Gobernador provincial surcoreano pide tratar con Gobierno un lugar alternativo para THAAD

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-16 16:12:16

SEUL, 16 ago (Xinhua) -- El gobernador de la provincia de Gyeongsang, en la que Seúl y Washington pactaron desplegar una batería del sistema Defensa Terminal de Area a Gran Altitud (THAAD, siglas en inglés), Kim Kwan-yong, pidió entablar una comunicación con el Gobierno central para encontrar una localización alternativa para el escudo antimisiles estadounidense.

Kim, en cuya provincia se halla el condado de Seongju, a unos 250 kilómetros al sureste de Seúl, advirtió en una rueda de prensa celebrada este martes en su oficina que el Gobierno debería reconocer que no se encontrará ninguna solución si insiste en la localización ya designada.

Según recoge la agencia de noticias Yonhap, el alto funcionario provincial aseguró que tanto el Gobierno como los residentes de Seongju deben esforzarse en hallar un emplazamiento alternativo para el sistema de defensa, un lugar que se base en el acuerdo con los habitantes de la zona.

A principios del mes pasado, Seúl y Washington anunciaron abruptamente su decisión de instalar una batería del THAAD en el condado de Seongju para fines del próximo año, lo que desató un fuerte rechazo de los legisladores de la oposición, de los residentes locales y de los países vecinos.

Los residentes de Seongju, enfurecidos por este anuncio unilateral, que se realizó sin aviso ni debates previos, se oponen al despliegue por la preocupación que generan los peligros ambientales y sanitarios procedentes del radar de banda X del THAAD, que emite microondas de gran intensidad.

Los legisladores de la oposición y los activistas de grupos civiles exigen una completa retirada o una renegociación de la decisión de desplegar el THAAD, ya que crea tensiones en la región y causa enormes daños diplomáticos y económicos.

China y Rusia se han opuesto contundentemente al despliegue del escudo antimisiles de Estados Unidos, dado que su radar AN/TPY-2 puede espiar los territorios chino y ruso, lo que rompería el equilibrio estratégico regional y dañaría sus intereses de seguridad.

El gobernador provincial realizó una propuesta oficial ante el Gobierno para revisar un emplazamiento alternativo. La presidenta, Park Geun-hye, había dicho anteriormente que podría volver a examinar otra localización si se realizaba otra solicitud oficial.

El ministro de Defensa, Han Min-koo, tiene previsto visitar el condado de Seongju mañana miércoles para convencer a los residentes de que acepten la decisión del Gobierno sobre el despliegue, según el Ministerio de Defensa.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Gobernador provincial surcoreano pide tratar con Gobierno un lugar alternativo para THAAD

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-16 16:12:16

SEUL, 16 ago (Xinhua) -- El gobernador de la provincia de Gyeongsang, en la que Seúl y Washington pactaron desplegar una batería del sistema Defensa Terminal de Area a Gran Altitud (THAAD, siglas en inglés), Kim Kwan-yong, pidió entablar una comunicación con el Gobierno central para encontrar una localización alternativa para el escudo antimisiles estadounidense.

Kim, en cuya provincia se halla el condado de Seongju, a unos 250 kilómetros al sureste de Seúl, advirtió en una rueda de prensa celebrada este martes en su oficina que el Gobierno debería reconocer que no se encontrará ninguna solución si insiste en la localización ya designada.

Según recoge la agencia de noticias Yonhap, el alto funcionario provincial aseguró que tanto el Gobierno como los residentes de Seongju deben esforzarse en hallar un emplazamiento alternativo para el sistema de defensa, un lugar que se base en el acuerdo con los habitantes de la zona.

A principios del mes pasado, Seúl y Washington anunciaron abruptamente su decisión de instalar una batería del THAAD en el condado de Seongju para fines del próximo año, lo que desató un fuerte rechazo de los legisladores de la oposición, de los residentes locales y de los países vecinos.

Los residentes de Seongju, enfurecidos por este anuncio unilateral, que se realizó sin aviso ni debates previos, se oponen al despliegue por la preocupación que generan los peligros ambientales y sanitarios procedentes del radar de banda X del THAAD, que emite microondas de gran intensidad.

Los legisladores de la oposición y los activistas de grupos civiles exigen una completa retirada o una renegociación de la decisión de desplegar el THAAD, ya que crea tensiones en la región y causa enormes daños diplomáticos y económicos.

China y Rusia se han opuesto contundentemente al despliegue del escudo antimisiles de Estados Unidos, dado que su radar AN/TPY-2 puede espiar los territorios chino y ruso, lo que rompería el equilibrio estratégico regional y dañaría sus intereses de seguridad.

El gobernador provincial realizó una propuesta oficial ante el Gobierno para revisar un emplazamiento alternativo. La presidenta, Park Geun-hye, había dicho anteriormente que podría volver a examinar otra localización si se realizaba otra solicitud oficial.

El ministro de Defensa, Han Min-koo, tiene previsto visitar el condado de Seongju mañana miércoles para convencer a los residentes de que acepten la decisión del Gobierno sobre el despliegue, según el Ministerio de Defensa.

010020070760000000000000011100001356037591