ROMA, 26 oct (Xinhua) -- Un segundo temblor ocurrió hoy por la noche en el centro de Italia después de un sismo de magnitud 5,4 que se registró hoy en las mismas zonas en la provincia de Macerata en la región de Las Marcas.
El segundo temblor ocurrió a las 21:18 hora local (19:18 GMT) y tuvo una magnitud 5,9 en la escala de Richter, según el Instituto Nacional de Vulcanología y Sismología (INVS) de Italia. El primero ocurrió a las 19:11 hora local (17:11 GMT).
El epicentro de ambos sismos se registró en el valle de Valnerina, una zona montañosa entre las ciudades de Macerata y Perugia, la capital de la región de Umbria.
El epicentro fue relativamente poco profundo (9 kilómetros) y las zonas urbanas más cercanas fueron los pueblos de Castelsantangelo sul Nera, Visso, Ussita y Preci en la provincia de Macerata, informó el INVS.
Los temblores generaron pánico en la población local que hace apenas dos meses experimentó un muy potente sismo.
Algunas construcciones sufrieron derrumbes parciales en los pueblos de los alrededores de Macerata y se informó sobre un herido en Visso, pero ningún muerto, dijo el jefe de protección civil de Italia, Fabrizio Curcio.
Se están estableciendo algunos campamentos improvisados para los asustados residentes de la zona, quienes abandonaron sus casas por temor a nuevos movimientos telúricos, indicaron las autoridades locales, según informes de la radiodifusora italiana RAI News 24.
Las comunicaciones y la electricidad se vieron afectadas hoy por la noche y una importante autopista que une las zonas afectadas fue cerrada, indicó la agencia de protección civil italiana.
Ambos temblores se sintieron con claridad en otras zonas de la región de Las Marcas, en las ciudades centrales de Perugia y Ancona e incluso en Roma, la capital, a cerca de 230 kilómetros al oeste del epicentro.
De acuerdo con un experto del INVS, los sismos podrían estar vinculados con el fuerte temblor que sacudió el centro de Italia hace apenas dos meses, indicó el diario La Reppublica.
"Este temblor ocurrió dentro de la zona ya golpeada (por el temblor anterior). Podría ser la apertura de una nueva falla", dijo el sismólogo Alessandro Amato, según el sitio en línea de La Reppublica.
El 24 de agosto, las regiones centrales de Lazio y Las Marcas fueron sacudidas por un temblor de magnitud 6,0 que dejó 298 personas muertas y cerca de 400 lesionados, además de varios miles de desplazados.
