Conversaciones entre ARATS y SEF se reanudarán si se confirma Consenso de 1992

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-01 16:17:47

BEIJING, 1 sep (Xinhua) -- La comunicación entre la parte continental de China y Taiwan mejorará si la isla acepta adherirse al Consenso de 1992, que apoya el principio de una sola China, dijo hoy jueves Ma Xiaoguang, portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado (SCTAO, siglas en inglés).

En la actualidad, las relaciones entre la Asociación de Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), de la parte continental de China, y la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho (SEF, siglas en inglés), de Taiwan, se encuentran en suspenso.

"La razón para la suspensión de las conversaciones entre la ARATS y la SEF es bien conocida. Nuestras actitudes hacia el asunto son claras y consistentes", dijo Ma en respuesta al nombramiento del nuevo presidente de la SEF, Tien Hung-mao, anunciado el miércoles por un portavoz de la oficina de la líder de la isla.

Tien Hung-mao ha sido nombrado nuevo presidente de la SEF, informó el miércoles un portavoz de la oficina del líder de la isla.

El cargo de máximo responsable de la SEF había quedado vacante tras la dimisión de Lin Join-sane en mayo. Tien es a día de hoy presidente de la junta del instituto para la investigación de política de Taiwan.

La postura de la parte continental respecto de las conversaciones ARATS-SEF ha sido reiterada por Zhang Zhijun, director de la Oficina del Trabajo de Taiwan del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la SCTAO.

"La cuestión clave [ante la reanudación de las conversaciones] no estriba en las personas, sino que tiene bases políticas", dijo Zhang en una entrevista concedida durante su asistencia a una reunión en la provincia oriental china de Shandong.

Zhang pidió a los círculos industriales y comerciales de la isla que ayuden a mantener el desarrollo pacífico de las relaciones a través del Estrecho y sus bases políticas para construir una comunidad de destino común a través del Estrecho.

El funcionario reiteró que las políticas fundamentales de la parte continental en relación con Taiwan no cambiarán, y que aquella continuará adhiriéndose al Consenso de 1992, oponiéndose con firmeza a cualquier tipo de actividades secesionistas para la "independencia de Taiwan", protegiendo los intereses comerciales de Taiwan y promoviendo los intercambios a través del Estrecho.

Fundadas respectivamente en 1991 y 1990, la ARATS y la SEF cuentan con la autorización de la parte continental de China y de Taiwan para gestionar los asuntos a través del Estrecho.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20
JJOO 2016
Xinhuanet

Conversaciones entre ARATS y SEF se reanudarán si se confirma Consenso de 1992

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-01 16:17:47

BEIJING, 1 sep (Xinhua) -- La comunicación entre la parte continental de China y Taiwan mejorará si la isla acepta adherirse al Consenso de 1992, que apoya el principio de una sola China, dijo hoy jueves Ma Xiaoguang, portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado (SCTAO, siglas en inglés).

En la actualidad, las relaciones entre la Asociación de Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), de la parte continental de China, y la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho (SEF, siglas en inglés), de Taiwan, se encuentran en suspenso.

"La razón para la suspensión de las conversaciones entre la ARATS y la SEF es bien conocida. Nuestras actitudes hacia el asunto son claras y consistentes", dijo Ma en respuesta al nombramiento del nuevo presidente de la SEF, Tien Hung-mao, anunciado el miércoles por un portavoz de la oficina de la líder de la isla.

Tien Hung-mao ha sido nombrado nuevo presidente de la SEF, informó el miércoles un portavoz de la oficina del líder de la isla.

El cargo de máximo responsable de la SEF había quedado vacante tras la dimisión de Lin Join-sane en mayo. Tien es a día de hoy presidente de la junta del instituto para la investigación de política de Taiwan.

La postura de la parte continental respecto de las conversaciones ARATS-SEF ha sido reiterada por Zhang Zhijun, director de la Oficina del Trabajo de Taiwan del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y la SCTAO.

"La cuestión clave [ante la reanudación de las conversaciones] no estriba en las personas, sino que tiene bases políticas", dijo Zhang en una entrevista concedida durante su asistencia a una reunión en la provincia oriental china de Shandong.

Zhang pidió a los círculos industriales y comerciales de la isla que ayuden a mantener el desarrollo pacífico de las relaciones a través del Estrecho y sus bases políticas para construir una comunidad de destino común a través del Estrecho.

El funcionario reiteró que las políticas fundamentales de la parte continental en relación con Taiwan no cambiarán, y que aquella continuará adhiriéndose al Consenso de 1992, oponiéndose con firmeza a cualquier tipo de actividades secesionistas para la "independencia de Taiwan", protegiendo los intereses comerciales de Taiwan y promoviendo los intercambios a través del Estrecho.

Fundadas respectivamente en 1991 y 1990, la ARATS y la SEF cuentan con la autorización de la parte continental de China y de Taiwan para gestionar los asuntos a través del Estrecho.

010020070760000000000000011100001356518261