Minera Vale obtiene licencia para operar línea de ferrocarril en Brasil

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-17 06:04:24

RIO DE JANEIRO, 16 sep (Xinhua) -- La minera brasileña Vale, mayor productora y exportadora de hierro del mundo, obtuvo la licencia para operar una línea de ferrocarril que permitirá la extracción del hierro en el amazónico estado de Pará (norte).

En un comunicado difundido hoy, Vale aseguró que la línea de ferrocarril, bautizada como S11D, debe entrar en operación este año, y aumentará en 90 millones de toneladas de hierro la capacidad de producción anual de la compañía.

La licencia la ortorgó el Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Ibama), con una vigencia de 10 años.

Según Vale, la inversión total asciende a 14.300 millones de dólares, de los que 6.400 millones de dólares fueron para la construcción de la línea entre la mina y la planta, y otros 7.900 millones de dólares para la logística e infraestructura portuaria.

La línea tendrá 101 kilómetros de extensión y servirá para trasladar el hierro desde la mina, localizada en Canaa dos Carajás hasta Carajás, donde está la planta para procesar el mineral, y de donde seguirá hasta el puerto marítimo de Ponta Madeira, en Sao Luis (estado de Maranhao, noreste del país) para embarcar hacia otros países. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El presidente de Perú realiza visita de estado a China
Fiesta del Medio Otoño 2016
Xinhuanet

Minera Vale obtiene licencia para operar línea de ferrocarril en Brasil

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-17 06:04:24

RIO DE JANEIRO, 16 sep (Xinhua) -- La minera brasileña Vale, mayor productora y exportadora de hierro del mundo, obtuvo la licencia para operar una línea de ferrocarril que permitirá la extracción del hierro en el amazónico estado de Pará (norte).

En un comunicado difundido hoy, Vale aseguró que la línea de ferrocarril, bautizada como S11D, debe entrar en operación este año, y aumentará en 90 millones de toneladas de hierro la capacidad de producción anual de la compañía.

La licencia la ortorgó el Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Ibama), con una vigencia de 10 años.

Según Vale, la inversión total asciende a 14.300 millones de dólares, de los que 6.400 millones de dólares fueron para la construcción de la línea entre la mina y la planta, y otros 7.900 millones de dólares para la logística e infraestructura portuaria.

La línea tendrá 101 kilómetros de extensión y servirá para trasladar el hierro desde la mina, localizada en Canaa dos Carajás hasta Carajás, donde está la planta para procesar el mineral, y de donde seguirá hasta el puerto marítimo de Ponta Madeira, en Sao Luis (estado de Maranhao, noreste del país) para embarcar hacia otros países. Fin

010020070760000000000000011100001356915931