ESPECIAL-Río 2016: Uniformes deportivos reflejan cultura del país en JJOO

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-28 22:42:13

Por Eloyza Guardia

RIO DE JANEIRO, 28 jul (Xinhua) -- Uno de los aspectos más interesantes y atractivos de la ceremonia de apertura de unos Juegos Olímpicos, lo constituye el desfile de las distintas delegaciones, en el que cada país busca presentarse de la mejor manera posible.

Ello significa vestir uniformes y atuendos que de alguna manera reflejen la cultura de cada país y llamen la atención del público en general.

Los anfitriones de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 llevaron a cabo en este sentido, un concurso para elegir al diseñador encargado de traducir en vestuario el espíritu del país tropical de una manera elegante y clásica.

La vencedora fue la carioca Lenny Niemeyer, profesional con 37 años de experiencia, creadora de piezas que han sido exportadas a diversos países como Estados Unidos, Reino Unido, Francia, España e Italia.

"Quizás, este haya sido el momento más importante de mi trayectoria profesional. No hay nada más emocionante para una diseñadora que representar a su país en un evento como los Juegos", afirmó.

Según Niemeyer, crear un uniforme para vestir a atletas con diferentes estaturas, desde 1,5 a más de 2 metros de altura, fue todo un reto.

La diseñadora y su equipo ocuparon 15 días para definir un estampado que tradujera la flora, la fauna y el litoral de Brasil, además de resultar atemporal y clásico.

"Que se pueda ver en 10, 20, 30 años, y que todavía esté de moda y sea considerado hermoso por todos", destacó Niemeyer.

Satisfecha con el resultado, la profesional del diseño agregó que la idea era lograr que cuando los atletas brasileños ingresaran en la cancha del Maracaná -escenario de apertura de los Juegos- tuvieran una identificación, porque "es la cara de Brasil".

Los uniformes, suministrados por la cadena internacional de ropa C&A, destacan por la presencia de los colores verde, azul y amarillo, como la bandera nacional, para formar una estampa que recuerda aves y flores tropicales.

Confeccionadas en tejidos livianos que se mueven con el viento, estas prendas de vestir incluyen también el color arena, en alusión al vasto litoral brasileño.

El vestuario resulta además cómodo, al estar elaborado con materiales como algodón y licra (fibra sintética), como aseveraron los atletas que sirvieron de modelo en su presentación a la prensa.

"El uniforme tiene la cara de Brasil. Es cómodo de vestir y es maravilloso. Nos sentimos bien", dijo la representante de remo, Ana Sátila.

"La emoción de entrar en el estadio lleno será increíble. Saber que tendremos la mejor de todas las ropas será hermoso. Llegaremos geniales", dijo Sátila, quien disputará sus segundos Olímpicos.

A su vez, el atleta de tiro con arco, Marcus D'Almeida, quien también participó en la presentación, elogió el traje: "La propuesta de ser ligero y cómodo vino perfecta. Es hermoso y combina verde, azul y amarillo de una manera elegante".

Por su parte, el presidente del Comité Olímpico Brasileño (COB) y del Comité Río 2016, Carlos Arthur Nuzman, destacó que lo más importante es que los deportistas se sientan cómodos, ya sea para la ceremonia de apertura o de cierre.

"Los uniformes son espectaculares. Lo más importante para el atleta es sentirse cómodo dentro del uniforme, sea en la competición o en un desfile", dijo.

Agregó: "Estamos seguros de que el 'Time Brasil' (Tiempo de Brasil) va a causar una excelente impresión en el desfile de la ceremonia de apertura el 5 de agosto en Maracaná", aseveró.

Los demás países participantes en Río de Janeiro 2016 también han preparado sus propios uniformes que tendrán un impacto en el desfile de apertura de los Juegos Olímpicos.

La delegación de Reino Unido, por ejemplo, vestirá prendas diseñadas por Stella McCartney (hija del famoso ex Beatle, Paul McCartney), mientras que la de Estados Unidos usará, como es tradicional, creaciones de la conocida firma Ralph Lauren.

Los representantes de la delegación francesa, a su vez, vestirán como siempre trajes de la marca Lacoste, mientras que los de Canadá usarán piezas confeccionadas por los diseñadores Dean y Dan Caten, de la marca DSquared2.

En la búsqueda por un toque de estilo y elegancia, los cubanos también se destacarán por su vestuario, que incluye calzado creado por el famoso diseñador Christian Loubotin y ropa fabricada por la firma Sporty Henri del atleta francés Henri Tai.

La disputa de los Juegos Olímpicos de Río 2016 empezará desde la apertura con las propuestas de vestuario y uniformes, por lo que nos preguntamos ¿Quiénes serán los medallistas en las modalidades de elegancia y estilo?

