Turquía niega que operación en Siria esté dirigida contra kurdos

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-01 03:58:01

ANKARA, 31 ago (Xinhua) -- El vocero del presidente turco, Ibrahim Kalin, condenó hoy en términos enérgicos las declaraciones en el sentido de que la operación militar turca en el norte de Siria está dirigida contra los kurdos sirios y sus logros, dijo la agencia oficial turca Anadolu.

En una conferencia de prensa ofrecida en Ankara, Kalin destacó que "Turquía no tiene ningún problema con los kurdos en Turquía, Irán, Irak o Siria ni con ningún kurdo en ningún lugar del mundo".

"El problema de Turquía es el proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y su ramificación siria, el Partido Unión Democrática (PYD)", dijo Kalin.

El vocero dijo que la Operación Escudo del Eufrates, lanzada la semana pasada, es contra el Estado Islámico (EI) y otras organizaciones terroristas con el fin de eliminar la amenaza terrorista en la frontera turca.

Kalin dijo que la ofensiva militar turca continuará hasta que "todas las amenazas a los ciudadanos turcos" sean erradicadas de toda la región.

También dijo que "el acuerdo con el PYD queda descartado".

Por otra parte, el ministro turco de Asuntos de la UE y negociador en jefe, Omer Celik, refutó hoy las acusaciones de que hubo un acuerdo de cese al fuego entre Turquía y el PKK/PYD.

Aunque Turquía considera al PYD una ramificación siria de la organización terrorista PKK, Estados Unidos lo considera un aliado en la lucha contra el EI. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20
JJOO 2016
Xinhuanet

Turquía niega que operación en Siria esté dirigida contra kurdos

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-01 03:58:01

ANKARA, 31 ago (Xinhua) -- El vocero del presidente turco, Ibrahim Kalin, condenó hoy en términos enérgicos las declaraciones en el sentido de que la operación militar turca en el norte de Siria está dirigida contra los kurdos sirios y sus logros, dijo la agencia oficial turca Anadolu.

En una conferencia de prensa ofrecida en Ankara, Kalin destacó que "Turquía no tiene ningún problema con los kurdos en Turquía, Irán, Irak o Siria ni con ningún kurdo en ningún lugar del mundo".

"El problema de Turquía es el proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y su ramificación siria, el Partido Unión Democrática (PYD)", dijo Kalin.

El vocero dijo que la Operación Escudo del Eufrates, lanzada la semana pasada, es contra el Estado Islámico (EI) y otras organizaciones terroristas con el fin de eliminar la amenaza terrorista en la frontera turca.

Kalin dijo que la ofensiva militar turca continuará hasta que "todas las amenazas a los ciudadanos turcos" sean erradicadas de toda la región.

También dijo que "el acuerdo con el PYD queda descartado".

Por otra parte, el ministro turco de Asuntos de la UE y negociador en jefe, Omer Celik, refutó hoy las acusaciones de que hubo un acuerdo de cese al fuego entre Turquía y el PKK/PYD.

Aunque Turquía considera al PYD una ramificación siria de la organización terrorista PKK, Estados Unidos lo considera un aliado en la lucha contra el EI. Fin

010020070760000000000000011100001356493181