ONU: Dos millones de personas en Aleppo, Siria, necesitan ayuda

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-16 07:32:47

NACIONES UNIDAS, 15 ago (Xinhua) -- Naciones Unidas sigue sumamente preocupada por la difícil situación de cerca de dos millones de personas que necesitan ayuda en la ciudad de Aleppo y en las áreas rurales de los alrededores de la ciudad siria, dijo hoy un vocero de la ONU.

La situación humanitaria en Aleppo es difícil, incluyendo la zona este de la ciudad, en donde entre 250.000 y 275.000 personas siguen atrapadas luego del cierre de julio de la carretera Castello, la última ruta de acceso que quedaba para entrar y salir de la zona, dijo el vocero adjunto de la ONU, Farhan Haq, en la conferencia de prensa cotidiana en la sede de la organización.

La situación también es mala en las zonas controladas por el gobierno en el oeste, en donde viven entre 1,2 y 1,5 millones de personas y en los suburbios de los alrededores y los barrios rurales que siguen padeciendo por los ataques, dijo Haq.

"Las hostilidades persistieron durante el fin de semana, incluyendo ataques aéreos y ataques con bombas de barril contra tres instalaciones médicas en la gobernación de Aleppo", dijo.

Según informes, los ataques aéreos alcanzaron un hospital pediátrico en Big Orem y el hospital Al-Huda en Hor el 13 y 14 de agosto, dijo.

"En la ciudad oriental de Aleppo, varios cohetes alcanzaron la zona cercana al hospital Al-Quds en el barrio de Al-Sukari el 14 de agosto."

A falta de un cese al fuego, la ONU sigue pidiendo una pausa humanitaria semanal de 48 horas para ayudar a quienes están aislados de la ayuda en la ciudad con el fin de que reciban alimentos, agua y otra ayuda vital, agregó.

La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) está preocupada por la cada vez más deteriorada situación humanitaria y de seguridad en Aleppo.

La ONU y sus socios han estado proporcionando alimentos con regularidad a través de la frontera turca a cerca de 144.000 personas, además de ayudar a miles más. Esto hasta el 7 de julio cuando la carretera Castello fue cerrada por los combates. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

ONU: Dos millones de personas en Aleppo, Siria, necesitan ayuda

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-16 07:32:47

NACIONES UNIDAS, 15 ago (Xinhua) -- Naciones Unidas sigue sumamente preocupada por la difícil situación de cerca de dos millones de personas que necesitan ayuda en la ciudad de Aleppo y en las áreas rurales de los alrededores de la ciudad siria, dijo hoy un vocero de la ONU.

La situación humanitaria en Aleppo es difícil, incluyendo la zona este de la ciudad, en donde entre 250.000 y 275.000 personas siguen atrapadas luego del cierre de julio de la carretera Castello, la última ruta de acceso que quedaba para entrar y salir de la zona, dijo el vocero adjunto de la ONU, Farhan Haq, en la conferencia de prensa cotidiana en la sede de la organización.

La situación también es mala en las zonas controladas por el gobierno en el oeste, en donde viven entre 1,2 y 1,5 millones de personas y en los suburbios de los alrededores y los barrios rurales que siguen padeciendo por los ataques, dijo Haq.

"Las hostilidades persistieron durante el fin de semana, incluyendo ataques aéreos y ataques con bombas de barril contra tres instalaciones médicas en la gobernación de Aleppo", dijo.

Según informes, los ataques aéreos alcanzaron un hospital pediátrico en Big Orem y el hospital Al-Huda en Hor el 13 y 14 de agosto, dijo.

"En la ciudad oriental de Aleppo, varios cohetes alcanzaron la zona cercana al hospital Al-Quds en el barrio de Al-Sukari el 14 de agosto."

A falta de un cese al fuego, la ONU sigue pidiendo una pausa humanitaria semanal de 48 horas para ayudar a quienes están aislados de la ayuda en la ciudad con el fin de que reciban alimentos, agua y otra ayuda vital, agregó.

La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) está preocupada por la cada vez más deteriorada situación humanitaria y de seguridad en Aleppo.

La ONU y sus socios han estado proporcionando alimentos con regularidad a través de la frontera turca a cerca de 144.000 personas, además de ayudar a miles más. Esto hasta el 7 de julio cuando la carretera Castello fue cerrada por los combates. Fin

010020070760000000000000011100001356016611