Río 2016-RESUMEN: Brasil elimina a Francia y avanza a cuartos en voleibol (m)

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-16 13:52:16

RIO DE JANEIRO, 15 ago (Xinhua) -- Los brasileños van a dormir aliviados esta noche: la selección masculina de voleibol, segunda pasión nacional tras el fútbol, avanzó a cuartos de final del torneo olímpico tras cerrar el último partido de la quinta jornada de la fase de grupos con una victoria por 3-1 sobre Francia, con parciales de 25-22, 22-25, 25-20 y 25-23.

Apuntados como uno de los equipos favoritos para llevarse el oro, los brasileños habían caído ante Estados Unidos e Italia y precisaban derrotar a Francia, que también peleaba por su sobrevivencia en el torneo, ya que solamente restaba un cupo en el grupo A para cuartos de final.

La única chance de Brasil de avanzar aunque derrotado era una victoria de Italia sobre Canadá, pero los europeos, líderes del grupo A, jugaron con un equipo mixto y perdieron por 1-3.

Ante un gimnasio Maracanazinho colmado, los pupilos del flamante técnico ''Bernardinho" Rezende libraron un duelo de infarto contra los franceses que, el año pasado, en este mismo escenario, habían eliminado a los anfitriones en el primer partido por las finales de la Liga Mundial.

Brasil ganó el primer set, perdió el segundo, pero se recuperó en el tercero y selló la clasificación en el cuarto, bajo el coro ruidoso de la "torcida": "!El campeón volvió!"

El pase a semifinales será definido el miércoles en un duelo latinoamericano ante Argentina, que ya clasificada por anticipado por el Grupo B, se despidió temprano de la fase de grupos con una victoria por 3-0 sobre Egipto, ya eliminado.

El vencedor disputará por las semifinales con el ganador de Rusia y Canadá.

En los otros dos partidos de cuartos de final, Estados Unidos e Italia jugarán respectivamente contra Polonia e Irán.

Ficha técnica del partido Brasil-Francia disputado en el estadio Maracanazinho:

Arbitros: Juraj Mokry (Eslovaquia), Nasr Shaaban (Egipto)

Resultado: 3-1 (25-22, 22-25, 25-20, 25-23)

Brasil: Bruno, Wallace, Lipe, Mauricio Souza, Lucas, Lucarelli, Serginho (líbero). Después entraron: Evandro, Williams. DT: Bernardinho.

Francia: Antonin Rouzier, Benjamin Toniutti, Kevin Tillie, Earvin Ngapeth, Kevin Le Roux, Nicolas Le Goff, Jenia Grebennikov (líbero). Después entraron: Thibault Rossard, Pierre Puyol. DT: Laurent Tillie. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Río 2016-RESUMEN: Brasil elimina a Francia y avanza a cuartos en voleibol (m)

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-16 13:52:16

RIO DE JANEIRO, 15 ago (Xinhua) -- Los brasileños van a dormir aliviados esta noche: la selección masculina de voleibol, segunda pasión nacional tras el fútbol, avanzó a cuartos de final del torneo olímpico tras cerrar el último partido de la quinta jornada de la fase de grupos con una victoria por 3-1 sobre Francia, con parciales de 25-22, 22-25, 25-20 y 25-23.

Apuntados como uno de los equipos favoritos para llevarse el oro, los brasileños habían caído ante Estados Unidos e Italia y precisaban derrotar a Francia, que también peleaba por su sobrevivencia en el torneo, ya que solamente restaba un cupo en el grupo A para cuartos de final.

La única chance de Brasil de avanzar aunque derrotado era una victoria de Italia sobre Canadá, pero los europeos, líderes del grupo A, jugaron con un equipo mixto y perdieron por 1-3.

Ante un gimnasio Maracanazinho colmado, los pupilos del flamante técnico ''Bernardinho" Rezende libraron un duelo de infarto contra los franceses que, el año pasado, en este mismo escenario, habían eliminado a los anfitriones en el primer partido por las finales de la Liga Mundial.

Brasil ganó el primer set, perdió el segundo, pero se recuperó en el tercero y selló la clasificación en el cuarto, bajo el coro ruidoso de la "torcida": "!El campeón volvió!"

El pase a semifinales será definido el miércoles en un duelo latinoamericano ante Argentina, que ya clasificada por anticipado por el Grupo B, se despidió temprano de la fase de grupos con una victoria por 3-0 sobre Egipto, ya eliminado.

El vencedor disputará por las semifinales con el ganador de Rusia y Canadá.

En los otros dos partidos de cuartos de final, Estados Unidos e Italia jugarán respectivamente contra Polonia e Irán.

Ficha técnica del partido Brasil-Francia disputado en el estadio Maracanazinho:

Arbitros: Juraj Mokry (Eslovaquia), Nasr Shaaban (Egipto)

Resultado: 3-1 (25-22, 22-25, 25-20, 25-23)

Brasil: Bruno, Wallace, Lipe, Mauricio Souza, Lucas, Lucarelli, Serginho (líbero). Después entraron: Evandro, Williams. DT: Bernardinho.

Francia: Antonin Rouzier, Benjamin Toniutti, Kevin Tillie, Earvin Ngapeth, Kevin Le Roux, Nicolas Le Goff, Jenia Grebennikov (líbero). Después entraron: Thibault Rossard, Pierre Puyol. DT: Laurent Tillie. Fin

010020070760000000000000011100001356032761