(Cumbre G20) ESPECIAL: Reunión de Hangzhou marcará importante hito en mejoramiento de gobernanza económica mundial

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-26 09:36:32

MEXICO, 25 ago (Xinhua) -- La reunión del Grupo de los Veinte (G20), prevista para celebrarse el 4 y 5 de septiembre próximo en la ciudad china de Hangzhou, será una cumbre exitosa pues "marcará un importante hito" en el mejoramiento del diseño de un mecanismo de gobernanza económica global y en la conducción de la cooperación económica mundial hacia un nuevo rumbo, aseguró hoy el embajador de China en México, Qiu Xiaoqi.

"La Cumbre de Hangzhou será una gran reunión internacional de más alto nivel, de mayor embargadura y mayor alcance organizada por China en los últimos años", explicó el diplomático al impartir una conferencia magistral en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ubicada en el sur de la capital mexicana.

El embajador Qiu, y ante un auditorio abarrotado por estudiantes, académicos y público en general que con atención lo escucharon, presentó la ponencia titulada "Propuesta de China como anfitriona de la Cumbre del G20".

Ahí, el diplomático chino aseguró que el gigante asiático siempre ha sido un actor importante en el Grupo de los Veinte desde su creación y ahora, como anfitrión, dijo que "desempeñará plenamente su papel orientado para la economía global" y al mismo tiempo aportando porpuestas para "ir encontrando una cura para la economía mundial".

Se buscará "una cura para la economía mundial que padece la subsalud e inyectando una nueva vitalidad y perfeccionando un mecanismo de gobernanza de la economía global e impulsando nueva fuerza motriz de crecimiento mundial", apuntó.

Reconoció que si bien China asumió la presidencia pro témpore del G20, "en momentos críticos", también, "lo tomará con responsabilidad".

"Todo el mundo ha volteado su mirada hacia China, hacia Hangzhou. La Cumbre entra en lugar en momentos en el que se están llevanado a cabo un ajuste económico mundial; la transición de la economía china y la transformación de mecanismos del G20 desempeñarán su papel orientador para la economía global", enfatizó.

Asimismo, confió en que el encuentro entre países emergentes y desarrollados se logre una buena integración entre la sabiduría china y los concensos globales como ganancia compartida entre China y el resto del mundo.

Destacó que para esta edición de la cumbre del G20, y que tiene como tema "Hacia una economía mundial innovadora, vigorizada, interconectada e inclusiva", todos sus miembros buscarán las herramientas de política pública (monetaria, fiscal y estructural) individual y colectivamente para alcanzar los objetivos de crecimiento económico mundial y afianzar la recuperación.

También dijo que se espera trabajar sobre un plan de acción sobre la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y lanzará una iniciativa para apoyar la industrialización de Africa y los países menos desarrollados, así como impulsar mecanismos para la innovación, la apertura, el desarrollo y el cambio climático.

"Se espera que sean firmados cerca de 40 acuerdos concretos convirtiendo a la cumbre de Hangzhou en la reunión de las más fructíferas", indicó el diplomático al añadir que también, los asistentes "podrán encontrar muchos retos y soluciones".

Ante varias decenas de universitarios que inquietos en conocer más de la próxima cumbre del G20 explicó el embajador que para China, civilización antigua pero al mismo tiempo vías de desarrollo, "avanza de lo clásico con lo moderno y la historia con el futuro" y por ello, aseguró que este foro internacional tendrá características chinas, que incluyen eventos paralelos culturales con toques chinos.

"China nunca falta a las cumbres del G20 y ha ido desempeñando un papel constructivo. Este año como preside el encuentro, se enfoca en los desafíos graves y más graves que afronta la economía mundial y pone la mirada en el futuro para lograr el crecimiento economico y desarrollo social a nivel global", apuntó.

En su charla con los estudiantes mexicanos destacó que la economía china y la internacional "están altamente conectadas y resultan inseperables".

En ese sentido explicó que China aporta con el 25 por ciento al crecimiento económico mundial y se ha convertido en una fuente de fuerza motriz de crecimiento y estabilizador de la economía internacional.

"China se encuentra en el proceso de profundización de reformas y por tanto se esforzará en impulsar una nueva ronda de apertura al exterior a fin de compartir la prosperidad y buscar un desarrollo común con otras naciones a través de algunas iniciativas como la ruta marítima de la seda, entre otros", finalizó.

