NUEVA YORK, 8 oct (Xinhua) -- Múltiples personas resultaron heridas al descarrilar un tren la noche del sábado, en la Línea Ferroviaria de Long Island (LIRR, siglas en inglés) en el estado norteamericano de Nueva York.
El accidente tuvo lugar aproximadamente a las 21:00 hora local a unos 800 metros al este de la estación New Hyde Park de la LIRR en Long Island, Nueva York, dijo en un comunicado online el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo.
Los informes sobre el número exacto de heridos en el incidente varían de modo significativo. Mientras Cuomo afirmó en su comunicado que "11 personas han resultado heridas hasta el momento", el portavoz de la policía del condado de Nassau afirmó ante periodistas que entre 50 y 100 personas sufrieron heridas según cálculos.
Sin embargo, todas las informaciones apuntan a que ninguno de los heridos se encuentra en condición crítica.
Unos 600 pasajeros viajaban en el tren en el momento en el que los primeros tres de los 12 vagones del tren descarrilaron, según el gobernador.
Todavía se desconoce la causa del incidente que se ha producido en la localidad situada a unos 30 kilómetros al este de la ciudad de Nueva York. El servicio de la LIRR fue interrumpido en ambas direcciones en varios ramales debido al accidente. Fin
