Iniciativa de Franja y Ruta ofrece "gran visión" para impulsar crecimiento mundial

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-29 08:07:54

WASHINGTON, 28 sep (Xinhua) -- La iniciativa de la Franja y la Ruta es "una gran visión" de China que ayudará a impulsar el crecimiento económico mundial, indicaron dos líderes empresariales.

Considero a la iniciativa de la Franja y la Ruta "como una gran visión de la dirigencia china", dijo Tom Pellette, presidente de Industrias de la Construcción de Caterpillar, un fabricante de equipo de construcción y minería con sede en Illinois, Estados Unidos.

Pellette dijo que el crecimiento económico mundial ha sido muy lento desde 2012 porque los gobiernos han aplazado los incentivos para contrarrestar la crisis financiera que inició en 2008.

En 2013, China propuso la "muy visionaria" iniciativa que canalizará "no sólo las inversiones chinas, sino la inversión mundial en proyectos en decenas de países", señaló Pellette.

"Entre más interconectados estemos por proyectos, intereses y comercio comunes, más estable y pacífico será el mundo y todos podrán beneficiarse de manera económica por tal cooperación", indicó Pellette.

"Estas son oportunidades para compañías mundiales sin importar su tamaño", añadió Pellette.

La iniciativa se ha convertido en una "auténtica" fuerza "crucial" para el desarrollo de los países abarcados por la iniciativa, según una investigación del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) publicado el lunes.

Desde 2014, BERD y otros países han ampliado sus inversiones en la región. Los inversionistas chinos han anunciado más de 300 inversiones con valor total de 75.900 millones de dólares, lo que ha creado "una plataforma para la construcción de industrias más competitivas", dado que las inversiones han ido más allá de la infraestructura hacia energía, comercio electrónico y conectividad en telecomunicaciones.

Como un importante director de una compañía con cerca de 50 años de experiencia mundial, Pellette dijo que "los países de la Franja y la Ruta no representan mayores riesgos que otras partes del mundo" y Caterpillar ya ha participado en cientos de proyectos en Asia y Africa con socios chinos en el marco de esta iniciativa.

Caterpillar entró en el mercado chino en 1975 y se ha convertido en un actor significativo del mercado chino de equipo de construcción y minería. La iniciativa de la Franja y la Ruta ha brindado "una verdadera oportunidad de oro" para que Caterpillar comparta su experiencia mundial con los grandes contratistas chinos que planean hacer negocios fuera de China, dijo a Xinhua el presidente de Caterpillar China, Qihua Chen.

Chen dijo que Caterpillar está muy dispuesta a compartir con los contratistas chinos su experiencia en el manejo de riesgos financieros, así como en mejora de proyectos y gestión de activos en mercados de otros países.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita cuba
G20
Xinhuanet

Iniciativa de Franja y Ruta ofrece "gran visión" para impulsar crecimiento mundial

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-29 08:07:54

WASHINGTON, 28 sep (Xinhua) -- La iniciativa de la Franja y la Ruta es "una gran visión" de China que ayudará a impulsar el crecimiento económico mundial, indicaron dos líderes empresariales.

Considero a la iniciativa de la Franja y la Ruta "como una gran visión de la dirigencia china", dijo Tom Pellette, presidente de Industrias de la Construcción de Caterpillar, un fabricante de equipo de construcción y minería con sede en Illinois, Estados Unidos.

Pellette dijo que el crecimiento económico mundial ha sido muy lento desde 2012 porque los gobiernos han aplazado los incentivos para contrarrestar la crisis financiera que inició en 2008.

En 2013, China propuso la "muy visionaria" iniciativa que canalizará "no sólo las inversiones chinas, sino la inversión mundial en proyectos en decenas de países", señaló Pellette.

"Entre más interconectados estemos por proyectos, intereses y comercio comunes, más estable y pacífico será el mundo y todos podrán beneficiarse de manera económica por tal cooperación", indicó Pellette.

"Estas son oportunidades para compañías mundiales sin importar su tamaño", añadió Pellette.

La iniciativa se ha convertido en una "auténtica" fuerza "crucial" para el desarrollo de los países abarcados por la iniciativa, según una investigación del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) publicado el lunes.

Desde 2014, BERD y otros países han ampliado sus inversiones en la región. Los inversionistas chinos han anunciado más de 300 inversiones con valor total de 75.900 millones de dólares, lo que ha creado "una plataforma para la construcción de industrias más competitivas", dado que las inversiones han ido más allá de la infraestructura hacia energía, comercio electrónico y conectividad en telecomunicaciones.

Como un importante director de una compañía con cerca de 50 años de experiencia mundial, Pellette dijo que "los países de la Franja y la Ruta no representan mayores riesgos que otras partes del mundo" y Caterpillar ya ha participado en cientos de proyectos en Asia y Africa con socios chinos en el marco de esta iniciativa.

Caterpillar entró en el mercado chino en 1975 y se ha convertido en un actor significativo del mercado chino de equipo de construcción y minería. La iniciativa de la Franja y la Ruta ha brindado "una verdadera oportunidad de oro" para que Caterpillar comparta su experiencia mundial con los grandes contratistas chinos que planean hacer negocios fuera de China, dijo a Xinhua el presidente de Caterpillar China, Qihua Chen.

Chen dijo que Caterpillar está muy dispuesta a compartir con los contratistas chinos su experiencia en el manejo de riesgos financieros, así como en mejora de proyectos y gestión de activos en mercados de otros países.

010020070760000000000000011105031357215351