Juegos Olímpicos de Atlanta 1996: Las Olimpiadas celebran el centenario

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-28 22:03:02

MEXICO, 28 jul (Xinhua) -- Los XXVI Juegos Olímpicos centenarios celebrados en la ciudad de Atlanta de Estados Unidos, entre el 19 de julio y el 4 de agosto de 1996, acogieron a un total de 10.318 deportistas, entre los que se encontraban 3.512 mujeres, de países y regiones de todo el mundo. El legendario boxeador estadounidense Mohammed Ali fue el encargado de encender el pebetero olímpico de Atlanta, ya afectado por la enfermedad del Parkinson.

A pesar de que las celebraciones se vieron empañadas por un atentado terrorista el 27 de julio de 1996 que causó la muerte de una persona y dejó a otras 110 heridas, las Olimpiadas de Atlanta fueron testimonio de importantes éxitos deportivos. Un total de 79 naciones consiguieron medallas en las distintas disciplinas, mientras 53 se hicieron con preseas de oro, cifras que marcaron nuevos récords en la historia olímpica.

Por otra parte, Atlanta fue la primera ciudad en la historia que utilizó, en vez de dinero público, los ingresos procedentes de la venta de entradas, publicidad y activos privados para financiar el coste de 1.800 millones de dólares que supuso la organización de los Juegos.

En Atlanta, el estadounidense Carl Lewis se convirtió en uno de los tres atletas de la historia que ha logrado ganar la misma competición individual en cuatro ocasiones y el cuarto en coronarse con la novena medalla de oro, después de defender su título mundial en salto de longitud.

El también norteamericano Michael Johnson estableció un nuevo récord mundial de los 200 metros, además de ganar en la prueba de los 400 metros.

Por otra parte, el turco Naim Suleymanoglu venció a su rival, el búlgaro Nikolay Peshalov, en los 64 kilos, y se convirtió así en el primer leventador de pesas que se coronó con su tercer oro en este certamen deportivo.

Tras 16 días de competiciones, China recogió 16 medallas de oro, 22 de plata, 12 de bronce, y ocupó el cuarto puesto en el medallero tanto de los oros como del general.

La judoca Sun Fuming marcó un buen inicio de la delegación china en Atlanta al hacerse con la medalla de oro en la categoría de pesos pesados de judo durante el primer día de competición. Le Jingyi, nadadora de Shanghai, sobresalió en los 100 metros estilo libre con un tiempo de 54,50 segundos, que estableció un nuevo récord olímpico.

Entre las 15 nuevas marcas mundiales en halterofilia, cuatro fueron batidas por atletas chinos. En la categoría masculina de 59 kilos, Tang Linsheng se convirtió en el vencedor inesperado, además de superar el récord mundial en la modalidad de los 305 kilos que ostentaba desde 1993 el búlgaro N.Peshalov.

En la clase masculina de 70 kilos, Zhan Xugang disfrutó de una ventaja de unos 12,5 kilos respecto al segundo mejor clasificado, y batió tres marcas mundiales.

La saltadora Fu Mingxia, de sólo 18 años, demostró su superioridad tanto en el trampolín como en la plataforma, y de este modo, pasó a ser la nueva "reina de los clavados" después de que Gao Min se retirara tras las Olimpiadas de Barcelona. Su compañero de equipo Xiong Ni, medallista de plata en Seúl de 1988, logró el primer puesto en los saltos de trampolín de tres metros.

Respecto a la gimnasia masculina, Li Xiaoshuang, de 23 años, logró la primera medalla de oro en la prueba combinada de gimnasia para China. En bádminton, Ge Fei y Gu Jun, también se hicieron con el primer oro para el equipo nacional chino en este deporte en el doble femenino.

En las competiciones de tenis de mesa, el dúo Deng Yaping y Qiao Hong repitieron en Atlanta la buena actuación de las anteriores Olimpiadas, con medallas en las modalidades individuales y dobles.

Wang Junxia, destacó en atletismo al coronarse con el oro en los 5.000 metros femeninos y la plata en los 10.000 metros, prueba en la que mantuvo su récord mundial.

También en Atlanta, la hongkonesa Lee Lai-Shan, de 26 años, ganó en windsurf femenino para convertirse en la primera deportista procedente de esta región meridional china en ganar una medalla de oro en unas Olimpiadas.

