ENTREVISTA: Funcionario de ONU elogia presidencia china de G20 en fomento a objetivos de desarrollo sostenible

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-31 03:17:10

NACIONES UNIDAS, 30 ago (Xinhua) -- Un importante funcionario de la ONU dijo a Xinhua que gracias a la presidencia de China, se espera que la próxima cumbre del Grupo de los 20 (G20) desempeñe un gran papel en el fomento e implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), un plan de esfuerzos en favor del desarrollo global hasta el 2030.

Wu Hongbo, subsecretario general de la ONU para asuntos económicos y sociales, dijo en una entrevista reciente con Xinhua que "durante la actual presidencia del G20, China se ha asegurado de que el G20 sincronice su trabajo con la nueva agenda de desarrollo de la ONU que coloca el tema del desarrollo en un sitio prominente en el marco global de políticas macro por primera ocasión en la historia del G20".

Además, bajo la presidencia de China, los miembros del G20 han formulado un plan de acción para la implementación de la Agenda 2030 como uno de los resultados más importantes de la cumbre, dijo.

Wu será uno de los miembros de la delegación de la ONU en la cumbre del G20 que se llevará a cabo el 4 y 5 de septiembre en la ciudad oriental china de Hangzhou.

"La cumbre de Hangzhou contribuirá de forma directa a la implementación plena y oportuna de la Agenda 2030", dijo.

Los miembros del G20 representan a las mayores economías del mundo, lo que significa que contribuyen a una gran parte del producto interno bruto mundial, dijo Wu. "Realmente se encuentran en una mejor posición para promover la implementación de los ODS".

Por otra parte, Wu también elogió la decisión china de reforzar la presencia de las naciones en desarrollo en la cumbre de Hangzhou e hizo eco del comentario del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en el sentido de que la cumbre del G20 en China "llevará la cumbre del G20 a otro nivel de inclusividad".

En una entrevista reciente con Xinhua y algunos otros medios chinos con sede en la ONU, Ban elogió la iniciativa china de centrar la próxima cumbre en el fomento del crecimiento verde y en hacer que la cumbre sea la más representativa de los países en desarrollo en la historia del G20.

En Hangzhou se espera que los líderes del G20 discutan la manera de impulsar el crecimiento económico de forma sostenible, dijo, y agregó que en los últimos años, la economía mundial se ha recuperado de manera gradual de la crisis financiera del 2009, pero la situación económica sigue siendo compleja y seria.

China, presidente del G20 durante el 2016, eligió como tema de la cumbre "Hacia una economía mundial innovadora, vigorizada, interconectada e inclusiva". También identificó cuatro prioridades claves: "abrir un nuevo camino para el crecimiento", "una gobernanza financiera y económica global más efectiva y eficiente", "un comercio y una inversión internacionales robustos" y "un desarrollo inclusivo e interconectado".

"Será muy importante que las economías y los grupos económicos principales puedan encontrar la manera de ayudar al mundo a salir pronto de una economía débil y a promover la economía global de forma saludable y sostenible", dijo Wu.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

ENTREVISTA: Funcionario de ONU elogia presidencia china de G20 en fomento a objetivos de desarrollo sostenible

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-31 03:17:10

NACIONES UNIDAS, 30 ago (Xinhua) -- Un importante funcionario de la ONU dijo a Xinhua que gracias a la presidencia de China, se espera que la próxima cumbre del Grupo de los 20 (G20) desempeñe un gran papel en el fomento e implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), un plan de esfuerzos en favor del desarrollo global hasta el 2030.

Wu Hongbo, subsecretario general de la ONU para asuntos económicos y sociales, dijo en una entrevista reciente con Xinhua que "durante la actual presidencia del G20, China se ha asegurado de que el G20 sincronice su trabajo con la nueva agenda de desarrollo de la ONU que coloca el tema del desarrollo en un sitio prominente en el marco global de políticas macro por primera ocasión en la historia del G20".

Además, bajo la presidencia de China, los miembros del G20 han formulado un plan de acción para la implementación de la Agenda 2030 como uno de los resultados más importantes de la cumbre, dijo.

Wu será uno de los miembros de la delegación de la ONU en la cumbre del G20 que se llevará a cabo el 4 y 5 de septiembre en la ciudad oriental china de Hangzhou.

"La cumbre de Hangzhou contribuirá de forma directa a la implementación plena y oportuna de la Agenda 2030", dijo.

Los miembros del G20 representan a las mayores economías del mundo, lo que significa que contribuyen a una gran parte del producto interno bruto mundial, dijo Wu. "Realmente se encuentran en una mejor posición para promover la implementación de los ODS".

Por otra parte, Wu también elogió la decisión china de reforzar la presencia de las naciones en desarrollo en la cumbre de Hangzhou e hizo eco del comentario del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en el sentido de que la cumbre del G20 en China "llevará la cumbre del G20 a otro nivel de inclusividad".

En una entrevista reciente con Xinhua y algunos otros medios chinos con sede en la ONU, Ban elogió la iniciativa china de centrar la próxima cumbre en el fomento del crecimiento verde y en hacer que la cumbre sea la más representativa de los países en desarrollo en la historia del G20.

En Hangzhou se espera que los líderes del G20 discutan la manera de impulsar el crecimiento económico de forma sostenible, dijo, y agregó que en los últimos años, la economía mundial se ha recuperado de manera gradual de la crisis financiera del 2009, pero la situación económica sigue siendo compleja y seria.

China, presidente del G20 durante el 2016, eligió como tema de la cumbre "Hacia una economía mundial innovadora, vigorizada, interconectada e inclusiva". También identificó cuatro prioridades claves: "abrir un nuevo camino para el crecimiento", "una gobernanza financiera y económica global más efectiva y eficiente", "un comercio y una inversión internacionales robustos" y "un desarrollo inclusivo e interconectado".

"Será muy importante que las economías y los grupos económicos principales puedan encontrar la manera de ayudar al mundo a salir pronto de una economía débil y a promover la economía global de forma saludable y sostenible", dijo Wu.

010020070760000000000000011100001356462741