Río 2016-RESUMEN: Andy Murray defiende su título olímpico en final épica contra el argentino Del Potro

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-15 13:31:55

RIO DE JANEIRO, 14 ago (Xinhua) -- El británico Andy Murray se convirtió este domingo en el primer jugador en ganar dos medallas de oro en el torneo individual masculino de tenis de los Juegos Olímpicos tras deshacerse del argentino Juan Martín Del Potro por 7-5, 4-6, 6-2 y 7-5, reteniendo así el título logrado en Londres 2012.

Después de cuatro horas de partido, el recién coronado campeón de Río se abrazó a su rival, mientras a ambos les saltaban las lágrimas de los ojos.

Tanto Murray como Del Potro, que se llevó el bronce en el torneo de 2012, se unieron al sudafricano Charles Winslow y al británico Josiah Ritchie en la lista de tenistas con dos medallas olímpicas en la categoría individual masculina.

El español Rafael Nadal, que había ganado el oro en dobles, perdió el podio después de caer ante el japonés Kei Nishikori por 6-2, 6-7 (1-7) y 6-3 en el partido por el bronce.

"Jugó fantástico durante todo el partido, yo no jugué con la energía adecuada durante todo el partido. Estaba demasiado cansado, y no jugar al 100 por ciento contra un jugador como Kei es casi imposible. Pero hice todo lo que pude y quiero felicitar a Kei por su gran desempeño", explicó Nadal, oro individual en Beijing 2008.

Las rusas Elena Vesnina y Ekaterina Makarova lograron por la tarde el título del dobles femenino tras batir a la pareja suiza, Martina Hingis y Timea Bacsinszky, por un doble 6-4.

Vesnina y Makarova levantaron el título en su segunda participación olímpica tras una hora y 38 minutos de partido que necesitaron para imponerse a Hingis, de 35 años y ganadora de cinco Grand Slam individuales y 12 en dobles, y a su compañera, más joven.

Las rusas, que lograron 36 golpes ganadores por 28 de sus rivales, mostraron su felicidad por terminar su periplo olímpico con un oro, después de un mal comienzo. Ambas se quedaron atrapadas en el aeropuerto canadiense de Montreal por retrasos en los vuelos tras competir en la Rogers Cup como preparación para los Juegos. Vesnina pasó su 30º cumpleaños, el 1 de agosto, en la terminal aeroportuaria.

La jugadora comentó que habían conseguido sacar el lado positivo al retraso. "Tuvimos un viaje duro para llegar a Río. En cierto momento estábamos realmente angustiadas, perdimos nuestra conexión y estábamos intentando llegar aquí tan pronto como pudiéramos porque jugamos la final en Montreal y aquí tendríamos diferentes pistas y bolas distintas, así que necesitábamos llegar aquí temprano para prepararnos", explicó.

Sin embargo, prosiguió, la situación incluso les ayudó un poco para estar listas para todo en Río.

Hingis admitió que estaban un poco decepcionadas, pero apuntó que lo habían dado todo.

"Con Timea, y esta semana, creo que es la máxima posición a la que podía llegar (...) No podíamos haber hecho más de lo que hicimos, dimos el máximo de nuestro potencial", señaló, tras lo que admitió su decepción, aunque ello no le impidió resaltar lo positivo de lo logrado esta semana.

En la final de dobles mixtos, Bethanie Mattek-Sands y Jack Sock vencieron en la lucha entre estadounidenses a Venus Williams y Rajeev Ram por 6-7 (3-7), 6-1 y 10-7.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Río 2016-RESUMEN: Andy Murray defiende su título olímpico en final épica contra el argentino Del Potro

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-15 13:31:55

RIO DE JANEIRO, 14 ago (Xinhua) -- El británico Andy Murray se convirtió este domingo en el primer jugador en ganar dos medallas de oro en el torneo individual masculino de tenis de los Juegos Olímpicos tras deshacerse del argentino Juan Martín Del Potro por 7-5, 4-6, 6-2 y 7-5, reteniendo así el título logrado en Londres 2012.

Después de cuatro horas de partido, el recién coronado campeón de Río se abrazó a su rival, mientras a ambos les saltaban las lágrimas de los ojos.

Tanto Murray como Del Potro, que se llevó el bronce en el torneo de 2012, se unieron al sudafricano Charles Winslow y al británico Josiah Ritchie en la lista de tenistas con dos medallas olímpicas en la categoría individual masculina.

El español Rafael Nadal, que había ganado el oro en dobles, perdió el podio después de caer ante el japonés Kei Nishikori por 6-2, 6-7 (1-7) y 6-3 en el partido por el bronce.

"Jugó fantástico durante todo el partido, yo no jugué con la energía adecuada durante todo el partido. Estaba demasiado cansado, y no jugar al 100 por ciento contra un jugador como Kei es casi imposible. Pero hice todo lo que pude y quiero felicitar a Kei por su gran desempeño", explicó Nadal, oro individual en Beijing 2008.

Las rusas Elena Vesnina y Ekaterina Makarova lograron por la tarde el título del dobles femenino tras batir a la pareja suiza, Martina Hingis y Timea Bacsinszky, por un doble 6-4.

Vesnina y Makarova levantaron el título en su segunda participación olímpica tras una hora y 38 minutos de partido que necesitaron para imponerse a Hingis, de 35 años y ganadora de cinco Grand Slam individuales y 12 en dobles, y a su compañera, más joven.

Las rusas, que lograron 36 golpes ganadores por 28 de sus rivales, mostraron su felicidad por terminar su periplo olímpico con un oro, después de un mal comienzo. Ambas se quedaron atrapadas en el aeropuerto canadiense de Montreal por retrasos en los vuelos tras competir en la Rogers Cup como preparación para los Juegos. Vesnina pasó su 30º cumpleaños, el 1 de agosto, en la terminal aeroportuaria.

La jugadora comentó que habían conseguido sacar el lado positivo al retraso. "Tuvimos un viaje duro para llegar a Río. En cierto momento estábamos realmente angustiadas, perdimos nuestra conexión y estábamos intentando llegar aquí tan pronto como pudiéramos porque jugamos la final en Montreal y aquí tendríamos diferentes pistas y bolas distintas, así que necesitábamos llegar aquí temprano para prepararnos", explicó.

Sin embargo, prosiguió, la situación incluso les ayudó un poco para estar listas para todo en Río.

Hingis admitió que estaban un poco decepcionadas, pero apuntó que lo habían dado todo.

"Con Timea, y esta semana, creo que es la máxima posición a la que podía llegar (...) No podíamos haber hecho más de lo que hicimos, dimos el máximo de nuestro potencial", señaló, tras lo que admitió su decepción, aunque ello no le impidió resaltar lo positivo de lo logrado esta semana.

En la final de dobles mixtos, Bethanie Mattek-Sands y Jack Sock vencieron en la lucha entre estadounidenses a Venus Williams y Rajeev Ram por 6-7 (3-7), 6-1 y 10-7.

010020070760000000000000011100001355994691