China mejorará la protección los derechos civiles y políticos de los ciudadanos, según plan de acción

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-29 14:07:58

BEIJING, 29 sep (Xinhua) -- China intensificará los esfuerzos para promover la protección judicial de los derechos humanos y la participación civil en los asuntos políticos en los próximos cinco años, de acuerdo con el Plan de Acción sobre los Derechos Humanos de China (2016-2020) publicado hoy jueves por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el gabinete del país.

China planea estandarizar las conductas de aplicación de la ley y de judicatura que afectan a los derechos de la persona, para prevenir actos como obtener confesiones mediante tortura, señala el documento.

Los cuerpos administrativos no extenderán su poder por encima de la ley y no impondrán ninguna medida coercitiva o castigo que restrinja la libertad personal si no existe una base constitucional o una base legal.

De acuerdo con el mandato del funcionamiento judicial, se establecerá un sistema de litigio centrado en la sentencia y la credibilidad judicial se incrementará para garantizar los derechos de los ciudadanos a un juicio justo, añade el plan de acción.

Además, China continuará apoyando la libertad religiosa. Las regulaciones sobre asuntos religiosos se enmendarán para respaldar de mejor manera a los grupos religiosos para que realicen actividades y se mejoren a sí mismos.

El país también proyecta desarrollar y ampliar el derecho de los ciudadanos a conocer e incrementará las vías y formas para que participen de forma ordenada en la gobernación social.

El plan de acción indica, además, que China dará más espacio a la opinión pública, mejorará el sistema de control y supervisión del funcionamiento del poder y protegerá los derechos de los ciudadanos a la libertad de expresión y la supervisión democrática.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita cuba
G20
Xinhuanet

China mejorará la protección los derechos civiles y políticos de los ciudadanos, según plan de acción

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-29 14:07:58

BEIJING, 29 sep (Xinhua) -- China intensificará los esfuerzos para promover la protección judicial de los derechos humanos y la participación civil en los asuntos políticos en los próximos cinco años, de acuerdo con el Plan de Acción sobre los Derechos Humanos de China (2016-2020) publicado hoy jueves por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el gabinete del país.

China planea estandarizar las conductas de aplicación de la ley y de judicatura que afectan a los derechos de la persona, para prevenir actos como obtener confesiones mediante tortura, señala el documento.

Los cuerpos administrativos no extenderán su poder por encima de la ley y no impondrán ninguna medida coercitiva o castigo que restrinja la libertad personal si no existe una base constitucional o una base legal.

De acuerdo con el mandato del funcionamiento judicial, se establecerá un sistema de litigio centrado en la sentencia y la credibilidad judicial se incrementará para garantizar los derechos de los ciudadanos a un juicio justo, añade el plan de acción.

Además, China continuará apoyando la libertad religiosa. Las regulaciones sobre asuntos religiosos se enmendarán para respaldar de mejor manera a los grupos religiosos para que realicen actividades y se mejoren a sí mismos.

El país también proyecta desarrollar y ampliar el derecho de los ciudadanos a conocer e incrementará las vías y formas para que participen de forma ordenada en la gobernación social.

El plan de acción indica, además, que China dará más espacio a la opinión pública, mejorará el sistema de control y supervisión del funcionamiento del poder y protegerá los derechos de los ciudadanos a la libertad de expresión y la supervisión democrática.

010020070760000000000000011100001357225461