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
THAAD
MAR MERIDIONAL
Xinhuanet

ESPECIAL-Río 2016: Uniformes deportivos reflejan cultura del país en JJOO

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-28 22:42:13

Por Eloyza Guardia

RIO DE JANEIRO, 28 jul (Xinhua) -- Uno de los aspectos más interesantes y atractivos de la ceremonia de apertura de unos Juegos Olímpicos, lo constituye el desfile de las distintas delegaciones, en el que cada país busca presentarse de la mejor manera posible.

Ello significa vestir uniformes y atuendos que de alguna manera reflejen la cultura de cada país y llamen la atención del público en general.

Los anfitriones de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 llevaron a cabo en este sentido, un concurso para elegir al diseñador encargado de traducir en vestuario el espíritu del país tropical de una manera elegante y clásica.

La vencedora fue la carioca Lenny Niemeyer, profesional con 37 años de experiencia, creadora de piezas que han sido exportadas a diversos países como Estados Unidos, Reino Unido, Francia, España e Italia.

"Quizás, este haya sido el momento más importante de mi trayectoria profesional. No hay nada más emocionante para una diseñadora que representar a su país en un evento como los Juegos", afirmó.

Según Niemeyer, crear un uniforme para vestir a atletas con diferentes estaturas, desde 1,5 a más de 2 metros de altura, fue todo un reto.

La diseñadora y su equipo ocuparon 15 días para definir un estampado que tradujera la flora, la fauna y el litoral de Brasil, además de resultar atemporal y clásico.

"Que se pueda ver en 10, 20, 30 años, y que todavía esté de moda y sea considerado hermoso por todos", destacó Niemeyer.

Satisfecha con el resultado, la profesional del diseño agregó que la idea era lograr que cuando los atletas brasileños ingresaran en la cancha del Maracaná -escenario de apertura de los Juegos- tuvieran una identificación, porque "es la cara de Brasil".

Los uniformes, suministrados por la cadena internacional de ropa C&A, destacan por la presencia de los colores verde, azul y amarillo, como la bandera nacional, para formar una estampa que recuerda aves y flores tropicales.

Confeccionadas en tejidos livianos que se mueven con el viento, estas prendas de vestir incluyen también el color arena, en alusión al vasto litoral brasileño.

El vestuario resulta además cómodo, al estar elaborado con materiales como algodón y licra (fibra sintética), como aseveraron los atletas que sirvieron de modelo en su presentación a la prensa.

"El uniforme tiene la cara de Brasil. Es cómodo de vestir y es maravilloso. Nos sentimos bien", dijo la representante de remo, Ana Sátila.

"La emoción de entrar en el estadio lleno será increíble. Saber que tendremos la mejor de todas las ropas será hermoso. Llegaremos geniales", dijo Sátila, quien disputará sus segundos Olímpicos.

A su vez, el atleta de tiro con arco, Marcus D'Almeida, quien también participó en la presentación, elogió el traje: "La propuesta de ser ligero y cómodo vino perfecta. Es hermoso y combina verde, azul y amarillo de una manera elegante".

Por su parte, el presidente del Comité Olímpico Brasileño (COB) y del Comité Río 2016, Carlos Arthur Nuzman, destacó que lo más importante es que los deportistas se sientan cómodos, ya sea para la ceremonia de apertura o de cierre.

"Los uniformes son espectaculares. Lo más importante para el atleta es sentirse cómodo dentro del uniforme, sea en la competición o en un desfile", dijo.

Agregó: "Estamos seguros de que el 'Time Brasil' (Tiempo de Brasil) va a causar una excelente impresión en el desfile de la ceremonia de apertura el 5 de agosto en Maracaná", aseveró.

Los demás países participantes en Río de Janeiro 2016 también han preparado sus propios uniformes que tendrán un impacto en el desfile de apertura de los Juegos Olímpicos.

La delegación de Reino Unido, por ejemplo, vestirá prendas diseñadas por Stella McCartney (hija del famoso ex Beatle, Paul McCartney), mientras que la de Estados Unidos usará, como es tradicional, creaciones de la conocida firma Ralph Lauren.

Los representantes de la delegación francesa, a su vez, vestirán como siempre trajes de la marca Lacoste, mientras que los de Canadá usarán piezas confeccionadas por los diseñadores Dean y Dan Caten, de la marca DSquared2.

En la búsqueda por un toque de estilo y elegancia, los cubanos también se destacarán por su vestuario, que incluye calzado creado por el famoso diseñador Christian Loubotin y ropa fabricada por la firma Sporty Henri del atleta francés Henri Tai.

La disputa de los Juegos Olímpicos de Río 2016 empezará desde la apertura con las propuestas de vestuario y uniformes, por lo que nos preguntamos ¿Quiénes serán los medallistas en las modalidades de elegancia y estilo?

010020070760000000000000011100001355476521