ENFOQUE: Africa espera prioridad elevada a temas del continente en cumbre del G20 en Hangzhou

Actualizado 2016-08-27 14:16:00 | Spanish. xinhuanet. com

JOHANNESBURGO, 27 ago (Xinhua) -- A pocos días del inicio de la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) en la ciudad oriental china de Hangzhou, funcionarios y estudiosos de Africa expresaron su esperanza de que los temas del continente tengan también un lugar preferente en la agenda, junto con las muchas otras cuestiones a discutir.

La cumbre de Hangzhou, programada para los días 4 y 5 de septiembre, desempeñará un papel significativo en la promoción y el fomento del comercio e inversión africanos, dijo a Xinhua la ministra sudafricana de Relaciones y Cooperación Internacionales, Maite Nkoana-Mashabane, durante una entrevista vía telefónica efectuada esta semana.

Como único miembro africano del G20, Sudáfrica tiene más peso a la hora de buscar los intereses del continente, comentó.

"Continuaremos procurando una economía mundial que incluya las aspiraciones e intereses de los países en vías de desarrollo", abundó la ministra.

Por su parte, Tapiwa Gomo, un investigador sobre el desarrollo africano radicado en Sudáfrica, indicó que los países desarrollados deberían aprender de la experiencia china en cooperación con Africa.

"Ahora es imperativo que los países desarrollados reconozcan el hecho de que nuestro planeta es una aldea global, en la que los países se necesitan unos a otros, incluidos los que están en vías de desarrollo", señaló.

"El nuevo orden económico pone a todos los países, desarrollados y en vías de desarrollo, en el mismo nivel y como socios comerciales equitativos", añadió.

Confió en que la cumbre del G20 conceda a otros miembros una oportunidad de observar a las naciones africanas donde China invierte mucho, como Etiopía, la República Democrática del Congo, Cote d'Ivoire, Mozambique y Tanzania.

Al hacerse eco de Gomo, Rangarirai Machemedze, gerente del Consejo de las Organizaciones no Gubernamentales de la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral (CDAA), puntualizó que el tono establecido por China para la próxima cumbre del G20 demuestra su gran interés en asistir a las economías emergentes.

"En mi opinión, la agenda de industrialización aprobada por Africa el año pasado sólo puede dar fruto con la asistencia de China y otros países en vías de desarrollo", indicó.

Otros expertos coincidieron en el deseo de que la cumbre del G20 resalte el papel de China en ayudar a abordar la recuperación débil de la economía mundial.

"El crecimiento lento ha causado caídas grandes en el mercado bursátil y ha bajado los precios del crudo, por lo tanto los miembros también debatirán el asunto", destacó Blessing Ivan Vava, experto en el estudio de China de la Universidad de Witwatersrand, en Johannesburgo (Sudáfrica).

Vava destacó que la mayoría de los países emergentes experimentan una desaceleración económica, y la economía rusa se desliza hacia una contracción este año debido a la caída de los precios del petróleo y las sanciones impuestas por Occidente. Se espera que algunos de los asuntos relacionados se debatan en la cumbre.

El tema del cambio climático también ocupará un lugar preferente en la agenda, agregó.

China, que ha reiterado que alentará al G20 a reformar el derecho a voto en el Fondo Monetario Internacional (FMI), prevé un papel de liderzago y mayor para esta organización financiera global, que tiene el mandato de potenciar el crecimiento económico y el comercio internacionales.

Los miembros del G20 representan el 85 por ciento de la economía mundial y el 75 por ciento del comercio global, y acogen a dos tercios de la población mundial.

G20

 
分享
Xinhuanet

ENFOQUE: Africa espera prioridad elevada a temas del continente en cumbre del G20 en Hangzhou

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-27 14:16:00

JOHANNESBURGO, 27 ago (Xinhua) -- A pocos días del inicio de la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) en la ciudad oriental china de Hangzhou, funcionarios y estudiosos de Africa expresaron su esperanza de que los temas del continente tengan también un lugar preferente en la agenda, junto con las muchas otras cuestiones a discutir.

La cumbre de Hangzhou, programada para los días 4 y 5 de septiembre, desempeñará un papel significativo en la promoción y el fomento del comercio e inversión africanos, dijo a Xinhua la ministra sudafricana de Relaciones y Cooperación Internacionales, Maite Nkoana-Mashabane, durante una entrevista vía telefónica efectuada esta semana.

Como único miembro africano del G20, Sudáfrica tiene más peso a la hora de buscar los intereses del continente, comentó.

"Continuaremos procurando una economía mundial que incluya las aspiraciones e intereses de los países en vías de desarrollo", abundó la ministra.

Por su parte, Tapiwa Gomo, un investigador sobre el desarrollo africano radicado en Sudáfrica, indicó que los países desarrollados deberían aprender de la experiencia china en cooperación con Africa.

"Ahora es imperativo que los países desarrollados reconozcan el hecho de que nuestro planeta es una aldea global, en la que los países se necesitan unos a otros, incluidos los que están en vías de desarrollo", señaló.

"El nuevo orden económico pone a todos los países, desarrollados y en vías de desarrollo, en el mismo nivel y como socios comerciales equitativos", añadió.

Confió en que la cumbre del G20 conceda a otros miembros una oportunidad de observar a las naciones africanas donde China invierte mucho, como Etiopía, la República Democrática del Congo, Cote d'Ivoire, Mozambique y Tanzania.

Al hacerse eco de Gomo, Rangarirai Machemedze, gerente del Consejo de las Organizaciones no Gubernamentales de la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral (CDAA), puntualizó que el tono establecido por China para la próxima cumbre del G20 demuestra su gran interés en asistir a las economías emergentes.

"En mi opinión, la agenda de industrialización aprobada por Africa el año pasado sólo puede dar fruto con la asistencia de China y otros países en vías de desarrollo", indicó.

Otros expertos coincidieron en el deseo de que la cumbre del G20 resalte el papel de China en ayudar a abordar la recuperación débil de la economía mundial.

"El crecimiento lento ha causado caídas grandes en el mercado bursátil y ha bajado los precios del crudo, por lo tanto los miembros también debatirán el asunto", destacó Blessing Ivan Vava, experto en el estudio de China de la Universidad de Witwatersrand, en Johannesburgo (Sudáfrica).

Vava destacó que la mayoría de los países emergentes experimentan una desaceleración económica, y la economía rusa se desliza hacia una contracción este año debido a la caída de los precios del petróleo y las sanciones impuestas por Occidente. Se espera que algunos de los asuntos relacionados se debatan en la cumbre.

El tema del cambio climático también ocupará un lugar preferente en la agenda, agregó.

China, que ha reiterado que alentará al G20 a reformar el derecho a voto en el Fondo Monetario Internacional (FMI), prevé un papel de liderzago y mayor para esta organización financiera global, que tiene el mandato de potenciar el crecimiento económico y el comercio internacionales.

Los miembros del G20 representan el 85 por ciento de la economía mundial y el 75 por ciento del comercio global, y acogen a dos tercios de la población mundial.

G20

010020070760000000000000011105031356381801