Bolivia y Ecuador fortalecen cooperación y relaciones bilaterales

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-27 08:01:37

LA PAZ, 25 jul (Xinhua) -- Los gobiernos de Bolivia y Ecuador suscribieron hoy el Acta de la X Comisión Mixta para fortalecer la cooperación y relaciones bilaterales en diferentes áreas de interés.

Los vicecancilleres Juan Carlos Alurralde (Bolivia) y Fernando Yépez Lasso (Ecuador) lideraron el encuentro de dos días (25 y 26 de julio) y suscribieron el acta en una ceremonia realizada en la cancillería, en la ciudad de La Paz.

En esta reunión se abordaron temas sobre agricultura, hidrocarburos, justicia, movilidad, educación, salud, deportes, cultura y patrimonio, comercio, medio ambiente y agua, cooperación para el buen vivir y vivir bien, turismo, minería y seguridad, entre otros.

El vicecanciller Alurralde afirmó que las relaciones entre ambos países van por buen camino.

"Estamos en los mejores momentos de una relación que ha sido construida paso a paso. Con Ecuador tenemos coincidencias, hemos trabajado juntos en temas difíciles, hemos visto temas como la caída del precio del petróleo, de la Celac, Unasur, el fin del bloqueo a Cuba", manifestó.

Destacó las coincidencias en la necesidad de trabajar por la ciudadanía suramericana y "avanzar hacia adelante y andar por los caminos del sur".

Por su parte, el vicecanciller ecuatoriano indicó que esta comisión ha demandado un gran trabajo de los dos países para fortalecer sus vínculos y ha dejado resultados positivos.

"El reto ahora es su ejecución efectiva para explorar nuevas formas de cooperación en diferentes campos", agregó.

Yépez aprovechó la oportunidad para agradecer, a nombre del presidente ecuatoriano Rafael Correa, la solidaridad y ayuda brindada por Bolivia a ese país durante el terremoto ocurrido en su país en abril pasado.

Ambos viceministros destacaron la voluntad de sus gobiernos para fortalecer y desarrollar aún más las relaciones, enfatizando los principios y la visión social que comparten, basada en el respeto a la soberanía, a las normas del derecho internacional, a la solución pacífica de controversias, a la democracia y los derechos humanos.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

Bolivia y Ecuador fortalecen cooperación y relaciones bilaterales

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-27 08:01:37

LA PAZ, 25 jul (Xinhua) -- Los gobiernos de Bolivia y Ecuador suscribieron hoy el Acta de la X Comisión Mixta para fortalecer la cooperación y relaciones bilaterales en diferentes áreas de interés.

Los vicecancilleres Juan Carlos Alurralde (Bolivia) y Fernando Yépez Lasso (Ecuador) lideraron el encuentro de dos días (25 y 26 de julio) y suscribieron el acta en una ceremonia realizada en la cancillería, en la ciudad de La Paz.

En esta reunión se abordaron temas sobre agricultura, hidrocarburos, justicia, movilidad, educación, salud, deportes, cultura y patrimonio, comercio, medio ambiente y agua, cooperación para el buen vivir y vivir bien, turismo, minería y seguridad, entre otros.

El vicecanciller Alurralde afirmó que las relaciones entre ambos países van por buen camino.

"Estamos en los mejores momentos de una relación que ha sido construida paso a paso. Con Ecuador tenemos coincidencias, hemos trabajado juntos en temas difíciles, hemos visto temas como la caída del precio del petróleo, de la Celac, Unasur, el fin del bloqueo a Cuba", manifestó.

Destacó las coincidencias en la necesidad de trabajar por la ciudadanía suramericana y "avanzar hacia adelante y andar por los caminos del sur".

Por su parte, el vicecanciller ecuatoriano indicó que esta comisión ha demandado un gran trabajo de los dos países para fortalecer sus vínculos y ha dejado resultados positivos.

"El reto ahora es su ejecución efectiva para explorar nuevas formas de cooperación en diferentes campos", agregó.

Yépez aprovechó la oportunidad para agradecer, a nombre del presidente ecuatoriano Rafael Correa, la solidaridad y ayuda brindada por Bolivia a ese país durante el terremoto ocurrido en su país en abril pasado.

Ambos viceministros destacaron la voluntad de sus gobiernos para fortalecer y desarrollar aún más las relaciones, enfatizando los principios y la visión social que comparten, basada en el respeto a la soberanía, a las normas del derecho internacional, a la solución pacífica de controversias, a la democracia y los derechos humanos.

010020070760000000000000011100001355429941