BRATISLAVA, 23 sep (Xinhua) -- Ministros de la Unión Europea (UE) indicaron hoy que la unión no alcanzará ningún acuerdo final respecto a la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (TTIP, por sus siglas en inglés) con Estados Unidos para fines de este año.
El ministro de Economía de Eslovaquia, Peter Ziga, hizo el anuncio hoy en una conferencia de prensa luego de la reunión informal de ministros de Comercio y Economía de la UE en Bratislava.
"En la discusión entre ministros sobre el estado de las conversaciones nos dimos cuenta de que concluir las negociaciones con Estados Unidos para finales de este año es poco realista", dijo Ziga.
"Otro elemento importante serán las próximas elecciones presidenciales en Estados Unidos. Cualquier acuerdo, incluyendo el TTIP, tiene que ser equilibrado y benéfico para la UE. La calidad del acuerdo es más importante que la pronta adopción de éste", señaló Ziga.
"Aplazamos el debate sobre el acuerdo. Será discutido el 20 y 21 de octubre por altos funcionarios de todos los países en el Consejo de la UE, con la participación de primeros ministros", indicó el ministro eslovaco.
Por otra parte, los ministros de Economía y Comercio discutirán aún más el asunto el 11 de noviembre, tomando en cuenta los resultados de la cumbre.
La comisionada de Comercio de la UE, Cecilia Malmstrom, rechazó en una conferencia de prensa la opinión de que el acuerdo comercial más grande del mundo esté "muerto".
"Es difícil fijar un cronograma específico, pero los acuerdos comerciales normalmente se elaboran en un largo período", respondió Malmstrom.
