Laboratorio espacial chino Tiangong-2 entra en órbita en preparación para acoplamiento con nave espacial tripulada

Actualizado 2016-09-25 23:47:19 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 25 sep (Xinhua) -- Científicos chinos colocaron hoy al laboratorio espacial Tiangong-2 en una órbita preestablecida a 393 kilómetros sobre la superficie de la Tierra, en preparación para un planeado acoplamiento con la nave espacial tripulada Shenzhou-11 que será lanzada el mes próximo.

El Tiangong-2, que despegó del Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan a bordo del cohete Gran Marcha-2F T2 el 15 de septiembre, ya había pasado nueve días de prueba en órbita antes de la maniobra de hoy, dijo el subjefe del Centro de Control Aeroespacial de Beijing, Li Jian.

"Todos los resultados de la prueba sugieren que el laboratorio espacial está en buenas condiciones", indicó Li.

Informaciones previas indicaron que la futura estación espacial de China, que el país planea poner en servicio alrededor del 2022, también estará orbitando la Tierra aproximadamente a la misma altura, a 393 kilómetros sobre la superficie.

La nave espacial tripulada Shenzhou-11 llevará a dos astronautas al espacio para que se acoplen al Tiangong-2 en octubre. Los astronautas trabajarán en el laboratorio durante 30 días antes de regresar a la Tierra.

Li dijo que el acoplamiento será la primera simulación del país de futuras tecnologías de acoplamiento a la estación espacial, con lo que la nave espacial tripulada "se acoplará a la estación espacial usando sus propias capacidades de maniobra espacial".

En abril de 2017, la primera nave espacial de carga china, la Tianzhou-1, que literalmente significa nave celestial, también será puesta en órbita para acoplarse al laboratorio espacial, con el fin de abastecerlo de combustible y de otros suministros.

 
分享
Xinhuanet

Laboratorio espacial chino Tiangong-2 entra en órbita en preparación para acoplamiento con nave espacial tripulada

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-25 23:47:19

BEIJING, 25 sep (Xinhua) -- Científicos chinos colocaron hoy al laboratorio espacial Tiangong-2 en una órbita preestablecida a 393 kilómetros sobre la superficie de la Tierra, en preparación para un planeado acoplamiento con la nave espacial tripulada Shenzhou-11 que será lanzada el mes próximo.

El Tiangong-2, que despegó del Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan a bordo del cohete Gran Marcha-2F T2 el 15 de septiembre, ya había pasado nueve días de prueba en órbita antes de la maniobra de hoy, dijo el subjefe del Centro de Control Aeroespacial de Beijing, Li Jian.

"Todos los resultados de la prueba sugieren que el laboratorio espacial está en buenas condiciones", indicó Li.

Informaciones previas indicaron que la futura estación espacial de China, que el país planea poner en servicio alrededor del 2022, también estará orbitando la Tierra aproximadamente a la misma altura, a 393 kilómetros sobre la superficie.

La nave espacial tripulada Shenzhou-11 llevará a dos astronautas al espacio para que se acoplen al Tiangong-2 en octubre. Los astronautas trabajarán en el laboratorio durante 30 días antes de regresar a la Tierra.

Li dijo que el acoplamiento será la primera simulación del país de futuras tecnologías de acoplamiento a la estación espacial, con lo que la nave espacial tripulada "se acoplará a la estación espacial usando sus propias capacidades de maniobra espacial".

En abril de 2017, la primera nave espacial de carga china, la Tianzhou-1, que literalmente significa nave celestial, también será puesta en órbita para acoplarse al laboratorio espacial, con el fin de abastecerlo de combustible y de otros suministros.

010020070760000000000000011100141357127931