reglamento sobre supervisión interna.

010020070760000000000000011100001358013251