Clinton y Trump se enfrentan en el primer debate presidencial

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-27 14:08:05

HEMPSTEAD, Estados Unidos, 26 sep (Xinhua) -- La candidata demócrata, Hillary Clinton, y el republicano, Donald Trump, se enfrentaron este lunes por primera vez en el ciclo electoral de 2016, en un debate en el que Clinton criticó a Trump por no publicar las declaraciones de impuestos y mentir, mientras que Trump calificó a Clinton de política tradicional.

"Hay algo que está ocultando", dijo Clinton en Hempstead, Nueva York, durante el primer debate presidencial de 90 minutos de duración antes las elecciones. Trump se ha negado repetidamente a publicar sus declaraciones de impuestos, argumentando que está siendo sometido a una auditoría.

Trump intentó rechazar tales ataques atacando la trayectoria de transparencia de la candidata demócrata, especialmente la controversia respecto a los correos electrónicos de Clinton durante su puesto en el Departamento de Estado de Estados Unidos.

Así mismo, como ya se esperaba, Clinton mencionó las últimas acusaciones de Trump de que el presidente estadounidense, Barack Obama, no nació en Estados Unidos. Trump declaró recientemente que Obama es estadounidense.

"Ha empezado sus actividades políticas basadas en esta mentira racista de que nuestro primer presidente negro no es un ciudadano estadounidense", indicó Clinton.

"No había ningún tipo de pruebas para ello, pero persistió, persistió año tras año, porque algunos de sus partidarios, gente que estaba intentando incluir en su círculo, aparentemente lo creían o querían creerlo", dijo.

Al mismo tiempo, al menos en una docena de ocasiones, Clinton fue descrita como "política tradicional" por su colega republicano, el billonario inmobiliario de Nueva York que nunca antes ha contado con un cargo electo.

"Tenemos que renegociar nuestros acuerdos de comercio (...) la secretaria Clinton y otros, políticos, deberían haberlo hecho durante años, no ahora, gracias al hecho de que hemos creado un movimiento. Deberían haberlo hecho durante años", dijo Trump. "Políticos típicos. Todo palabras y no acciones. Suena bien, no funciona. Nunca pasará. Nuestro país está sufriendo porque gente como la secretaria Clinton han tomado decisiones tan malas sobre nuestros puestos de trabajo y en términos de lo que está pasando", finalizó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita cuba
G20
Xinhuanet

Clinton y Trump se enfrentan en el primer debate presidencial

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-27 14:08:05

HEMPSTEAD, Estados Unidos, 26 sep (Xinhua) -- La candidata demócrata, Hillary Clinton, y el republicano, Donald Trump, se enfrentaron este lunes por primera vez en el ciclo electoral de 2016, en un debate en el que Clinton criticó a Trump por no publicar las declaraciones de impuestos y mentir, mientras que Trump calificó a Clinton de política tradicional.

"Hay algo que está ocultando", dijo Clinton en Hempstead, Nueva York, durante el primer debate presidencial de 90 minutos de duración antes las elecciones. Trump se ha negado repetidamente a publicar sus declaraciones de impuestos, argumentando que está siendo sometido a una auditoría.

Trump intentó rechazar tales ataques atacando la trayectoria de transparencia de la candidata demócrata, especialmente la controversia respecto a los correos electrónicos de Clinton durante su puesto en el Departamento de Estado de Estados Unidos.

Así mismo, como ya se esperaba, Clinton mencionó las últimas acusaciones de Trump de que el presidente estadounidense, Barack Obama, no nació en Estados Unidos. Trump declaró recientemente que Obama es estadounidense.

"Ha empezado sus actividades políticas basadas en esta mentira racista de que nuestro primer presidente negro no es un ciudadano estadounidense", indicó Clinton.

"No había ningún tipo de pruebas para ello, pero persistió, persistió año tras año, porque algunos de sus partidarios, gente que estaba intentando incluir en su círculo, aparentemente lo creían o querían creerlo", dijo.

Al mismo tiempo, al menos en una docena de ocasiones, Clinton fue descrita como "política tradicional" por su colega republicano, el billonario inmobiliario de Nueva York que nunca antes ha contado con un cargo electo.

"Tenemos que renegociar nuestros acuerdos de comercio (...) la secretaria Clinton y otros, políticos, deberían haberlo hecho durante años, no ahora, gracias al hecho de que hemos creado un movimiento. Deberían haberlo hecho durante años", dijo Trump. "Políticos típicos. Todo palabras y no acciones. Suena bien, no funciona. Nunca pasará. Nuestro país está sufriendo porque gente como la secretaria Clinton han tomado decisiones tan malas sobre nuestros puestos de trabajo y en términos de lo que está pasando", finalizó.

010020070760000000000000011100001357171731