China y Camboya prometen profundizar intercambios legislativos

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-26 01:21:19

BEIJING, 25 jul (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Zhang Dejiang, dijo hoy a una delegación de legisladores de Camboya que la Asamblea Popular Nacional (APN) de China está lista para profundizar la cooperación con la Asamblea Nacional de Camboya.

Zhang, presidente del Comité Permanente de la APN, conversó con el presidente de la Asamblea Nacional de Camboya, Samdech Heng Samrin, quien se encuentra de visita en Beijing.

Camboya y China son hermanos confiables y amigos sinceros, con una buena tradición de apoyo y ayuda mutuos, afirmó Zhang.

China valora el apoyo abierto y explícito de Camboya en el reciente caso de arbitraje del Mar Meridional de China, mencionó.

Zhang dijo que China está dispuesta a trabajar con Camboya para consolidar la confianza política mutua, profundizar la cooperación integral e impulsar en conjunto la implementación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Zhang pidió a las legislaturas de los dos países impulsar los intercambios, fortalecer la cooperación, y proporcionar garantías legales para la cooperación económica y comercial bilateral.

Además, sugirió que los dos órganos legislativos tengan un papel positivo en la promoción de los intercambios entre personas con el fin de consolidar el apoyo público hacia las relaciones bilaterales.

Heng Samrin mencionó que la amistad tradicional entre los dos países es valorada por ambos pueblos.

Camboya aprecia profundamente el importante papel que desempeña China en la esfera internacional, dijo.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta impulsada por China apoyará la prosperidad común de los países a lo largo de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI.

Camboya continuará asumiendo una posición justa sobre el asunto del Mar Meridional de China y apoyando a China, sostuvo.

La Asamblea Nacional de Camboya desea profundizar sus intercambios con la APN para mantener la amistad tradicional entre las dos partes, dijo Heng Samrin.

El máximo asesor político de China, Yu Zhengsheng, también se reunió hoy con Heng Samrin.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

China y Camboya prometen profundizar intercambios legislativos

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-26 01:21:19

BEIJING, 25 jul (Xinhua) -- El máximo legislador de China, Zhang Dejiang, dijo hoy a una delegación de legisladores de Camboya que la Asamblea Popular Nacional (APN) de China está lista para profundizar la cooperación con la Asamblea Nacional de Camboya.

Zhang, presidente del Comité Permanente de la APN, conversó con el presidente de la Asamblea Nacional de Camboya, Samdech Heng Samrin, quien se encuentra de visita en Beijing.

Camboya y China son hermanos confiables y amigos sinceros, con una buena tradición de apoyo y ayuda mutuos, afirmó Zhang.

China valora el apoyo abierto y explícito de Camboya en el reciente caso de arbitraje del Mar Meridional de China, mencionó.

Zhang dijo que China está dispuesta a trabajar con Camboya para consolidar la confianza política mutua, profundizar la cooperación integral e impulsar en conjunto la implementación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Zhang pidió a las legislaturas de los dos países impulsar los intercambios, fortalecer la cooperación, y proporcionar garantías legales para la cooperación económica y comercial bilateral.

Además, sugirió que los dos órganos legislativos tengan un papel positivo en la promoción de los intercambios entre personas con el fin de consolidar el apoyo público hacia las relaciones bilaterales.

Heng Samrin mencionó que la amistad tradicional entre los dos países es valorada por ambos pueblos.

Camboya aprecia profundamente el importante papel que desempeña China en la esfera internacional, dijo.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta impulsada por China apoyará la prosperidad común de los países a lo largo de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI.

Camboya continuará asumiendo una posición justa sobre el asunto del Mar Meridional de China y apoyando a China, sostuvo.

La Asamblea Nacional de Camboya desea profundizar sus intercambios con la APN para mantener la amistad tradicional entre las dos partes, dijo Heng Samrin.

El máximo asesor político de China, Yu Zhengsheng, también se reunió hoy con Heng Samrin.

010020070760000000000000011100001355393541