Fútbol: Podolski renuncia a selección de Alemania

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-15 22:52:35

BERLIN, 15 ago (Xinhua) -- Lukas Podolski anunció hoy en un comunicado oficial su retiró de la selección nacional de Alemania con efecto inmediato.

Dos semanas después de que el capitán alemán Bastian Schweinsteiger anunciara su retiro, su amigo Podolski también bajó las cortinas a su carrera como seleccionado nacional.

"Informé al entrenador nacional que ya no jugaré para el equipo en adelante", dijo Podolski. "Quiero facilitarme las cosas y dedicarme a otras cosas. Evidentemente más a mi familia", agregó.

El mediocampista de 31 años de edad hizo su primera aparición internacional en contra de Hungría a la edad de 19 años en junio de 2004. Podolski tuvo un efecto inmediato y ofreció a Alemania 48 goles en 129 partido oficiales, con lo que se convirtió en un jugador clave.

"La selección nacional siempre ha sido algo muy querido y siempre lo será. Pero luego de la EURO, me di cuenta de que mi enfoque había cambiado. Todo tiene un tiempo y mi tiempo con la selección nacional ha terminado".

Podolski fue parte de la selección ganadora alemana de la Copa del Mundo de 2014. Jamás jugó los 90 minutos completos, pero estuvo en la cancha cuando Alemania necesitaba más variación en su juego ofensivo.

"Los 48 goles en 129 apariciones internacionales hablan por él y su calidad para el fútbol", declaró el entrenador alemán Joachim Loew. "Juntos levantamos la Copa Mundial en Brasil. Le tengo que agradecer su lealtad, su dedicación y la alegría que trajo al equipo", afirmó.

A partir de ahora, Podolski sólo se pondrá sus zapatos deportivos para el importante equipo de Turquía Galatasaray, que lo contrató en julio de 2015 y en el que ha anotado 13 goles en 30 partidos de competencia.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Fútbol: Podolski renuncia a selección de Alemania

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-15 22:52:35

BERLIN, 15 ago (Xinhua) -- Lukas Podolski anunció hoy en un comunicado oficial su retiró de la selección nacional de Alemania con efecto inmediato.

Dos semanas después de que el capitán alemán Bastian Schweinsteiger anunciara su retiro, su amigo Podolski también bajó las cortinas a su carrera como seleccionado nacional.

"Informé al entrenador nacional que ya no jugaré para el equipo en adelante", dijo Podolski. "Quiero facilitarme las cosas y dedicarme a otras cosas. Evidentemente más a mi familia", agregó.

El mediocampista de 31 años de edad hizo su primera aparición internacional en contra de Hungría a la edad de 19 años en junio de 2004. Podolski tuvo un efecto inmediato y ofreció a Alemania 48 goles en 129 partido oficiales, con lo que se convirtió en un jugador clave.

"La selección nacional siempre ha sido algo muy querido y siempre lo será. Pero luego de la EURO, me di cuenta de que mi enfoque había cambiado. Todo tiene un tiempo y mi tiempo con la selección nacional ha terminado".

Podolski fue parte de la selección ganadora alemana de la Copa del Mundo de 2014. Jamás jugó los 90 minutos completos, pero estuvo en la cancha cuando Alemania necesitaba más variación en su juego ofensivo.

"Los 48 goles en 129 apariciones internacionales hablan por él y su calidad para el fútbol", declaró el entrenador alemán Joachim Loew. "Juntos levantamos la Copa Mundial en Brasil. Le tengo que agradecer su lealtad, su dedicación y la alegría que trajo al equipo", afirmó.

A partir de ahora, Podolski sólo se pondrá sus zapatos deportivos para el importante equipo de Turquía Galatasaray, que lo contrató en julio de 2015 y en el que ha anotado 13 goles en 30 partidos de competencia.

010020070760000000000000011100001356007351