Reunión con presidente turco, clave para futuros lazos: Putin

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-10 02:50:00

SAN PETERSBURGO, 9 ago (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, indicó que la reunión de hoy con su homólogo turco Recep Tayyip Erdogan es muy importante para el futuro de las relaciones bilaterales.

"Deseo enfatizar que tuvimos una reunión integral y constructiva sobre una amplia gama de asuntos, incluyendo las relaciones bilaterales y las cuestiones mundiales", dijo Putin en una conferencia de prensa después de su reunión con Erdogan.

"Considero que tenemos todos los requisitos y oportunidades necesarios para restablecer las relaciones entre nuestros dos países en toda su amplitud y Rusia está lista y dispuesta a hacerlo", añadió Putin.

Para promover la cooperación económica bilateral, los dos presidentes conversaron sobre un proyecto de gasoducto turco y de la construcción de la central nuclear de Akkuyu, así como sobre las formas de reactivar el turismo.

Putin también anunció un programa de cooperación de mediano plazo 2016-2019. En el marco del programa, las comisiones intergubernamentales de los dos países reanudarán contactos.

Sobre la crisis siria, el presidente ruso reiteró que su país está decidido a encontrar un compromiso sobre el asunto con Ankara.

"En lo que respecta a la coordinación de nuestros puntos de vista y métodos, esto es posible porque tenemos un objetivo conjunto: solucionar la crisis siria. Considero que debemos buscar decisiones conjuntas satisfactorias sobre esta base, basadas en este enfoque mutuo", dijo Putin. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Reunión con presidente turco, clave para futuros lazos: Putin

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-10 02:50:00

SAN PETERSBURGO, 9 ago (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, indicó que la reunión de hoy con su homólogo turco Recep Tayyip Erdogan es muy importante para el futuro de las relaciones bilaterales.

"Deseo enfatizar que tuvimos una reunión integral y constructiva sobre una amplia gama de asuntos, incluyendo las relaciones bilaterales y las cuestiones mundiales", dijo Putin en una conferencia de prensa después de su reunión con Erdogan.

"Considero que tenemos todos los requisitos y oportunidades necesarios para restablecer las relaciones entre nuestros dos países en toda su amplitud y Rusia está lista y dispuesta a hacerlo", añadió Putin.

Para promover la cooperación económica bilateral, los dos presidentes conversaron sobre un proyecto de gasoducto turco y de la construcción de la central nuclear de Akkuyu, así como sobre las formas de reactivar el turismo.

Putin también anunció un programa de cooperación de mediano plazo 2016-2019. En el marco del programa, las comisiones intergubernamentales de los dos países reanudarán contactos.

Sobre la crisis siria, el presidente ruso reiteró que su país está decidido a encontrar un compromiso sobre el asunto con Ankara.

"En lo que respecta a la coordinación de nuestros puntos de vista y métodos, esto es posible porque tenemos un objetivo conjunto: solucionar la crisis siria. Considero que debemos buscar decisiones conjuntas satisfactorias sobre esta base, basadas en este enfoque mutuo", dijo Putin. Fin

010020070760000000000000011100001355803901