ESPECIAL: Orquesta Sinfónica de Qingdao recibe aplauso en Argentina

Spanish.xinhuanet.com   2016-10-29 11:17:02

BUENOS AIRES, 28 oct (Xinhua) -- La Orquesta Sinfónica de Qingdao recibió hoy viernes el aplauso del público que asistió a su debut absoluto en Argentina, donde se presentó con entradas agotadas en el Centro Cultural Kirchner (CCK) de la ciudad de Buenos Aires, en el marco del cada vez mayor intercambio cultural entre ambos países.

La Orquesta Sinfónica, dirigida por el maestro Zhang Guoyong, visita Buenos Aires para ofrecer dos conciertos, uno de esta noche y otro mañana sábado 29, ambos desde las 20:00 hora local (23:00 GMT), con un repertorio que incluye música tradicional del país asiático.

La visita se realiza durante el año designado por el presidente chino, Xi Jinping, como el Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe para fortalecer los lazos de conocimiento mutuo y amistad entre ambos pueblos.

La Orquesta Sinfónica interpretó esta noche el Poema sinfónico de Yunnan, "Noche profunda", melodía de ópera de Beijing, la canción folklórica del noreste "Medianoche y luna creciente" y "Adiós, mi concubina", fantasía sinfónica.

También, la melodía de la ópera de Beijing "La concubina ebria", "Je veux vivre", aria de la ópera Romeo y Julieta, "Te amo, China", de Zheng Qiufeng/Qu Zong, y "Carmina Burana", de Carl Orff.

"Me he conmovido, fue una gran performance", dijo a esta agencia Marta Vidal (51).

Por su parte, Serafín Riva (63) coincidió: "Qué buena interpretación. Me gustó mucho que tenga tradición y modernidad".

El ministro de Cultura de Argentina, Pablo Avelluto, y el titular del Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos, Hernán Lombardi, estuvieron el jueves en los ensayos.

Por su parte, el embajador de China ante Argentina, Yang Wanming, prevé concurrir la noche del sábado a la gala musical.

La Orquesta Sinfónica de Qingdao trajo a destacados artistas, como Lv Siqing, primer violinista asiático en ganar el primer premio de la Paganini International Violin Competition en Italia en 1987, uno de los más destacados violinistas de China y del mundo.

También, a Cheng Shen, especialista en banhu, Song Yuanming, joven soprano ganadora de premios internacionales en Eslovaquia, Alemania, Austria, República Checa y Francia.

La Orquesta se refundó en abril de 2005 con el apoyo del Gobierno de la Municipalidad de Qingdao, una ciudad costera de la provincia china de Shandong, a fin de popularizar la música clásica en China.

Se ha desempeñado como "embajadora" de Qingdao en actividades culturales desarrolladas en distintos países, como Rusia, Francia, Italia y Eslovenia.

Argentina y China, socios estratégicos, han profundizado su relación más allá de la economía, el comercio y las finanzas, a través de manifestaciones artísticas y culturales como la que se realizó el viernes y continúa el sábado.

Tras su actuación en Argentina, la Orquesta Sinfónica de Qingdao se presentará en Chile.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La sexta sesión plenaria
XI VISITA DOS PAISES Y ASISTE A CUMBRE DE LOS BRICS
Xinhuanet

ESPECIAL: Orquesta Sinfónica de Qingdao recibe aplauso en Argentina

Spanish.xinhuanet.com 2016-10-29 11:17:02

BUENOS AIRES, 28 oct (Xinhua) -- La Orquesta Sinfónica de Qingdao recibió hoy viernes el aplauso del público que asistió a su debut absoluto en Argentina, donde se presentó con entradas agotadas en el Centro Cultural Kirchner (CCK) de la ciudad de Buenos Aires, en el marco del cada vez mayor intercambio cultural entre ambos países.

La Orquesta Sinfónica, dirigida por el maestro Zhang Guoyong, visita Buenos Aires para ofrecer dos conciertos, uno de esta noche y otro mañana sábado 29, ambos desde las 20:00 hora local (23:00 GMT), con un repertorio que incluye música tradicional del país asiático.

La visita se realiza durante el año designado por el presidente chino, Xi Jinping, como el Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe para fortalecer los lazos de conocimiento mutuo y amistad entre ambos pueblos.

La Orquesta Sinfónica interpretó esta noche el Poema sinfónico de Yunnan, "Noche profunda", melodía de ópera de Beijing, la canción folklórica del noreste "Medianoche y luna creciente" y "Adiós, mi concubina", fantasía sinfónica.

También, la melodía de la ópera de Beijing "La concubina ebria", "Je veux vivre", aria de la ópera Romeo y Julieta, "Te amo, China", de Zheng Qiufeng/Qu Zong, y "Carmina Burana", de Carl Orff.

"Me he conmovido, fue una gran performance", dijo a esta agencia Marta Vidal (51).

Por su parte, Serafín Riva (63) coincidió: "Qué buena interpretación. Me gustó mucho que tenga tradición y modernidad".

El ministro de Cultura de Argentina, Pablo Avelluto, y el titular del Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos, Hernán Lombardi, estuvieron el jueves en los ensayos.

Por su parte, el embajador de China ante Argentina, Yang Wanming, prevé concurrir la noche del sábado a la gala musical.

La Orquesta Sinfónica de Qingdao trajo a destacados artistas, como Lv Siqing, primer violinista asiático en ganar el primer premio de la Paganini International Violin Competition en Italia en 1987, uno de los más destacados violinistas de China y del mundo.

También, a Cheng Shen, especialista en banhu, Song Yuanming, joven soprano ganadora de premios internacionales en Eslovaquia, Alemania, Austria, República Checa y Francia.

La Orquesta se refundó en abril de 2005 con el apoyo del Gobierno de la Municipalidad de Qingdao, una ciudad costera de la provincia china de Shandong, a fin de popularizar la música clásica en China.

Se ha desempeñado como "embajadora" de Qingdao en actividades culturales desarrolladas en distintos países, como Rusia, Francia, Italia y Eslovenia.

Argentina y China, socios estratégicos, han profundizado su relación más allá de la economía, el comercio y las finanzas, a través de manifestaciones artísticas y culturales como la que se realizó el viernes y continúa el sábado.

Tras su actuación en Argentina, la Orquesta Sinfónica de Qingdao se presentará en Chile.

010020070760000000000000011100001357895011