MEDALLERO DE LOS JUEGOS OLIMPICOS DE ATLANTA 1996

PAIS ORO PLATA BRONCE TOTAL

Estados Unidos 44 32 25 101

Rusia 26 21 16 63

Alemania 20 18 27 65

China 16 22 12 50

Francia 15 7 15 37

Italia 13 10 12 35

Australia 9 9 23 41

Cuba 9 8 8 25

Ucrania 9 2 12 23

R. Corea 7 15 5 27 Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

Juegos Olímpicos de Atlanta 1996: Las Olimpiadas celebran el centenario

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-28 22:03:02

MEXICO, 28 jul (Xinhua) -- Los XXVI Juegos Olímpicos centenarios celebrados en la ciudad de Atlanta de Estados Unidos, entre el 19 de julio y el 4 de agosto de 1996, acogieron a un total de 10.318 deportistas, entre los que se encontraban 3.512 mujeres, de países y regiones de todo el mundo. El legendario boxeador estadounidense Mohammed Ali fue el encargado de encender el pebetero olímpico de Atlanta, ya afectado por la enfermedad del Parkinson.

A pesar de que las celebraciones se vieron empañadas por un atentado terrorista el 27 de julio de 1996 que causó la muerte de una persona y dejó a otras 110 heridas, las Olimpiadas de Atlanta fueron testimonio de importantes éxitos deportivos. Un total de 79 naciones consiguieron medallas en las distintas disciplinas, mientras 53 se hicieron con preseas de oro, cifras que marcaron nuevos récords en la historia olímpica.

Por otra parte, Atlanta fue la primera ciudad en la historia que utilizó, en vez de dinero público, los ingresos procedentes de la venta de entradas, publicidad y activos privados para financiar el coste de 1.800 millones de dólares que supuso la organización de los Juegos.

En Atlanta, el estadounidense Carl Lewis se convirtió en uno de los tres atletas de la historia que ha logrado ganar la misma competición individual en cuatro ocasiones y el cuarto en coronarse con la novena medalla de oro, después de defender su título mundial en salto de longitud.

El también norteamericano Michael Johnson estableció un nuevo récord mundial de los 200 metros, además de ganar en la prueba de los 400 metros.

Por otra parte, el turco Naim Suleymanoglu venció a su rival, el búlgaro Nikolay Peshalov, en los 64 kilos, y se convirtió así en el primer leventador de pesas que se coronó con su tercer oro en este certamen deportivo.

Tras 16 días de competiciones, China recogió 16 medallas de oro, 22 de plata, 12 de bronce, y ocupó el cuarto puesto en el medallero tanto de los oros como del general.

La judoca Sun Fuming marcó un buen inicio de la delegación china en Atlanta al hacerse con la medalla de oro en la categoría de pesos pesados de judo durante el primer día de competición. Le Jingyi, nadadora de Shanghai, sobresalió en los 100 metros estilo libre con un tiempo de 54,50 segundos, que estableció un nuevo récord olímpico.

Entre las 15 nuevas marcas mundiales en halterofilia, cuatro fueron batidas por atletas chinos. En la categoría masculina de 59 kilos, Tang Linsheng se convirtió en el vencedor inesperado, además de superar el récord mundial en la modalidad de los 305 kilos que ostentaba desde 1993 el búlgaro N.Peshalov.

En la clase masculina de 70 kilos, Zhan Xugang disfrutó de una ventaja de unos 12,5 kilos respecto al segundo mejor clasificado, y batió tres marcas mundiales.

La saltadora Fu Mingxia, de sólo 18 años, demostró su superioridad tanto en el trampolín como en la plataforma, y de este modo, pasó a ser la nueva "reina de los clavados" después de que Gao Min se retirara tras las Olimpiadas de Barcelona. Su compañero de equipo Xiong Ni, medallista de plata en Seúl de 1988, logró el primer puesto en los saltos de trampolín de tres metros.

Respecto a la gimnasia masculina, Li Xiaoshuang, de 23 años, logró la primera medalla de oro en la prueba combinada de gimnasia para China. En bádminton, Ge Fei y Gu Jun, también se hicieron con el primer oro para el equipo nacional chino en este deporte en el doble femenino.

En las competiciones de tenis de mesa, el dúo Deng Yaping y Qiao Hong repitieron en Atlanta la buena actuación de las anteriores Olimpiadas, con medallas en las modalidades individuales y dobles.

Wang Junxia, destacó en atletismo al coronarse con el oro en los 5.000 metros femeninos y la plata en los 10.000 metros, prueba en la que mantuvo su récord mundial.

También en Atlanta, la hongkonesa Lee Lai-Shan, de 26 años, ganó en windsurf femenino para convertirse en la primera deportista procedente de esta región meridional china en ganar una medalla de oro en unas Olimpiadas.

MEDALLERO DE LOS JUEGOS OLIMPICOS DE ATLANTA 1996

PAIS ORO PLATA BRONCE TOTAL

Estados Unidos 44 32 25 101

Rusia 26 21 16 63

Alemania 20 18 27 65

China 16 22 12 50

Francia 15 7 15 37

Italia 13 10 12 35

Australia 9 9 23 41

Cuba 9 8 8 25

Ucrania 9 2 12 23

R. Corea 7 15 5 27 Fin

010020070760000000000000011105031355475871