Malasia y Singapur anuncian primera licitación para proyecto de tren de alta velocidad

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-19 17:13:22

KUALA LUMPUR, 19 ago (Xinhua) -- Malasia y Singapur anunciaron este viernes que convocarán una licitación conjunta el lunes a fin de designar un socio para el desarrollo del proyecto de tren de alta velocidad entre las capitales de ambos países.

En un comunicado, las organizaciones representantes, la malasia MyHSR y la singapuresa Autoridad de Transporte Terrestre (LTA, siglas en inglés), explicaron que el socio "proporcionará apoyo a la gestión del proyecto, consejos técnicos y asesoramiento en adquisiciones respecto al sistema y las operaciones de la alta velocidad".

"Asimismo, desarrollará los estándares tecnológicos y de seguridad que se adoptarán para el proyecto", agregaron.

Al ser la primera licitación desde que los Gobiernos de Malasia y Singapur firmaran el mes pasado un memorándum de entendimiento, el nuevo socio ayudará también al equipo del proyecto conjunto mediante la preparación de documentos para las próximas licitaciones.

Según precisó el comunicado, la licitación estará abierta a empresas que hayan asesorado en grandes proyectos de infraestructuras de asociaciones público-privadas, incluida la alta velocidad, de similar escala y complejidad.

Podrán optar firmas con experiencia en gestión de proyectos, servicios de asesoramiento técnico, comercial o de asesoría jurídica al tren de alta velocidad o a proyectos ferroviarios con más de 200 kilómetros de vías, precisó.

El nuevo tren entre Kuala Lumpur y Singapur, con una longitud de 350 kilómetros, conectará ambas capitales a una velocidad de más de 300 kilómetros por hora. Está previsto que el servicio se ponga en marcha en 2026.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Malasia y Singapur anuncian primera licitación para proyecto de tren de alta velocidad

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-19 17:13:22

KUALA LUMPUR, 19 ago (Xinhua) -- Malasia y Singapur anunciaron este viernes que convocarán una licitación conjunta el lunes a fin de designar un socio para el desarrollo del proyecto de tren de alta velocidad entre las capitales de ambos países.

En un comunicado, las organizaciones representantes, la malasia MyHSR y la singapuresa Autoridad de Transporte Terrestre (LTA, siglas en inglés), explicaron que el socio "proporcionará apoyo a la gestión del proyecto, consejos técnicos y asesoramiento en adquisiciones respecto al sistema y las operaciones de la alta velocidad".

"Asimismo, desarrollará los estándares tecnológicos y de seguridad que se adoptarán para el proyecto", agregaron.

Al ser la primera licitación desde que los Gobiernos de Malasia y Singapur firmaran el mes pasado un memorándum de entendimiento, el nuevo socio ayudará también al equipo del proyecto conjunto mediante la preparación de documentos para las próximas licitaciones.

Según precisó el comunicado, la licitación estará abierta a empresas que hayan asesorado en grandes proyectos de infraestructuras de asociaciones público-privadas, incluida la alta velocidad, de similar escala y complejidad.

Podrán optar firmas con experiencia en gestión de proyectos, servicios de asesoramiento técnico, comercial o de asesoría jurídica al tren de alta velocidad o a proyectos ferroviarios con más de 200 kilómetros de vías, precisó.

El nuevo tren entre Kuala Lumpur y Singapur, con una longitud de 350 kilómetros, conectará ambas capitales a una velocidad de más de 300 kilómetros por hora. Está previsto que el servicio se ponga en marcha en 2026.

010020070760000000000000011100001356154081