TOKIO, 1 nov (Xinhua) -- El banco central japonés decidió el martes mantener sus actuales políticas monetarias y prolongar el periodo para conseguir su objetivo de inflación del 2 por ciento.
"En cuanto a la política monetaria, el banco continuará con la 'flexibilización monetaria cualitativa y cuantitativa con control de la curva de rendimiento' para conseguir el objetivo de estabilidad de precios del 2 por ciento, mientras sea necesario para mantener ese objetivo de manera estable", dice un informe prospectivo trimestral publicado por el Banco de Japón (BDJ) el martes.
"Las expectativas de inflación se han mantenido en una fase de debilitamiento", afirma el informe.
El BDJ decidió en su reunión sobre políticas de dos días de duración, hasta el martes, que el periodo para conseguir su objetivo de inflación del 2 por ciento se extenderá hasta algún punto en el año fiscal 2018 (1 de abril de 2018 al 31 de marzo de 2019), en vez de en el periodo actual fijado en algún punto del año fiscal 2017.
Esto significa que el gobernador del BDJ, Haruhiko Kuroda, no ha podido conseguir el objetivo de inflación durante su mandato hasta abril de 2018.
Los medios locales lo han llamado un "gran paso atrás" para las llamadas "Abenomics", las políticas económicas del premier Shinzo Abe diseñadas para acabar con la prolongada deflación.
Con la falta de fuerza en la recuperación de los precios al consumo domésticos debido a los precios débiles del crudo en el mercado internacional, el banco central japonés revisó a la baja la tasa de cambio en el Indice de Precios al Consumo (IPC) en el año fiscal 2016 desde un 0,1 por ciento proyectado en julio a un -0,1 por ciento.
El BDJ espera que el IPC núcleo, que excluye los precios de los alimentos frescos, crezca un 1,5 y un 1,7 por ciento en los años fiscales 2017 y 2018 respectivamente, en comparación con el 1,7 y el 1,9 por ciento proyectados en julio.
El IPC núcleo de Japón disminuyó un 0,5 por ciento interanual en septiembre, marcando el séptimo mes consecutivo de caída.
Además, el banco ha mantenido la proyección del PIB real del país, realizada en julio, según la cual este crecerá un 1 por ciento en el año fiscal 2016, un 1,3 por ciento en el 2017 y un 0,9 por ciento en el 2018.
"El banco realizará ajustes de políticas según sea apropiado, teniendo en cuenta los desarrollos en actividad económica y precios, así como las condiciones financieras, con vistas a mantener el ímpetu hacia la consecución del objetivo de estabilidad de precios", detalla el documento. Fin