El G20, creado en 1999, está integrado por Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido, Rusia, Arabia Saudita, Argentina, Australia, Brasil, China, Corea del Sur, India, Indonesia, México, Sudáfrica, Turquía y la Unión Europea. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

(Cumbre G20) ESPECIAL: Reunión de Hangzhou marcará importante hito en mejoramiento de gobernanza económica mundial

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-26 09:36:32

MEXICO, 25 ago (Xinhua) -- La reunión del Grupo de los Veinte (G20), prevista para celebrarse el 4 y 5 de septiembre próximo en la ciudad china de Hangzhou, será una cumbre exitosa pues "marcará un importante hito" en el mejoramiento del diseño de un mecanismo de gobernanza económica global y en la conducción de la cooperación económica mundial hacia un nuevo rumbo, aseguró hoy el embajador de China en México, Qiu Xiaoqi.

"La Cumbre de Hangzhou será una gran reunión internacional de más alto nivel, de mayor embargadura y mayor alcance organizada por China en los últimos años", explicó el diplomático al impartir una conferencia magistral en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ubicada en el sur de la capital mexicana.

El embajador Qiu, y ante un auditorio abarrotado por estudiantes, académicos y público en general que con atención lo escucharon, presentó la ponencia titulada "Propuesta de China como anfitriona de la Cumbre del G20".

Ahí, el diplomático chino aseguró que el gigante asiático siempre ha sido un actor importante en el Grupo de los Veinte desde su creación y ahora, como anfitrión, dijo que "desempeñará plenamente su papel orientado para la economía global" y al mismo tiempo aportando porpuestas para "ir encontrando una cura para la economía mundial".

Se buscará "una cura para la economía mundial que padece la subsalud e inyectando una nueva vitalidad y perfeccionando un mecanismo de gobernanza de la economía global e impulsando nueva fuerza motriz de crecimiento mundial", apuntó.

Reconoció que si bien China asumió la presidencia pro témpore del G20, "en momentos críticos", también, "lo tomará con responsabilidad".

"Todo el mundo ha volteado su mirada hacia China, hacia Hangzhou. La Cumbre entra en lugar en momentos en el que se están llevanado a cabo un ajuste económico mundial; la transición de la economía china y la transformación de mecanismos del G20 desempeñarán su papel orientador para la economía global", enfatizó.

Asimismo, confió en que el encuentro entre países emergentes y desarrollados se logre una buena integración entre la sabiduría china y los concensos globales como ganancia compartida entre China y el resto del mundo.

Destacó que para esta edición de la cumbre del G20, y que tiene como tema "Hacia una economía mundial innovadora, vigorizada, interconectada e inclusiva", todos sus miembros buscarán las herramientas de política pública (monetaria, fiscal y estructural) individual y colectivamente para alcanzar los objetivos de crecimiento económico mundial y afianzar la recuperación.

También dijo que se espera trabajar sobre un plan de acción sobre la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y lanzará una iniciativa para apoyar la industrialización de Africa y los países menos desarrollados, así como impulsar mecanismos para la innovación, la apertura, el desarrollo y el cambio climático.

"Se espera que sean firmados cerca de 40 acuerdos concretos convirtiendo a la cumbre de Hangzhou en la reunión de las más fructíferas", indicó el diplomático al añadir que también, los asistentes "podrán encontrar muchos retos y soluciones".

Ante varias decenas de universitarios que inquietos en conocer más de la próxima cumbre del G20 explicó el embajador que para China, civilización antigua pero al mismo tiempo vías de desarrollo, "avanza de lo clásico con lo moderno y la historia con el futuro" y por ello, aseguró que este foro internacional tendrá características chinas, que incluyen eventos paralelos culturales con toques chinos.

"China nunca falta a las cumbres del G20 y ha ido desempeñando un papel constructivo. Este año como preside el encuentro, se enfoca en los desafíos graves y más graves que afronta la economía mundial y pone la mirada en el futuro para lograr el crecimiento economico y desarrollo social a nivel global", apuntó.

En su charla con los estudiantes mexicanos destacó que la economía china y la internacional "están altamente conectadas y resultan inseperables".

En ese sentido explicó que China aporta con el 25 por ciento al crecimiento económico mundial y se ha convertido en una fuente de fuerza motriz de crecimiento y estabilizador de la economía internacional.

"China se encuentra en el proceso de profundización de reformas y por tanto se esforzará en impulsar una nueva ronda de apertura al exterior a fin de compartir la prosperidad y buscar un desarrollo común con otras naciones a través de algunas iniciativas como la ruta marítima de la seda, entre otros", finalizó.

El G20, creado en 1999, está integrado por Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido, Rusia, Arabia Saudita, Argentina, Australia, Brasil, China, Corea del Sur, India, Indonesia, México, Sudáfrica, Turquía y la Unión Europea. Fin

010020070760000000000000011100001356349511