Presidente alemán expresa "consternación" por ataque en Múnich

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-23 07:01:08

BERLIN, 22 jul (Xinhua) -- El presidente de Alemania, Joachim Gauck, expresó su consternación después de que un ataque en Múnich dejó al menos nueve muertes esta noche.

"El atroz ataque de Múnich me consternó profundamente", dijo Gauck citado en un boletín de prensa de la presidencia alemana.

Mis pensamientos están con las víctimas y con todos los que lloran la pérdida de un ser querido, señaló el presidente. "Me siento conectado con todos los que están en operación para proteger a las personas y salvar vidas".

"Nuestros pensamientos están con las víctimas del ataque e incluso con los oficiales de policía que están defendiendo nuestra libertad y seguridad", dijo esta noche al canal de televisión alemán ZDF Peter Altmaier, jefe de la cancillería federal alemana.

La canciller alemana, Angela Merkel, es mantenida informada, dijo Altmaier, quien añade que los ministros pertinentes se dirigen a Berlín. "Mañana discutiremos la situación en el gabinete de seguridad federal alemán".

Por otra parte, el ministro del Interior de Alemania, Thomas de Maiziere, canceló un viaje a Estados Unidos inmediatamente después del tiroteo en Múnich.

El número de muertos en un tiroteo ocurrido esta noche en un centro comercial de Múnich subió a nueve, según la más reciente actualización publicada por la policía de Múnich en su cuenta de Twitter.

Además, la policía confirmó que un número no identificado de personas resultaron heridas.

Por el momento, ninguno de los responsables ha sido arrestado. La búsqueda de ellos continúa a toda marcha, indicó la policía.

Un vocero de la policía de Múnich dijo esta noche que los investigadores asumen que hubo responsables, los cuales son buscados en toda el área urbana de Múnich.

Sin embargo, el vocero no pudo confirmar los rumores sobre la presunta muerte de un responsable.

La policía describió el tiroteo como una "situación terrorista aguda" en Múnich, informó el canal de televisión alemán N-TV.

Debido a la situación poco clara, la policía pidió a todas las personas en el área urbana de Múnich quedarse en casa o buscar protección en edificios cercanos.

En estos momentos está suspendido el servicio de transporte público en Múnich.

La policía de la ciudad alemana informó con anterioridad que realiza un operativo a gran escala tras el tiroteo en el centro comercial.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

Presidente alemán expresa "consternación" por ataque en Múnich

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-23 07:01:08

BERLIN, 22 jul (Xinhua) -- El presidente de Alemania, Joachim Gauck, expresó su consternación después de que un ataque en Múnich dejó al menos nueve muertes esta noche.

"El atroz ataque de Múnich me consternó profundamente", dijo Gauck citado en un boletín de prensa de la presidencia alemana.

Mis pensamientos están con las víctimas y con todos los que lloran la pérdida de un ser querido, señaló el presidente. "Me siento conectado con todos los que están en operación para proteger a las personas y salvar vidas".

"Nuestros pensamientos están con las víctimas del ataque e incluso con los oficiales de policía que están defendiendo nuestra libertad y seguridad", dijo esta noche al canal de televisión alemán ZDF Peter Altmaier, jefe de la cancillería federal alemana.

La canciller alemana, Angela Merkel, es mantenida informada, dijo Altmaier, quien añade que los ministros pertinentes se dirigen a Berlín. "Mañana discutiremos la situación en el gabinete de seguridad federal alemán".

Por otra parte, el ministro del Interior de Alemania, Thomas de Maiziere, canceló un viaje a Estados Unidos inmediatamente después del tiroteo en Múnich.

El número de muertos en un tiroteo ocurrido esta noche en un centro comercial de Múnich subió a nueve, según la más reciente actualización publicada por la policía de Múnich en su cuenta de Twitter.

Además, la policía confirmó que un número no identificado de personas resultaron heridas.

Por el momento, ninguno de los responsables ha sido arrestado. La búsqueda de ellos continúa a toda marcha, indicó la policía.

Un vocero de la policía de Múnich dijo esta noche que los investigadores asumen que hubo responsables, los cuales son buscados en toda el área urbana de Múnich.

Sin embargo, el vocero no pudo confirmar los rumores sobre la presunta muerte de un responsable.

La policía describió el tiroteo como una "situación terrorista aguda" en Múnich, informó el canal de televisión alemán N-TV.

Debido a la situación poco clara, la policía pidió a todas las personas en el área urbana de Múnich quedarse en casa o buscar protección en edificios cercanos.

En estos momentos está suspendido el servicio de transporte público en Múnich.

La policía de la ciudad alemana informó con anterioridad que realiza un operativo a gran escala tras el tiroteo en el centro comercial.

010020070760000000000000011100001355338371